網上中文輸入    一齊學粵語拼音    粵語字增補字符集    200495
 
粵語協會
返首頁
協會簡介
關於我哋
粵語協會論壇
留言簿
粵查粵明
 
粵語字大全
高級搜索
參與字典編輯
粵語學堂
粵語介紹
知音識字
咬文嚼字
問題討論精選
魅力粵語
影視經典對白
俗語逐個捉
精華拾趣
嶺南文化
地方名勝
嶺南功夫
粵菜品味
廣府歷史
粵語文摘
協會會員文章
嘉賓朋友文章
我手寫我心
刊物介紹
協會推薦
推薦網站
推薦論壇、留言板
粵語參考書
 
歡迎交換鏈接
 

(唐府门前,好多人喺度等紧)
茄咧啡甲:哎~,点解呢吓?我等咗三个时辰喇,都未出嚟嘅?
茄咧啡乙:系啰,平时两个时辰到就会出嚟个噃。

(唐府下人出门倒垃圾)
仆人甲:啲垃圾放喺门口。
众仆人:哦!
众人(原来喺度等紧垃圾,都上去抢):哎呀,抢呀抢呀!
茄咧啡甲:哈哈!哎呀,我终于揾到唐伯虎嘅墨宝喇!
众人(齐追茄咧啡甲):我见到先架!畀返我呀!……

(唐伯虎手执毛笔,好似写字噉嘅款,原来系用豉油搽鸡翼)
仆人甲:一碟豉油够唔够“jaam5”,少爷?
唐伯虎:慢慢嚟!
仆人甲:少爷呀,出便好多人求画,真系唔理佢哋呀?
唐伯虎:今日我冇乜心情画画,同我醒多两箩垃圾佢哋算啦。
仆人甲:系,少爷!
仆人甲:(出门时在门中碰见祝枝山)祝公子。
祝枝山:哎,唐兄!
唐伯虎:哎,祝兄!
祝枝山:唐兄,救命呀。
唐伯虎:唉,睇嚟祝兄梗系输钱输到干干净净定嘞。
祝枝山:哈,生我者父母,知我者唐兄呀!
唐伯虎:江南四大才子之中,就以祝兄你最为洒脱,众人皆知!所谓风吹鸡蛋壳,财散人安乐,乃系祝兄你嘅座右铭呀。
祝枝山:过奖过奖,但比唐兄嘅风流不羁,小弟真系有如天渊之别呀!
唐伯虎:哈哈哈哈,之不过,祝兄你隔夜一百几呀两噉输,输完走嚟嗌救命,长此以往,唔系办法噃。
祝枝山:哎,有见地,小弟有见及此,所以破斧沉舟,一次过输晒我一世人可以输嘅钱,整整系三十万两,所以麻烦唐兄画返三十幅画,以嚟填债救命!
唐伯虎:明白明白。阿水,你出出去先!
仆人阿水:系,少爷!
唐伯虎(等阿水出去之后):仆你个臭街,当呢度善堂呀?重要画卅幅?冇得倾!
祝枝山:哎呀,唔好噉啊,系我衰啊,系我衰喇。我而家叩头认错。你唔念吓当年僆仔嘅时候借本《玉薄团》畀你“目及”,你都念吓呢几年嚟我同你卖画卖到你冚家富贵吖!况且出便有成几两友喺出便话,如果三炷香我攞唔到三十幅画 就劈开我几碌啊!你帮唔帮先?
唐伯虎:三柱香?哼,嗱咪话做兄弟嘅唔睇你喇,我即管喺你灵堂同你写副挽联,一写死有余辜,一写死不足惜!你是但拣句啦。
祝枝山:哎呀,伯虎啊,你唔好咁绝好唔好啊?最多我发毒誓,如果我再赌钱嘅话,我就畀天下最丑样嘅女人日日轮奸至体无完肤,摇摇欲坠为止,噉得未吖?
唐伯虎:吓?!咁悲壮嘅毒誓你都发得出?好,我即管救埋你呢次啦!人嚟,文房四宝侍候!
祝枝山:唐兄忠肝义胆,侠骨丹心!
唐伯虎:废话少讲,除衫!
祝枝山:吓?!除衫?
(地上铺满画纸)
祝枝山(成身赤裸):喂,搞边科呀?

(唐伯虎用祝枝山的身体作画……)
祝枝山:噉玩法?
(……)
祝枝山:哗,认真神乎其技,真系畀你打死都抵呀!叫咩名堂啊?
唐伯虎:巴闭嘞?系叫做雄鹰展翅气吞天下图。呢度一幅已经抵偿到你三十万两,请你以后唔好再嚟烦我。
祝枝山:哈,一定一定。不过我更佩服唐兄之处,系要将我胸前双点作花,双掌作树,屁股化石,前足作云,后足作山。哎呀,嗰只鹰又用我身体边部分勾出嚟呀?
唐伯虎:系用阁下嘅子孙根。
祝枝山:哈呀,果然不出我所料,雄浑激情,勾出咗佢嘅神韵呀!
唐伯虎:只不过系鹰嘴上面担住嗰条虫仔啫,何来雄浑激情之有?唓!
祝枝山:都好,识转弯!

周星驰旁白:唐伯虎,于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时出世,故名唐寅,因人属虎,故又名唐伯虎。唐寅聪明绝顶,号称诗画双杰,位列江南四大才子之首,为当时男女老少所崇拜嘅偶像。而最为人津津乐道嘅,乃系相传佢拥有八位天姿国色温柔贤淑嘅娇妻,晃如神仙美眷,羡煞旁人啊!

某老婆:举手!有冇百几十两喺你身度呀?攞出嚟顶住先嗱!有冇搞错啊?!得咁少!嚟啦来嚟……我又有银喇。
某老婆:磅水啦!
某老婆:铺铺你赢架,出千呀?
某老婆:旺吖嘛。
某老婆:打镬你吖嗱!
唐伯虎:几位娘子,有鸡翼食嘞。
某老婆:起埋骨先返嚟呀?咁耐?摆定未呀,摆定未呀,快啲呀!
某老婆:得喇,催命符咩!
唐伯虎:我幅百花争艳图……
某老婆:哎呀,喂,家阵借嚟垫垫台咋,唔使诈型呀?
某老婆:你家阵未死吖嘛,得闲咪画过第二幅啰。
唐伯虎:但系……
某老婆:咪讲咁多,嚟,猜返板先!财财,三叉仔,四伯父!饮!
唐伯虎:喂喂……
某老婆:咦呀,做咩啫?
唐伯虎:我本诗集啊!
某老婆:咦,你睇吓,张死人台成日岌岌贡,垫咗本都唔够呀,帮我攞多两本嚟吖。
唐伯虎:我幅百鸟朝凰图,因何故冇咗只雀头架?
某老婆:做咩咁劳噪啫?!人哋唔见咗只一索,咪借咗只雀头嚟顶住档先啰。大惊小怪!
唐伯虎:啊~~你你……

(唐伯虎嘅老母朱茜上吊)
唐伯虎:娘亲,你做咩呀?
某老婆:哎呀,奶奶吊颈喇!你哋快啲上去睇吓佢啦!开埋副牌先,双天至尊!通杀!
某老婆:咦,搞错啊!
某老婆:畀钱啦!
唐伯虎:娘亲,你傻咗咩?
朱茜:娘亲冇用咯!同你娶足八个老婆嚟服侍你,你都唔满足,终日愁眉苦脸,我死咗佢好过嘞!
唐伯虎:娘亲呀,你何必噉讲呢?我何曾有怨过你半句得架。
朱茜:伯虎,你正所谓年少有为,事业有成,家财千万,妻妾成箩,你应该系世上最开心嘅人嚟家嘛。
唐伯虎:我冇话过我唔开心!
朱茜:噉点解你成日黑口黑面?系咪嫌啲家嫂配你唔起吖?
唐伯虎:娘亲你唔明,千金易得,知己难求,我同几位娘子虽有夫妻之名,只可惜同床异梦!
(众老婆一起上吊)
众老婆:你即系嫌弃我哋啫?噉我哋不如死咗佢算嘞!
唐伯虎:哗!八件一齐吊?!何其壮观呀!
朱茜:快救人呀!家嫂,家嫂,你冇事吖嘛?!伯虎,你系咪要搞到尸横遍野,血流成河先至安乐吖?
唐伯虎:我都冇话……
某老婆:放开我……畀我死咗佢算喇……
唐伯虎:喂,你唔好噉啦,你哋!
朱茜:伯虎,你出吓声好唔好?
唐伯虎:唔好嘈喇!(深呼吸)系我错!几位娘子贤良淑德,持家有道,知书识礼,系我唔识欣赏,我对大家唔住,请大家原谅我!
众老婆:你明白就最好啦!
某老婆:相公,笑返吓啦!
某老婆:笑吓啦嘛。
(唐伯虎用手指叉到个嘴好似笑噉)
某老婆:唔~我要笑得开心啲嘅!
某老婆:系咯,笑多啲。
某老婆:咦,你睇个衰样,笑得咁格硬喎。
某老婆:系咪条气唔顺啊?
某老婆:笑劲啲呀。
唐伯虎:啊哈哈,啊哈哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
众老婆:财财,两家好,……
朱茜:伯虎,睇吓佢哋几为你吖!以后你就唔好辜负几位家嫂对你嘅一片苦心喇。

