粵語字打字法及解釋大全
粵語字博大精深,有音就有字,下面係本協會所總結嘅粵語字列表,只可惜我哋力量單薄,唔可以將所有字查證出嚟,希望你都一齊嚟為我哋嘅粵語字典作貢獻,加入你所知道嘅粵語字。另外,你可以通過高級嘅搜索功能搵到你想查嘅字,試吓下面嘅搜索頁啦。
可以按照以下的聲母指定顯示屬于某個聲母的粵語字集合:
•全部
•零聲母
•b
•c
•d
•f
•g
•gw
•h
•j
•k
•kw
•l
•m
•n
•ng
•p
•s
•t
•w
•z
粵字 |
粵拼 |
同音字 |
紫光拼音 |
全拼 |
五筆(以海峰五筆為準) |
倉頡 |
簡略解釋與例子 |
侵
|
cam1 |
駸 |
qin |
qin |
wvpc |
osme |
使……進入、參加:~埋我玩啦(讓我參加一塊兒玩吧)、~啲水入去(加點水進去) |
譖
(谮)
|
cam3 |
唚 |
zen |
zen |
yaqj(yaqj) |
yrmua |
長氣、囉嗦:你好~呀!(你眞囉嗦!) |
搊
|
cau1 |
秋 |
chou |
chou |
rqbt |
qpuu |
【1】有挽手的袋子:手~
【2】量詞“串”:一~鎖匙 |
搽
|
caa4 |
茶 |
cha |
cha |
raws |
qtod |
塗:~葯(敷藥)、~脂蕩粉(涂脂抹粉) |
篸
|
caam2 |
慘 |
can |
can |
tcce |
hiih |
簸箕:垃圾~ |
巉
|
caam4 |
蠶 |
chan |
chan |
mqky |
unri |
嶙峋突兀:岩~(表面突兀不平,指難看) |
㔆
|
caam5 |
|
|
|
aqaj |
maln |
刺:只手~到刺(被刺刺到手了) |
罉
|
caang1 |
撐 |
cang |
cang |
rmir |
oufbq |
平底鍋:砂煲罌~(瓦鍋瓶罐) |
耖
|
caau3 |
|
chao |
chao |
|
qdfh |
翻箱倒櫃或費很大勁地找:從工具箱~粒螺絲出嚟、~勻全世界都要~到佢 |
觘
|
caau3 |
耖 |
chao |
chao |
qeit |
nbfh |
一般指給牛挑了起來:畀隻牛~起 |
唓
|
ce1 |
車 |
che |
che |
klh |
rjwj |
句頭語氣詞,表示不屑:~,你估我唔知咩!(有什麽了不起,你以爲我不知道?) |
膥
|
ceon1 |
春 |
|
|
gsdw |
dsobo |
【1】卵:雞~
【2】睾丸:~袋 |
嗤
|
ci1 |
癡 |
chi |
chi |
kbhj |
rumi |
噴氣:打乞~(打噴嚏) |
黐
|
ci1 |
癡 |
chi |
chi |
twic |
heyub |
粘:黐綫/黐孖筋(神經病), 不要寫爲「癡綫」 |
撍
|
cim4 |
潛 |
qian |
qian |
raqj |
qmua |
抽:~烏龜(一種撲克遊戲) |
掅
|
cing3 |
秤 |
qing |
qing |
rgeg |
qqmb |
提:~起個袋(把袋子提起來)、抽~(挑剔) |
埕
|
cing4 |
情 |
cheng |
cheng |
fkgg |
grhg/grmg |
一種缸狀容器,通常用於盛酒:酒~ |
啋
|
coi1 |
|
cai |
cai |
kesy |
rbd |
語氣詞,在某人說了不吉利東西后用該字,以表示不吉利的東西不會靈驗:~!咪講唔吉利嘅嘢(呸,別說些不吉利的話) |
噱
|
coek3 |
桌 |
jue |
jue |
khae |
rypo |
~頭(吸引人的東西、新意思) |
焯
|
coek3 |
桌 |
chao/zhuo |
chao/zhuo |
ohjh |
fyaj |
把食物放在滾水裏略微一煮就拿出來: ~生菜 |
暢
(畅)
|
coeng3 |
唱 |
chang |
chang |
jhjr(jhnr) |
llamh |
找續零錢:~散紙(把大張的錢找開) |
注:以元音開頭嘅字通常可以加上ng為音頭,例如“啱”字既可以讀成aam1亦可以讀成ngaam1,其它字類似。
如果上面嘅文章有錯字、繁簡夾雜或者有唔符合《香港語言學學會粵語拼音方案》嘅粵語拼音,請用下面嘅反饋表格,通知粵語協會網站管理人員。
|