仆人:夫人呀,宁王派人嚟要见少爷。
唐伯虎、朱茜:宁王?
朱茜:宁王而家正图谋造反,佢派人嚟,唔通想招揽你?
唐伯虎:哎,点都好,你求其同我打发佢走算。

仆人:请 !
仆人:夫人,佢哋---
使者:哎,唐伯虎呢?我嚟王爷想请佢返去做参谋,快啲叫佢出嚟!
朱茜:几位真系唔好意思,小儿刚患重病,不能见客,宁王好意心领喇,几位请回啦。
使者:哈哈哈哈,又会咁啱嘅?乜王爷请亲嗰啲人都话病咗架?不过王爷早料有此一着,叫我哋带埋御医嚟,等我哋同唐伯虎医病。
朱茜:嗯?!
仆人:夫人……


使者:唐伯虎!(使者等人闯进屋,发现唐伯虎正在大食鸡翼,问对朱茜)哎,你又话佢病咗嘅?!
朱茜:佢……佢系病得好犀利架!
使者:病得咁犀利呀,又会有咁好嘅胃口食鸡翼嘅?
朱茜:系咯,点解呀?
唐伯虎:嗯……好简单啫,因为--- (唱)烧鸡翼,我钟意食 ---
使者:(唱)但系你老母讲你就快钉---
朱茜:(唱)越系快钉之所以越要整多只,如果而家唔食,以后冇机会再食!
使者:(唱)你真系就快钉?!
唐伯虎:(唱)我真系就快钉---
(三人合唱)如果而家唔食,以后冇机会再食!

使者:病到好似唐解元咁好面色都好少有,御医,帮唐解元把把脉,睇吓佢有几严重?
御医:唐解元嘅脉象四平八稳,好正常吖!冇咩问题呀!
(唐伯虎用气功改变脉象,御医大惊)
使者:佢点呀?
唐伯虎:有冇得救呀?
御医:试吓啦。
使者:佢做咩呀?
御医:我从来都未听过……咁乱嘅脉象!
使者:你听到啲咩嘢?
御医:将军令呀!
使者:咩话?!
御医:我睇你都系早啲准备身后事罢啦!唐解元,我哋告辞嘞!
使者:唓,早知你噉呀,就唔好嘥我哋啲时间啦!我哋走。
朱茜:御医,你救吓我---

朱茜(望见使者走咗):衰仔,跪低,你记唔记得你曾经喺你死鬼老窦灵前发过誓,话唔会显露你识武功呢个秘密,点解今日又要破戒吖?
唐伯虎:我记得,但系正话情势危急,况且我只系用内力改变自己嘅脉搏啫。
朱茜:唔怕一万,至怕万一呀,一但畀唐家啲仇人发现你系霸王枪嘅传人,你即刻有杀身之祸架!
唐伯虎:娘亲,我哋唐家嘅仇人究竟系边个?点解你一直都唔肯话我知?
朱茜:哎,我以前唔话你知,系因为你年少气盛,惊你自找麻烦,但你而家都咁大个,我亦唔怕话你知嘞,我哋唐家,系有两大仇口!

(回放)
朱茜:其中一个系夺命书生。当年佢哋二人为咗争夺兵器谱上嘅排名,决定比武,我恐防夺命书生会出诡计暗算你阿爹,所以一直在场监视佢………

(唐天豪与夺命书生大战)
朱茜:等我暗算你个仆街夺命书生先,相公,你赢硬架,放心啦!

唐天豪:高过你!
朱茜:死啦你! (用诡计,误伤唐天豪)
唐天豪:咩嚟架?哎呀,朱茜?!
朱茜:小心呀!
朱茜:死呀?! (用诡计,又误伤唐天豪)
唐天豪:朱茜,你---
朱茜:小心呀!
朱茜:唔得嘞,唯有用绝招啦!死啦!
(撒出许多小珠,却再次误中唐天豪的脸)
唐天豪:哎呀——朱茜,你究竟喺度搞咩家伙呀?
朱茜:我……啊!小心呀!
唐天豪:咪走呀!讲清楚喺度搞咩先呀!
朱茜:我爱你,所有想帮你咋!
唐天豪:帮我咩呀?你撒埋晒啲噉嘅红豆?
朱茜:呢啲唔系红豆!呢啲系我新发明嘅暗器霹雳雷珠!
唐天豪:霹咩雳咩雷咩呀?
朱茜:咦,你唔好睇小佢呀,佢爆起上嚟威力无穷!
唐天豪:威乜叉嘢力咩呀?会爆?
(雷珠爆炸,唐天豪脸被炸肿)
唐天豪:小喇叭,朱茜,你系咪想玩嘢呀你呀?

唐伯虎:啊!书生夺命剑?!
(返回现在)
朱茜:就喺最危急嘅关头,你阿爹突然使出世间上最恐怖最得人惊嘅独门暗器,将整个局面扭转晒。

(又回到回放)
唐天豪:放暗器!(把朱茜扔了出去)
唐天豪:霸王回马枪!(枪头被夺命书生折断)冇枪头嘅?!
(夺命书生一剑刺中天豪)
唐天豪:点解?

(返回现在)
唐伯虎:唔怪得阿爹最后都郁郁而终。
朱茜:你阿爹估唔到夺命书生连精钢制造嘅枪头都可以打断,所以佢喺临死嘅时候,就特别制造咗呢个坚硬无匹嘅寒铁枪头,以防夺命书生赶尽杀绝。
唐伯虎:但系你话我哋有两大仇家,另外一个系边个?
朱茜:另一个就系当年同我争你阿爹嘅情敌喇,不过佢已经嫁咗人,怕且呀都冇乜机会撞到架喇。
唐伯虎:娘亲,呢几日我想离家出外几日暂避风,因为我怕宁王再揾人嚟找我麻烦。
朱茜:最紧要随身带埋支寒铁枪头以防万一呀,记住呀!由于当年你爹打输咗,所以当今兵器谱上便,书生夺命剑排行第二,我哋霸王枪排行第三,小李飞刀紧随第四。
某老婆:(路过)缩开只脚啦!
唐伯虎:噉排名第一嘅系边个呢?
朱茜:佢就系小李飞刀嘅娘亲,可惜已经过咗身呢!
唐伯虎:哦,原来就系小李老母飞刀,真可惜!
某老婆:喂,讲咁多做咩呀?猜两板先啦。(跟伯虎划拳)财财呀!一定中,你顶帽!饮!哎呀,你咁屎, 行开啦,我同奶奶猜呀。(两人猜拳)财财呀,三叉仔呀,九……奶奶你输咗呀,饮!
朱茜:饮咪饮!
众老婆:买大细呀!落落落!买定离手啦!要开啦,开……打你个仆街呀。买定离手……

唐伯虎:(无奈)我个心又悲,个心又痛,八个老婆都沙里弄宠,人家当我享尽齐人福,查实空虚寂寞兼且冻,兼且冻!


(江南四大才子结伴出游)
一女子:睇吓,睇吓,江南四大才子喺嗰边呀。
(众女子兴奋观看)
(四大才子摆POSE,众女子倾倒逃散)
(一女子被四人拦住,被迫跳河)
唐伯虎:想走?飞唔出我五指山嘅。(欲跳下河被拦住)
祝枝山:伯虎兄,好多人呀。
祝枝山:哈哈,我哋今日江南四大才子嚟到游山玩水,唔怪得女子咁疯狂呀。
周文斌:难怪难怪!
文徵明:各位各位,今日大家咁高兴,不如吟吓诗咧?
祝枝山:征明兄好提议。文斌兄先嚟咧。
周文斌:强项啦!山下一群鹅。
文徵明:嘘声赶落河。
祝枝山:噉呀落河捉鹅医肚饿。
唐伯虎:食完返归锄老婆。
三人:哗呀,好句呀!好句呀!绝句!绝句!
唐伯虎:啊哈哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`
三人:真系咁好笑?!
文徵明:点解唐兄次次出游都咁豪情奔放呢?
周文斌:乐极忘形,实在令人羡慕羡慕。
祝枝山:讲开又讲喇,喺江南论文章,唐兄才高八斗,论丹青,妙笔生花,呢啲真真正正嘅架势堂啊。
周文斌:冇错呀,更令人羡慕嘅呢就系佢喺音律方面都好高造诣架喇。
唐伯虎:噉呀系呀,古今中外各种乐器我边样唔lun得出神入化。喂,我最近重研究一种西洋嘅敲击乐,很使得。有机会可以同大家一齐研究一下。
周文斌:一定一定!
文徵明:不过计我话唐兄最令人羡慕之处就莫过于艳福喇。系人都知,唐兄家中有八位夫人,个个貌美如花,国色天香。做人做着你噉,夫复何求呢?
祝枝山:羡煞旁人呀。
唐伯虎:啊哈哈~~~~~~~~~~~~~~~
祝枝山:有郇嘢“目及”。
祝枝山:哎,唐兄,你望一望桥头上有个婀娜多姿嘅美女,只影形影单呀。喂,不如噉嘞,你即场示范你嘅沟女大法畀几个兄弟学习学习咧。
唐伯虎:噉呀……
周文斌:啲大朋福利,冇问题吖嘛?!
唐伯虎: 义不容辞吖。
祝枝山:去啦。

唐伯虎: 小姐。
女子:咩事呀公子?(一回头,竟是如花!±#$%×*)
三人(喺远处):上!上!
唐伯虎:冇,我想借小姐嘅肩膀嚟搭一下,唔知有冇问题呢?
如花:咁点得呀?我系一个黄花闺女嚟家嘛。
唐伯虎:我知,我都系应酬吓啲朋友噉解嘅啫。其实在下正是唐伯虎。
如花: 唐咩伯咩虎,我都唔识你。你再唔走,我嗌架。
唐伯虎:噉咧,我畀一两银你系噉意咧。
如花:一两银?你当我系咩,起码都十两啦!
唐伯虎:哗!你都要十两?!唔好去抢!
如花(掹刀出嚟):冇错,就系抢!僆仔,攞钱嚟!

(两人乱打)
唐伯虎:你……你……
如花:死喇!
唐伯虎:噍你!


三人:哎?搞咩呢呵?
(三人赶到桥上,最后如花被唐伯虎打落河中)
文徵明:哇,使唔使咁重手呀?!
唐伯虎:抢钱架,呢条死人妖!
三人:吓?!人妖?
祝枝山:我啱呀!你揸住。 (祝枝山将折扇递给文斌,跳入河中)
文徵明:真唔抵!畀佢走先一步!


(华夫人带众人去拜神,气势宏伟)
春香:你睇吓,好多人呀。
夏香:系呀,好热闹啊。
华夫人:春香,夏香,做乜嘢呀?唔好失礼人呀。
(路人均争先恐后的围观)

四大才子:喂,借借!
某人:今日华太夫人带住四香入庙进香啊。
文斌:听讲个个都天仙下凡,尤其个秋香至省镜喎。
唐伯虎: 边个呀?边个系呀?
文斌、文徵明:呢,嗱嗱,嗰边呀!秋香~~~~~~~~~
(秋香回首一笑)
唐伯虎:超,普通料嚟咋!
文斌:噉呀唔系,伯虎兄,须知美女依家嘢呢,同鲜花一样,需要有绿叶嘅衬托至显得出娇媚架。睇多次吖。
文斌、文征明:靓女~~~~~~~~~~~~~
(旁人皆成丑女衬托)
唐伯虎:哇!噉睇法真系索到拍拍声。喂我哋一齐入庙,揾着数咧!

(四大才子装扮成乞丐)
三人:睇你就好喇!
唐伯虎:强项啦。
唐伯虎:阵间一有机会拥埋去大肆搜掠一番呀。
祝枝山:一定啦!

华夫人:施舍啲包畀乞丐食啦。
四香:系,夫人。
(四香施舍乞丐)

唐伯虎:(抱住秋香只脚)救命呀!好肚饿呀!
秋香: 你肚饿呀?噉你食先啦。(递馒头给唐伯虎)做咩呀?一个唔够啊?畀多个你吖。
秋香(继续派包畀其他人):你哋过嚟吖,呢边重有呀。

(秋香充满爱心。秋香回首对唐伯虎二笑)
唐伯虎:(心语)原来当今世上最美丽嘅笑容,就系充满爱心嘅笑容!我已经揾到我嘅理想,佢就系秋香!

华夫人:秋香,我要入去同呢度嘅主持正一法师倾偈,你去帮我求支平安签返嚟。
秋香:系,夫人。
(秋香跪在地上求签,唐伯虎练练声之后走过去)
唐伯虎:咦,小姐,拜神呀?
(秋香点头)
唐伯虎:好嘅,拜得神多自有神庇佑吖嘛。
(签掉在地上)
唐伯虎:我嚟。
(故意不给秋香,音乐响起,正想唱歌,被一僧人一脚~~~~~~踢到庙门口,僧人拿出一匾,上书“室内严禁喧哗”)
(再进寺内,秋香己走,唐伯虎坐船去追)

唐伯虎:兄弟,即刻同我追华府只官船。
船夫:好呀!好声好声!
船夫:啊,公子呀,你呀真系识货喇,咁多船唔拣你拣着我呢只船,我出咗名够快嘅。
唐伯虎:吓哗?
唐伯虎:喂~~~你只船沉紧喎,你只船!
船夫:系吖,沉得快吖嘛。
唐伯虎:做咩搞啲噉嘅嘢呀?我赶赶时间家嘛,大佬呀!
船夫:睇你嘅样,梗系追秋香姐咧。
唐伯虎:你又知?
船夫:你啲噉嘅富家公子我年中见唔少喇。不过净系喺华府门口啄吓啄吓揾唔到食嘅。
唐伯虎:噉你有咩好桥呢?
船夫:要谂办法混入华府至掂家嘛。
唐伯虎:你过一两条桥过嚟旁吓身好。
船夫:桥唔系冇,睇你识唔识做。
唐伯虎:挑,点话点好啦。
船夫:噉你听住咯噃~~~~~~~
(两人和船沉入水中)

(华府门前,唐伯虎和船夫推着木车)
唐伯虎:喂,阵间开档架嘞,你死人都唔好喐呀。
船夫:你话将卖到啲钱畀晒我,你唔好老点噃。
唐伯虎:以你嘅智慧,边有人点到你啫?
船夫:噉呀系。
(船夫躺在车上装死)

唐伯虎:喂,明益街坊呀喇,全新第一手好靓嘅孝子大平卖,唔买都嚟睇吓嘞喂!
(秋香和华府婢女石榴姐出门)
唐伯虎:好惨呀,真系。
石榴姐:靓仔呀,你晨早流流喺度卖身葬父,好大吉利是架。
唐伯虎:唉,我都唔想架。
秋香:点解你咁熟面口嘅,我哋喺边度见过?
石榴姐:系咩?
唐伯虎:所谓相逢何必曾相识呢,不如两位姐姐仔可怜吓我罢啦!
石榴姐:真系惨咯!横掂我哋争个下人,不如就--

(这时又来一个,推着木车,车上六个死人,这人还口吐鲜血,极其悲惨!)
惨人:好惨啊,卖身葬冚家!
唐伯虎:唔系啩?!
惨人: 两位姑娘仔,可怜吓我啦,我冚家六件一晚死晒。我身染十级肺痨,半卖半送,你买我啦。
秋香:石榴呀,睇佢真系惨好多呀,不如都系买佢返华府罢啦。
石榴姐:(哭)噉就买佢啦。
唐伯虎:姐姐,我嚟先架。
秋香:呢个唔系先后嘅问题吖嘛。
石榴姐:系咯,人哋死六件,你先死得个一件。我都好想帮你,但好难做家嘛。
唐伯虎:但系我都惨架噃?
石榴姐:噉你有咩惨嘅嘢,你晒埋出嚟吖。
唐伯虎:我……我……,你睇我几日冇剪指甲,困晒黑边架喇,唔通噉都重唔够惨咩?

(惨人的小狗突然死去)
惨人:(痛哭)旺财……旺财……旺财你唔好死啊,旺财,你跟我咁耐,对我有情有义,肝胆相照,但系大佬未曾畀过一餐饱饭你食,我对你唔住啊!
(唐伯虎看见一只曱甴,叫“小心呀!”,石榴姐一退,将曱甴踩死咗。)
唐伯虎:(悲痛欲绝)哎呀!小强!小强你点呀小强?小强,你唔好死啊小强!我同你相依为命,同甘共苦咗咁多年,已经当你系我亲生骨肉噉攻书教学,估唔到今日,白头人送黑头人!
石榴姐:秋香姐,佢两个都咁惨,噉点呀?
秋香:睇定啲先。
石榴姐:哦。

惨人:吆!(走到唐伯虎跟前,两人对峙)阿哥,你等阵先。你睇吓你身光颈靓,返去化过妆先啦。你睇吓我,奀挑鬼命,满手毒疮,你够我惨唔够呀?
唐伯虎:喂,兄弟唔好大我,我份人唔大得架!
惨人:大你咪大你啰?
唐伯虎:你家吓迫我吓哗,你家吓?
惨人:系惨过你呀?吹咩?
唐伯虎:吆!(拾起一根棍,将自己的胳膊打断)仆街啦!哎呀。唔好话你满手毒疮,家吓成只手断埋,睇吓边个惨吖!
惨人:你使唔使玩到咁尽呀?!
唐伯虎:直情系晒你冷架,吹咩?
惨人:我跟你个晒冷!仆你个街啦!(拿棍子砸破自己的头,血流如注)哎呀!哈哈,同我玩嘢?我而家命都唔要,睇你点大我!边-个-够-我-惨-呀?!(倒地身亡)
唐伯虎:僆仔,你好嘢,山水有相逢呀!
石榴姐:喂喂喂,佢而家死咗,我买你吖!
唐伯虎:系?
石榴姐:系!
唐伯虎:噉要加多五两银。
石榴姐:哗,你坐地价都有嘅?!
唐伯虎:冇,我想葬埋呢位仁兄啫。
石榴姐: 真系好人喇,就买佢啦。(拿出银子)
秋香:哎,石榴,你话买就买架喇!返入去问吓夫人先再算啦。你听日再嚟过吖。
石榴姐:我去问喇。
唐伯虎:秋香姐,辛苦晒你!
(秋香进门时回首对唐伯虎三笑)
唐伯虎:哗,噉笑法摆明系挑逗吖。阿妈!我得咗嘞~~~~~~~~~~~~~~

(第二天,华府内)
管家:念在你一片孝心,就买你入嚟华府做下人啦,为期两年,有冇问题?
唐伯虎:冇问题!
管家:噉呀签咗份契约先啦。
唐伯虎:签紧!(唐伯虎自己立下了卖身契约)

(唐伯虎身穿下人服装,兴奋的去华府院内开工)
(“武状元到!”“重唔踎低!”一下人将唐伯虎按下蹲在地上,双手放在脑后)
武状元:新仔,由今日开始,你就系华府嘅低等下人,9527就系你终身号码。开始做嘢!
众下人:(列队跑步,唱行军歌)死做烂做似条鸡……
武状元:被人闹重要开口笑,似只鸡,好好笑。
众下人:被人闹重笑笑口,似只鸡,好好笑。

(四香路过窃笑这些下人,唐伯虎盯着秋香看,无意撞到了武状元,被罚做俯卧撑)
武状元:(计数)1001,1002,1003,1004……,睇你做到噉嘅衰样,趌高箩柚,再嚟过!(踢唐伯虎) 1,2……

(唐伯虎烧鸡时,偷画秋香画像)
武状元:爽手呀!烧靓啲呀,左髀通通留畀我!

(开饭唐伯虎没抢到饭。扫狗屎被弄一手狗屎。)

(四香在放风筝。)

唐伯虎(谂):机会嚟嘞。(用瓦片将风筝线打断,风筝落在屋顶)
四香:哎呀,断咗线喇,噉点算啊?
唐伯虎:几位姐姐,发生咩事干呀?
夏香:9527,快啲同我哋攞返只纸鹞落嚟吖!
唐伯虎:但我作为一个低等嘅下人,唔方便入嚟嘅。

夏香:边个话当你系低等下人啫?我只系当你系只狗咋。
唐伯虎:啊?!
冬香:哎呀,叫你去攞你就去攞啦。
冬香:就喺上便呀。
唐伯虎:秋香姐,幸会幸会。上次到而家我都重未曾有机会多谢你添。好在有缘千里能相会,你只纸鹞包在我身上。
春香:咁多嘢讲!去执啦!
唐伯虎:系嘅系嘅。(爬上屋顶,攞到纸鹞)

四香:9527,小心啲呀!
唐伯虎:多谢关心呀,秋香姐……(脚下一滑,掉在地上)
秋香:(扶起唐伯虎,关心)9527,你点呀?你冇嘢吖嘛?
唐伯虎:我冇嘢,只系断咗只手啫。
秋香:点解咁唔小心呀?
唐伯虎:只要能够同你执返只纸鹞,我不怕千刀万斩,甘愿勇闯地狱,家吓区区一条手臂,何足挂齿呢?
秋香:我怪错咗你嘞,对唔住。
唐伯虎:嗱,我唔准你噉讲呀,人谁无过得架?
(两人含情相忘,欲亲吻)
秋香:唔得,唔得架!
唐伯虎:噉算嘞。
秋香:唔好走啊。
(两人拥抱亲吻)
三香:(鼓掌)好咯,有情人终成眷属咯!

(屋顶上唐伯虎哈哈大笑,笑得满头大汗,原来刚才那一幕是唐伯虎的幻想)

冬香:佢喺上边笑咩呀?
秋香:我睇吓你喺度搞乜鬼!
春香:9527,你做咩呀?快啲落嚟呀!
唐伯虎:嚟紧。(假装脚下一滑,向地下落去)(暗想)秋香,我嚟嘞!

(刚要落地,却被武状元接住,抱在怀中)
武状元:僆仔!我收到风你偷偷地画佢个样,系唔系?
唐伯虎:细佬生平画过唔少画,唔知你指边幅呢?
武状元:(从唐伯虎衣内拿出唐偷画的秋香画像)大家睇吓佢画啲乜嘢?

武状元:你居然将我风华绝代婀娜多姿美丽动人嘅石榴姐画到噉嘅衰样!
唐伯虎:对唔住,我学吓嘢噉解嘅啫,畀返我先。
武状元:呸!你冇天份就唔好画!(撕画)重学人画嘢!我冇办法唔畀你开吓眼界嘞,学嘢啦!(掏出自己画的画)呢啲先叫画!
唐伯虎:哼!真系强中自有强中手,一山还有一山高,小弟甘拜下风!(吐)
武状元:嚟~~~,大家鉴赏一下。
(众下人鼓掌,吐)
武状元:你而家知道咩叫画啦。你唔单止偷懒,重同我争女!(命令众下人)噍佢!
(唐伯虎被一顿痛扁)
秋香:你哋唔好打呀。再唔停手我就话畀夫人知。
武状元:哎,停手!我畀面秋香姐,我哋走!(众人离去)

秋香:喂,你死得未呀?
唐伯虎:未,我一日未将只纸鹞亲手交畀秋香姐你,一日都唔可以死。秋香姐--(纸鹞己折断)
秋香:哼!我哋走。
春香:冇咁容易,累我哋冇得玩纸鹞,打佢!
(又挨一顿痛扁)

唐伯虎:好在我拼命噉蒙住块面,噉我英俊嘅相貌亦得以保存,今晚就揾机会向佢嚟表白,看你个秋香对我动情不动情!
(一转身,右眼挨了一拳)
唐伯虎:边个打我?
石榴姐:系我风华绝代,万人惊艳嘅石榴。
唐伯虎:系你?我同你无冤无仇……
石榴姐:我打!(唐伯虎又中一拳,鼻血流下)
唐伯虎:点解?
石榴姐:点解?!因为你抵打!你偷画我暗恋我嘅事,而家系人都知啦,我重边有面目见人啫?我死咗佢罢啦!
唐伯虎:都好嘅。
石榴姐:你就梗系好定嘞,你想同我一齐死,做对同命嘅鸳鸯?呸!我都冇话接受你嘅爱。
唐伯虎:石榴姐你误会嘞,其实我对你就如同对我自己亲生阿妈一样咁尊重。
石榴姐: 阿妈?!你居然爱上自己个阿妈?!天呀,呢种大逆不道,丧尽天良嘅事,实在太刺激嘞!未试过架,我有少少紧张呀,嚟吖!快啲呀!
唐伯虎:哎!石榴姐你癫咗咩你而家?!
石榴姐: (仰面躺在地上)咪再多讲啦,做啦!唔好因为我系娇花而住我,出力呀!
淫贼之一:(一脚踩在石榴姐脸上)一嚟就整件咁丑样嘅,真唔老利!
唐伯虎:跩得好!
(墙上又跳下三人,将唐伯虎抓住)
淫贼之一:大佬,久闻春,夏,秋,冬四香个个都貌美如花,尤其系嗰个秋香添简直靓到攞胆呀。
淫贼之二:秋香梗系益大佬啦。
东淫:噉呀当然啦。
淫贼之一:大佬呀,呢个点呀?杀咗佢呀?

东淫:哎~~,呢对狗男女都可算系同道中人,打晕佢算啦。
淫贼之一:好啊。
唐伯虎:哎~~,四位莫非就系名震江南嘅四大淫侠?!
四淫贼:冇错,(POSE)我哋就系东淫西贱南咸北湿!
唐伯虎:哇呀呀呀呀~~~~~~~~,好!实不相瞒,其实小弟我亦系人称玉树临风胜潘安,一树李花压海棠嘅小淫虫周伯通!
淫贼之一:未听过喎!
东淫:哎~~~呢位小兄弟呀,佢连咁“jaap”佢都肯上,小淫虫呢个称号真系当之无愧呀。
唐伯虎:呢啲小意思啫,再“jaap”啲我都试过!
东淫:哗?!我真系再嗌你一声大佬呀!
唐伯虎:不敢当,不敢当!正话我听几位讲,话想入去咸湿吓个秋香?
东淫:噉呀系吖。
唐伯虎:唔嫌弃等我嚟带路咧。
东淫:啊~~~~,你想执二摊呀?!噉你排第一啦!
唐伯虎:多谢多谢!

东淫:(四人从石榴姐身上踩过)抹干净鞋底,唔好留低脚印!
(唐伯虎带四人绕来绕去,将四人甩开)
四淫贼:咦,点解兜吓兜吓唔见咗个小淫虫嘅?快啲揾佢返嚟带路!

唐伯虎:(找到秋香的房间)揾到嘞。(进入房间)
唐伯虎:嘘~~~
秋香:9527,你入嚟做咩呀?
唐伯虎:不得了嘞秋香姐,出便有几个淫贼想嚟咸湿你!
秋香:(不以为然)哦,我真系好惊呀,噉而家点算好呀?
唐伯虎:好彩我已经暂时引开咗佢哋,华府咁大,要揾到嚟都唔系咁容易!不如--
秋香:点解你流紧鼻血嘅?
唐伯虎:就系畀嗰几个淫贼打伤架。但系呢小意思嚟啫!为咗救秋香姐你,我死又何妨呢?你而家嗱嗱声跟我去一笪冇人嘅地方匿埋再算。以防万一,等我出去睇睇先!
(秋香伸脚将唐伯虎绊倒,有流很多鼻血)
唐伯虎:唔紧要,唔紧要,我冇事。
秋香:企喺度!你自己咪就系嗰个淫贼啰。
唐伯虎: 严格嚟讲我都系贼,不过唔系淫贼,你可以称我为一个偷心嘅贼!
秋香:我唔理你系咩贼,请你唔好再喺我面前整古做怪,只会令我更加讨厌你!
唐伯虎:秋香姐,当你发觉你冤紧我嘅时候,一定会好伤心,好后悔,噉又何苦呢?都系快啲跟我走!
秋香:缩开!如果真系有贼嘅,点解唔话畀夫人知,偷入嚟我房做咩呀?!你咪恃住读过两年书,就周围轻薄啲无知女子。我话畀你听,男人穷唔紧要,最紧要有骨气,有才学,好似你呢庭人就算读死一世书只不过系废物!
唐伯虎:讲得好!我作为一个男子汉听到呢番对白好应该打到你爆缸,但系我唔会噉做,可能你讲得啱,我真系一个废物都未……
秋香:你真系废物都不如,应该叫你做狗贼!
唐伯虎:互,好一句狗贼,睇嚟你真系好憎我,既然系噉,秋香姐何苦对我三笑留情?
秋香:(嗤笑)有咩?!我会对你笑咩?!
唐伯虎:嗱,又嚟嘞!
秋香:就算真系对你笑,都系笑你系个白痴咋!

唐伯虎:原来落花有意随流水,而流水无心恋落花。对唔住,系我自作多情。但出便真系好危险,你自己千万要小心!
(转身撞在门柱上)
秋香:点解呢个世界咁多无聊嘅废物!唔通只有唐伯虎至称得上为男子汉?!只有真正嘅男人先能够写出咁靓嘅诗句。“桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。”
唐伯虎:(才子模样,站到桌上)“别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。”
(秋香与才子模样的唐伯虎含情相忘)
唐伯虎:果然系好诗!
(秋香一眨眼,发现还是华安)

秋香:企到咁高做咩呀你?唐伯虎嘅诗由你把口读出嚟,简直系一种侮辱!你冇资格读佢嘅诗,你即刻同我躝!(开门)
唐伯虎:(一把抓住秋香的手)小心!出便危险呀!
唐伯虎:(搂着秋香的腰)秋香,我总算明白你嘅心意。
秋香:(挣脱)放肆,你实在太过分嘞,你再唔出去,我就唔客气吓!(拿出一根棍)唔好迫我出绝招呀!
唐伯虎:(笑)秋香,你实在太冲动嘞,但好难怪,你年纪重细,但我真系好喜欢--
秋香:十字追魂棍!(举棍欲打)
唐伯虎:事到如今,冇办法再隐瞒,你听清楚,其实我就系唐--伯--虎!(棍到跟前陡然停住)
秋香:唐伯虎?!
唐伯虎:(POSE)点睇?!
秋香:你系唐伯虎我就系观世音啊攞你命!
(秋香变出一根更粗的棍了将唐伯虎打出门外,门外四大淫贼刚赶到,唐伯虎摔倒压在东淫身上)
东淫:哎呀,咁大力飞落嚟嘅?你个小淫虫,简直系大咸湿啊!
淫贼之一:醒醒呀大佬。

秋香:大佬?!捉贼呀!捉贼呀!有贼呀!捉贼呀!捉贼呀!放开我呀!放开我呀!放开我呀!救命呀!放手呀!
(唐伯虎口吐白沫,己被打晕。四淫贼将秋香劫走。秋香在房内读的书《唐寅诗集》掉在地上。)

武状元:(拦住四贼)咪喐!举手投降!
一淫贼:喫屎啦!
(四人与武状元大战)
一仆人:唔好畀佢哋走,通知夫人。

(华夫人出现)
华夫人:嚟吖!

(华夫人用武功轻易将四贼擒住)
华夫人:武状元,呢几个贼系点入嚟嘅?
武状元:夫人……
秋香:夫人嗱,我见到9527同呢几个人一齐架。
唐伯虎:啊?!
华夫人:日防夜防,家贼难防!将佢哋一干人等,送官治理!
唐伯虎:冤枉呀,夫人!

一下人:夫人嗱,我头先喺地下执到本书。
(原来正是秋香丢的《唐寅诗集》)
华夫人:混账!呢本《唐寅诗集》系边个嘅?我讲过好多次,华府之内绝唔允许有唐伯虎嘅物件出现嘅!呢本书到底系边个嘅?快啲自己招认咯!秋香,系边个嘅?
秋香:(色变)夫人……我……
华夫人:快啲讲!
唐伯虎: 夫人,细佬知道系边个嘅。
华夫人:讲呀!
唐伯虎:系细佬嘅,要惩罚请你惩罚埋细佬。
华夫人:武状元!
武状元:系!夫人!(伸手向唐伯虎)攞你细佬出嚟!
唐伯虎:夫人,细佬嘅意思正是小弟。
华夫人:既然系噉,好,拉佢出去斩成肉浆,喂狗!
唐伯虎:夫人,唔好呀!实情我只系想引开啲贼,嚟救阿秋香嘅啫。
秋香:夫人--
华夫人:我唔理你同嗰几个贼有咩关系,身藏《唐寅诗集》已经系死罪,拖佢出去!
唐伯虎: 夫人,请听我解释啊。
华夫人:重有咩好解释呀?

============================================
唐伯虎:(筷子敲碗伴奏)禀夫人,小人本住在苏州嘅城边,家中有屋又有田,生活乐无边。点知个唐伯虎,佢横蛮不检点,勾结官府目无天,巧取豪夺我家田。我阿爷同佢反面,惨 被佢一棍来打扁,我阿嫲闹佢欺善,更被佢捉了去唐府,强奸了一百遍,一百遍,最后重悬梁自杀惨无边。佢还将我父子,逐出了家园,流落到江边。我为求养老父,只有独自行乞在庙前。点知个唐伯虎,佢实在太阴险,知道此情形,竟派人来暗算,把我父子狂殴在市前,小人身壮健,残命得留存,可怜老父佢魂归天!此恨更难填。为求葬老父,唯有卖身为奴 咁作贱,一面勤赚钱,我一面读书篇,发誓把功名显,手刃仇人意志坚!从此唐寅诗集伴身边,我永记此仇不共戴天!!!
(唐伯虎用蜡烛作鼓棒,木凳作鼓,来了一段刺激的打击乐,众人皆陶醉)
============================================


华夫人:(内心独白)实在太刺激嘞,我真系忍不住要赞佢!唔得,我唔可以表露出嚟嘅。但系呢种感觉真系令人有如腾云驾雾一样,他咁感人肺俯嘅自白,居然用到调皮鬼马嘅数板形式嚟表达,再加上节奏感强劲嘅敲击乐作为结尾,真系听到 我高潮一浪接一浪呀!
某香:(心)系呀,佢嗰种汹涌澎湃嘅创作力,就好似多春鱼体内嘅春一样,成千上万,源源不绝啊!
某香:(心)冇错,我就系嗰条多春鱼,我而家充满力量喇!
三香:(心)多谢你呀,9527!
武状元:重未够感人,睇我表演吖你哋。点解食完饭,一定要屙屎,屙完屎重系要抆,惨————!
(华夫人及三香一惊,从幻想回到现实)

华人人:哦,原来你同唐伯虎都有不共戴天之仇嘅。
唐伯虎:系呀,夫人。
秋香:夫人呀,呢个奴才虽则系贪生怕死,但亦非一无是处,我见佢出口成文,似乎都读过几年书吖。如今书房正欠一个伴读书僮,何不要佢带罪立功,陪伴两位公子读书噉咪重好?
华夫人:既然秋香为你求情,就免你一死。从今日开始,我就赐你嘅名叫华--胜啦!
唐伯虎:啊?!夫人,呢个名我恐防受唔得起。
华夫人:噉呀?噉就叫华安喇。
唐伯虎:谢夫人!

(公子书房)
华文:我系都要秋香帮我磨墨架喇。
华武:你系唔系系都要同我争秋香先?!
华文:我系大佬,梗系我架喇!
华武:沟女有分大细嘅咩?!
华文:你系都要同我捻呀?!
华武:捻咪捻啰。
华文:顶你个肺!(将一个毛笔插入华武鼻孔内)
华武:你插细佬?!仆你个街啦!
华文:哎呀!大佬你都插?!我同你死过!
(两人打)
华文:为咗秋香,兄弟都冇情讲!

(唐伯虎推门进来,将两位公子挤在门后)
唐伯虎:顺利过关成为书童,一切都尽在我掌握中,越嚟越接近秋香姐,今日嘅心情就确系唔同,就确系唔同唔同!哎?两位公子呢?!
华文、武(被毛笔插咗入口):你条契弟系边个呀?
唐伯虎:我系负责嚟陪两位读书嘅书僮啫。
华武:哦!就系寻晚拍台拍凳嘈住我哋瞓觉嗰个粉肠呀?!
唐伯虎:正是!咦~~~~~两位公子骨胳精奇,能够服侍两位真系万幸!
华文:嗯~~~你呢句说话都几啱听,以后就当你系人噉看待啦。
华武:去斟茶!
唐伯虎:对唔住,细佬有三不做嘅。
华武:咩三不做呀?
唐伯虎:我一不斟茶递水,二不洗衫扫地,三不铺床摺被!
华武:(对华文说)噉即系同我哋一样!
华文:噉你识做啲咩呀?
唐伯虎:我晓--,嗨嗨~~~~吹口琴,lun玉箫,炒碟靓蚬,焗个蛋挞,占卜星相就观人宇眉,风流自命,窃玉偷香!
华武:真唔真呀?
华文:畀啲本事睇吓咧。
唐伯虎:喺呢度……恐防不便示范。
华文:想缩沙呀?话咗你作大嘅呢。
华武:有本事就睇吓我哋两个!
唐伯虎:嗯……
华文:挑!答唔出咧?!
唐伯虎:(拍桌而起)若然我冇睇错,两位应该系--低能嘅!
华文:噉都畀你睇得出?!
华武:我真系佩服到五体投地呀!
华文、武:容许畀我哋叫你一声大佬嘛?
唐伯虎:呣~~~叫唔叫唔相干喇,以后你同我斟茶递水,洗衣摺被就够嘞。

(先生推门进入)
先生:嗳?华文,华武,你两个跪在地上所因何事呀?
华文华武:我哋拜大佬呀!
先生:区区一个书僮何德何能做人大佬呀?
唐伯虎:在下无德无能,只系开吓玩笑,望老师见谅!
华文华武:唔系呀,华安,我哋跟硬你架喇!
先生:年轻人,你够胆撬我啲僆,你边度架?
唐伯虎:未请教---
先生:教上教。
唐伯虎:先请而后教。
先生:后教而先请。
唐伯虎:先请而先教。
先生:后教而后请。
唐伯虎:再请我就教。
先生:你企稳呀喇!我本身原藉四水,现为华府首籍西宾,手执一把扇!你系咩部门架?
唐伯虎:我原籍苏州,现任华府一件迷途小书童,门前一对双花齐眉棍!
先生:呸!你大我呀?(老先生脱去上衣,露出纹身)
众人:哗!
先生:我左边龙,右边虎,老牛在腰间,龙头在心口,人挡杀人,佛挡杀佛!
(先生从腰间抽出一把砍刀,跃到门后)


华太师:华文,华武!(华老爷推门而入,正好将教书先生杀死)老师,你做咩呀?(问华文、武)喂,点解老师噉嘅?
华文:阿爹,刚才你唔觉意怼冧咗老师呀!
华武:恭喜阿爹你杀咗人呀。
唐伯虎:非也,非也!刚才我见到老师玩紧“神打上身”,以为刀枪不入,点知标唔到童,入咗!啱唔啱听呀,太师?
华太师:系!啱听,事实系噉吖嘛。人嚟,抬老师出去!哎,你系边个呀?
华文:佢叫华安,陪我哋读书嘅。
华武:系呀,阿爹。
华太师:华安,你讲得好,立咗大功。
唐伯虎:小意思啫。
华太师:我决定升你做高级伴读书僮!以后负责教导佢两个读书,知道嘛?
唐伯虎:谢太师!

(华安升职。华安和四香关系融恰……)
(三香吵着要华安吟诗)
三香:华安,吟啦。系啰,吟啦。耶,好似嗰晚嗰啲噉呢。嚟呀。吟啦。
华安:嗱,噉听住咯噃。
三香:好呀!好呀!
华安:一个华安两只眼,三个姑娘六只奶。
三香:啊!咦!
(三人娇嗔跑开,碰见秋香)
秋香:做咩呀?
一香:华安讲衰嘢呀!
一香:系呀!

唐伯虎:秋香姐。
秋香:华安呀,你又喺度整蛊人啦?
唐伯虎:冇啊,我念诗之嘛。
秋香:念咩诗呀?念唐伯虎嘅诗?
唐伯虎:当然唔会啦,唐伯虎同我咁大嘅仇口。
秋香:你唔使乱讲,你呃到夫人呃唔到我嘅。不过,嗰个故仔你都改得几精彩吖。
唐伯虎:秋香姐果然冰雪聪明,细佬佩服。
秋香:噉嗰晚点解要喺我间房冒认系唐伯虎吖?
唐伯虎:嗯,你估吓。(转身走开)
秋香:(追上)喂,你估我唔知呀,你一定系识得唐伯虎嘅?!
唐伯虎:当然识架。
秋香:噉可唔可以介绍畀我识啫?
唐伯虎:我咪系!
秋香:哎呀,你唔好喺度讲笑啦,我系认真架。
唐伯虎:唉,人称诗画双绝,风流不羁嘅唐伯虎系人都识架啦,之不过佢唔识我啫,哼哼哼~~~~~
秋香:我话你讲得唔啱!风流不羁只系佢嘅表面,我读过佢嘅诗,喺字里行间,睇得出……佢系一个用情专一,真情真义嘅男子汉。(唐伯虎感动)喂,你做咩呀?
唐伯虎:我感动到有点想喊。你嘅观察力真系惊天地,泣鬼神。如果唐伯虎能够有你你个红颜知已,真系死而无憾!
秋香:你呃人吖你!
唐伯虎:秋香姐!噉你觉得我呢个华安嘅人品又点啫?
秋香:我觉得你--系一个傻瓜啰!
唐伯虎:秋香姐!噉你愿唔愿意同一个傻瓜,喺今晚三更时分,柳树之前,一齐研究诗词歌赋呢你估?
秋香:(沉思片该)好呀!
唐伯虎:多谢!
秋香:唔使客气。

三香:扑街喇!
夏香:秋香姐,唐伯虎畀武状元捉咗返嚟呀!
唐伯虎,秋香:啊?!
(华府客厅内)
祝枝山:救命啊!
武状元:收声!
祝枝山:收咩声呀?
武状元:夫人,我喺苏州市集见到呢个人自认系唐伯虎,重揸住啲字画喺度卖,我攞返嚟畀夫人睇睇。
华夫人:(看画)嗯?!果然系唐伯虎嘅手笔。
祝枝山:冤枉呀!我都话唔系唐伯虎咯。
华夫人:如果你唔系唐伯虎,点解有咁多佢嘅画呢?
祝枝山:我趁唐伯虎唔喺屋企嗰阵,挞嘅啰。
华夫人:你口口声声话自己唔系唐伯虎,噉你系边个呀?
祝枝山:我系江南四大才子之一祝枝山,如假包换!
华夫人:你唔肯认呀?!好,冬香,带华安出嚟,等佢当面认下,佢不共戴天嘅仇人唐伯虎。
冬香:系,夫人。
祝枝山:华安?!

(唐伯虎以扇遮面)
唐伯虎:夫人。
华夫人:做咩呀?
唐伯虎:冇,琴日我讲得嘢多,肌肉抽筋啫。
华夫人:你埋去认吓佢,系咪你嘅仇人唐伯虎。
唐伯虎:系。
(唐伯虎走到祝枝山面前,将扇拿开,脸上贴满了膏药)

祝枝山:哦,原来系你!
唐伯虎:超!你噉都认得?
祝枝山:唓!你化灰都认得你啦,你就系唐……
唐伯虎: (打断祝)冇错!我就系唐伯虎千方百计要迫害嘅死剩种。(凑过去悄悄对祝说)嗱,唔想死好收声吓。夫人,因为唐伯虎佢每次行凶都蒙住面纱,所以小人都唔敢肯定佢系唔系。
华夫人:噉呀,噉就宁枉毋纵,杀咗佢啦!
唐伯虎:啊,咪住!呢个人就算唔系唐伯虎都应该同唐伯虎有莫大嘅关连,所以留返条命喺度应该有用嘅。
华夫人:嗯,死罪可免,活罪难饶。石榴,你带佢入柴房好好看管,任你处置!
石榴姐:谢夫人赏赐!
祝枝山:喂,你想点呀?
石榴姐:带佢入去。
祝枝山:喂喂喂,唔好搞呀,我系男仔嚟架喇。

(石榴姐心满意足从柴房出来。唐伯虎攞住刀偷偷入柴房。)
祝枝山:啊,喂,唐兄唔系要杀人灭口吓嘛?!
唐伯虎:收声啦,而家我静静鸡放你走,速勐吖。
祝枝山:喂,唔好呀,华府好食好住,况且我啱啱上咗件怨妇嘅极品,我唔舍得走呀。
唐伯虎:你唔系讲笑吓哗?
祝枝山:真架咧!况且我喺出便争到成身债,呢度系最好嘅避难之处啦。
唐伯虎:你--(外面脚步声)有人!(躲到柴堆内。进来的是秋香)

秋香:你冇事吖嘛?
祝枝山:咩事呀?秋香姐。
秋香:请问,你系咪真系唐伯虎呀?
祝枝山:姑娘为何有此一问呢?
秋香:实不相瞒吖,我好倾慕唐伯虎嘅才华同文采,我好想见一见佢真人呀,你话畀我听你系咪吖?
祝枝山:冇错,我就系唐伯虎。
(唐伯虎一惊,发出声音)
秋香:啊?!点解有声嘅?
祝枝山:畜生嚟嘅啫。
(唐伯虎又惊叫一声,秋香听到都吓到惊叫一声)
祝枝山:畜生咪嘈!秋香姐,今日我有缘相会,应该可以促膝长谈。(拉秋香的手,秋香害羞闪开)
秋香:唐公子,我可唔可以问你一个问题呀?
祝枝山:当然可以。不过为咗表达你嘅诚意,你先答我一个问题。
秋香:嗯。
祝枝山:首先,咪埋双眼,全身放松,慢慢将你嘅头放喺我左肩膊上。
秋香:嗯?!
祝枝山:哎,唔好紧张,你唔相信我咩?尽量唔好紧张,慢慢将个面挨埋嚟……啱嘞!乖吓!
唐伯虎:忍无可忍!
石榴姐:靓仔!我嚟嘞!
秋香:有人呀!(也躲到柴堆中后)

(石榴姐奇装异服,大跳艳舞)
祝枝山:小姐,边位?
石榴姐:咩呀?噍完家吓想扮唔认得噉话啰?吓?!
祝枝山:我唐伯虎一介斯文人,你讲乜嘢?
石榴姐:妖!你正话扯到咁尽,吓?
祝枝山:喂,头先冇人就扯到尽啫,而家有……(突然意识到自己说漏嘴了)
石榴姐:有咩啫?呢一剂要同你玩返一铺,美女与野兽!

秋香:原来唐伯虎系个噉嘅人,华安都比佢好得多!
唐伯虎:(突然出现)过奖嘞秋香姐。
秋香:啊?!你点会喺度架?
唐伯虎:我?我嚟(目及)嘢嘅啫,你呢?
秋香:我都系呀。
唐伯虎:哦。噉一齐吖。

(祝枝山和石榴姐嗯啊声不绝)
唐伯虎:哗,呢招精彩呀!
秋香:睇睇?
祝枝山:哇!老虎唔发威,你当我冇到?
石榴姐:醒多剂吖!
祝枝山:多多都有呀!

(宁王带大批人马来到华府)
武状元:太师,宁王带住大队人马入紧嚟呀!
华夫人:老爷,呢个宁王一向同老爷政见不合,喺朝廷大家都水火不容,今日贸然到府,重带咗咁多官兵,恐防另有所谋,我哋因住佢借啲意发烂!

下人:宁王到!
宁王:哈哈~~~~~~~~~~~~华太师你好嘛?
华太师:哈哈~~~~~~~皇爷远道光临寒舍,我真系受宠若惊嘞。
宁王:嗳,太师言重喇!我素闻太师你对丹青有所偏好,我非常辛苦先至揾到唐伯虎嘅几张真迹专程送畀你呀。
华太师:王爷……
宁王:唔使罗嗦,师爷,攞画嚟。
师爷:系。

华太师:啊,果然栩栩如生,活灵活现。
宁王:哈哈,系唔系呀?!我最喜欢佢有王者风范,我揾人重新装裱架。你睇,嗰种令群鸟低头嘅气势,跃然于纸上,真系不愧鸟中之王呀!哈哈~~~~~~~~~~
华太师:嘿嘿,王爷,咁贵重嘅礼物,我点受得起呀?
宁王:嗯?!噉即系唔畀面啫,系咪想迫我发烂渣?!
华夫人:哎,王爷息怒,既然王爷今日有图而来,贱妾都好想开吓眼界。
宁王:好!既然华夫人都系爱画之人,大家一齐研究吓!

华夫人:秋香,你都嚟睇吓。
秋香:系,夫人。(看画)呢幅孔雀图,论画本身的确系唐寅少有嘅妙笔之作,可惜孔雀始终系凡鸟,就算重新装裱嚟衬托,亦都系无补于事。凡鸟就系凡鸟,断唔会飞上枝头变凤凰 嘅!
华夫人:王爷,贱妾管教无方,如果秋香讲得有咩唔啱嘅,请王爷恕罪。
师爷:哼!王爷,夫人噉讲,佢哋一定收藏咗比我哋呢幅更好嘅唐寅作品!
宁王:系!夫人,噉就要攞出嚟畀我见识见识嘞!
华夫人:实不相瞒,我哋真系冇唐伯虎嘅画。
师爷:(指着华太师)岂有此理!你即系存心戏弄王爷!
宁王:华太师!
华夫人:哎,王爷,画就冇嘞,不过唐伯虎本人呢,正在喺舍下做客。秋香,去请唐伯虎出嚟。
秋香:系,夫人。

秋香:(将祝枝山带到)夫人,唐伯虎到。
华夫人:唐伯虎,我要你即即挥毫,画一幅凤凰傲意图畀王爷欣赏吓。
宁王:好!我要睇吓你点样画神鸟凤凰,好过我幅孔雀!如果你画得唔好,你小命不保呀!
华夫人:唐伯虎,你重唔快啲画?!

祝枝山:啊啊呀呀~~~~~~~~~~~(挥笔几下画好)大功告成!(太师、宁王等人围上观看)嗱,呢只神鸟凤凰呀!
参谋将军:唔系吓哗?!分明就系鸡仔啄米图呀真。
祝枝山:啊~~~~~,争少少。(又在那张奇丑的小鸡头上加了个圈)喺个头度加个光圈,嘻嘻,噉咪神鸟啰!
宁王:岂有此理,居然敢戏弄本王!
华夫人:(用桌子将祝枝山打倒在地,口吐白沫,不省人事)多谢王爷,我一直怀疑呢个人系假架,今乜喺王爷威严之下,果然露出马脚?抬佢出去!
下人:系!

=======================================
宁 王:素闻太师才高八斗,我有一个参谋将军想同你切磋切磋喎!
华夫人:我哋老爷点可以以大欺小呢?
华太师:系咯,系咯!
参谋:文学切磋嘅嘢冇分辈份嘅!
宁王:系咯,玩吓啫!不过如果你对唔到嘅,唔好怪我发烂渣喎!出对!
参谋:一乡二里共三夫子不识四书五经六义竟敢教七八九子十分大胆!
宁王:对啦,做咩唔对呀,咁唔畀面?我真系发烂渣架喇!

唐伯虎:畀我试吓咧!
唐伯虎:十室九贫凑得八两七钱六分五毫四厘由且三心两意一等下流!
参谋:好工整!
华太师:哈哈哈,华安,你真系嚟得好及时呀!
唐伯虎:冇事,冇事!
宁王:嗯!
参谋:在下七省文状元兼参谋将军,绰号“对王之王”嘅对穿祥,未请教?
唐伯虎:细佬读过两年书,尘世中一件迷途小书僮,华安!
参谋:好,等我嚟会一会你!(两人对立许久,相互一个飞吻,众人皆倒)
唐伯虎:对唔住,我哋大家惺惺相惜,情不自禁啫。

参谋:言归正传,我哋开始嘞!
参谋:画图里,龙不吟虎不啸,小小书僮可笑可笑!
唐伯虎:棋盘内,车无轮马无缰,叫声将军提防提防!
众人:好!好嘢!好嘢!
参谋:莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽!
唐伯虎:雨雨风风花花叶叶年年暮暮朝朝!
华太师:华安真系叻仔,叻仔!
宁王:快啲出对冧佢!对呀!对呀!
参谋:十口心思,思君思国思社稷!
唐伯虎:八目尚赏,赏花赏月赏秋香!
(众人鼓掌)
参谋:我上等威风,显现一身虎胆。
唐伯虎:你下流贱格,露出半个龟头。
参谋:我堂堂参谋将军会输畀你个书僮?
参谋:冚家铲泥齐种树!
唐伯虎:汝家池塘多交鱼!
参谋:鱼肥果熟嫲撚饭!
唐伯虎:你老母兮亲下厨!
参谋:啊?!(参谋将军后退数步,口吐鲜血)
唐伯虎:对对就本为消闲作乐,今日穿祥兄竟然对对到呕十九几两血,可谓旷古烁今,小弟拜服拜服!
=============================================

华太师:哈哈~~~~华安,呢度冇你嘅事喇,你快啲出返去扫地啦!
唐伯虎:遵命!
华太师:哎,王爷,今日我呢个小小书僮多多冒犯,令到您发唔到烂渣添。哎呀,真系对唔住嘞!
宁王:好,(吩咐师爷,原来师爷就是夺命书生)夺命书生,快啲攞皇上御赐嘅《春树秋霜图》畀太师睇吓。
夺命书生:系!一齐欣赏欣赏!太师,请接画!
华夫人:小心!(将画接住) 噉睇唔方便,不如过嗰边睇咧!
(两人打斗)
夫人:咁名贵嘅画,都系收好佢好啲!
夺命书生:华夫人,咁快睇完啦?大把时间!

(又打!直打到桌子底下)
夏香:死嘞,夫人唔知有冇危险呢?秋香姐,我哋去睇吓咯!
秋香:(点头)好呀!(四香伸头到桌底下观看,结果都被打出来)
武状元:啊?!
唐伯虎:(又赶到)咩事鬼杀咁嘈呀?
武状元:唔话你知!
唐伯虎:秋香姐!

(四香被打得面目全非)
春香:我畀人踢咗三脚呀!
武状元:哎?!歪晒嘅?!
夏香:我畀人踢咗八脚啊!
石榴姐:(仰天长笑)啊哈哈~~~~~~~~~终于有人丑过我喇!哈哈哈~~~~~~~~
唐伯虎:秋香姐,究竟发生咩事呀?
秋香:(被打得像猪头)我中咗三十几脚!
唐伯虎:鬼吖——!
(唐伯虎双脚将秋香又踢到桌子下面,“鬼啊”夺命书生和华夫人惊得从桌下钻出,两人衣服换了过来)
宁王:吓?!
武状元:嗰个真系秋香嚟架!
石榴姐:系呀!佢系畀人打成噉架!
唐伯虎:咩话?!唔通系中咗武林中至恶毒嘅……
夺命书生:冇错!系至卑鄙至恶毒嘅“面目全非脚”。唓!争啲唔记得自己踢嘅,以为撞鬼添!
唐伯虎:啊?!秋香!
(将秋香从桌下拖出,一阵猛打,秋香又变成了人样)
秋香:我头先做咩呀?
唐伯虎:你正话中咗至恶毒嘅“面目全非脚”,处境好危险呀!好彩我及时用失传咗嘅绝学“还原靓靓拳”,帮你打回原形,你而家冇事嘞!
秋香:多谢你,华安!
唐伯虎:唔好客气啦!
秋香:我系咪还原晒嘞?
唐伯虎:哎,下巴好似重争少少喎。
秋香:噉你大力啲吖!
唐伯虎:aza!

华太师:吓?秋香,你重靓咗!

(华夫人与书生再斗,夫人受伤,华安上去挡住,打斗中将画撕碎)

宁王:华太师,我一片好心攞幅画畀你欣赏,你不领情不得止,重撕烂佢?!
华太师:王爷息怒,华安唔系有心架。
宁王:你唔使多讲,你毁坏国宝,我听日告上皇上,我睇你今次重唔满门抄斩!

唐伯虎:等等。
宁王:嗯?!
唐伯虎:王爷正话嗰幅《春树秋霜图》,我睇恐怕唔系唐伯虎嘅真迹嚟!
宁王:大胆小书僮,你玩我呀?!皇上御赐畀我嘅名画,又点会系假架?!人嚟,发烂渣!
唐伯虎:咪住!其实真正嘅《春树秋霜图》不嬲都藏喺华府里头架!hai!唔信嘅话我即刻攞出嚟畀你睇!(拉秋香)秋香,跟我嚟!

夺命书生:王爷!
宁王:哼!好,我睇你攞啲咩出嚟!然后先将你哋冚家富贵!

(书房内)
秋香:华安呀,你搞乜鬼呀?!华府点会有唐伯虎家《春树秋霜图》啫?!你话而家点算好嘞?
唐伯虎:秋香姐,麻烦你帮我磨墨吖。
秋香:哎,而家冇办法嘞。噉吖,快啲帮我磨墨吖。
唐伯虎:吓?
秋香:吓咩啫!快啲帮我磨墨啦。我唯有凭自己嘅记忆去画,但唐伯虎嘅画意境咁高,我点模仿得到啫?只希望宁王佢唔识货,可以瞒天过海啦!冇可能嘅,宁王又点会唔识唐伯虎嘅画先得架?!华安 呀,呢次闯咗大祸嘞,自己性命难保,亦都会连累华府架,噉而家点算好呢?你都系走罢啦!(开门准备让唐伯虎走)冇人呀,你快脆啲走呀。(回头看见唐伯虎己画好了画)

秋香:(惊)你画架?
唐伯虎:系,有个时期我系靠画唐寅嘅假画为生。呢幅《春树秋霜图》我画过百九几次,熟晒架嘞,希望可以过到骨啦。
(秋香看到唐伯虎的印章,很惊讶)
唐伯虎:哦,呢啲揾食架撑梗系要随身携带啦。
秋香:但系,你点会画得咁快嘅?!
唐伯虎:哎,今次算慢架喇!

(回到客厅)
唐伯虎:呢幅先至系唐伯虎嘅真迹呀,王爷。
宁王:你话真迹就真迹架喇?!有咩证据呀?
唐伯虎:唔啱王爷揾个专门人才嚟验验至讲咧!

宁王:对穿祥!(对穿祥还在呕血)嘿,未死吓嘛?!未死就过嚟验吓幅画,嚟!
对穿肠:哦哦哦!
华太师:(问唐伯虎)得唔得架?
唐伯虎:搏一搏吖。
宁王:哼哼哼(对肠穿验画,王爷得意的笑)。
对穿肠:王爷呀,呢幅真系唐寅嘅手笔!
宁王:吓?!你有冇眼花呀?冇可能嘅!睇真啲!睇真啲!
对穿肠:的确系真架!不过啲墨迹好似未干噉嘅!
唐伯虎:近排回南天时,湿气重啫。
华太师:系,湿气重呀。
宁王:(气愤的将对穿肠打倒)死啦!
唐伯虎:王爷亦都太唔小心嘞,皇上御赐嘅画都会畀人调换,若然惊动到皇上,恐怕系死罪!
宁王:啊?!
华太师:不过,念在大家朋友一场,呢幅画就送咗畀你啦,以后啊要小心保管呀,唔系呀又畀被人调换呀!

(宁王欲动,被夺命书生劝住)
夺命书生:(对宁王耳语)王爷,今日有高人喺度,不宜久留呀。
宁王:好!我哋走!

华太师:哎,咪住!
宁王:啊?!
华太师:王爷,你咪话咗要发烂渣嘅?!唔记得咗喇?!
宁王:(恼羞成怒)好!(在客厅地上撒了一泡尿,众人瞠目)哼!问你怕未?哼!

(宁王人等出了华府,门口)
宁王:头先你做咩唔大开杀戒呀?
夺命书生:王爷,头先嘅书僮唔简单架,我差啲呀领嘢。
宁王:你有冇搞错呀?你又话书生夺命剑,威力无穷,天下第一嘅?而家小小一个书僮就畏首畏尾?!哎!
夺命书生:王爷,就系因为书生夺命剑威力惊人,小人恐防误伤王爷家嘛。
宁王:(上马)我今次呀畀你丢晒架嘞,走!(大队人马离开)
夺命书生:王爷,小人以性命担保,三日之内,等我回复元气之后,同你发佢烂渣,攞太师人头返嚟!
宁王:系呀,重有嗰个华夫人,嗨,重有个书僮,嗨,重有个秋香,嘿,横掂都系嘞,嚟个冚家富贵吖!
夺命书生:系!小人遵命!

(公子书房,两公子在侍候唐伯虎)
华武:大佬啊,舒唔舒服呀?
唐伯虎:几好吖。
华文:大佬呀,我收到风你寻日有一招“还原靓靓拳”,技惊四座,可唔可以帮我哋个样“扌耷”返靓啲呀?
华武:系咯系咯!
唐伯虎: 两位已经貌若天仙,都唔使再“扌耷”嘞啩?
华武:嘿嘿嘿,靓边度有人嫌多架,大佬?
唐伯虎:唔该帮我斟杯茶先再讲啦。
华武:(拍桌而起)有冇搞错呀?你讲唔该。服侍大佬系天经地义家嘛,你有咩理由讲唔该吖!
华文:讲唔该即系唔当我哋系僆啫,你令到我哋会好失望,而导致内分泌失调,大小便失禁,话唔定攋涿屎落你个头,就大家都唔好啦!
唐伯虎:喂,我讲声唔该啫,唔使攋屎咁大镬吓哗?
华武:你咪笑呀!
华文:玩呀?而家讲真架!
唐伯虎:明白。你两条废柴躝过去攞杯茶过嚟!
华文:系咯,噉先系架大佬。
华武:多谢大佬。

(华文、武刚要开门,正好华夫人和秋香进来)
华文、武:娘亲!
华夫人:做咩呀?去边呀?
华文、武:去斟茶啰!
华夫人:你哋出去先,我有嘢要同华安讲嘅。
华文、武:哦。

华夫人:坐吖。
唐伯虎:夫人请。
华夫人:华安呀,你立咗大功,呢度有一杯千年人参茶,好有益架,饮咗佢啦。
秋香:(递茶)华安。
唐伯虎:唔该晒,秋香姐。
秋香:唔使客气,趁热饮啦。
(唐伯虎将茶喝下)

华夫人:以你咁好嘅才华,应该考取个功名至啱架。点解会喺我哋华府做下人呢?
唐伯虎: 夫人,功名于我如浮云,在下一啲都唔稀罕。况且呢度有夫人同埋秋香姐对我咁好,我留喺度做死一世都抵吖!
华夫人:(起身,笑)好一个风流才子……唐伯虎呀?
唐伯虎:啊哈哈~~~~~~夫人唔系同我讲紧嘢吖嘛?
华夫人:重诈谛?!凭你高强嘅武艺,诗画嘅才华,都估到八九成啦。(坐到唐伯虎身边)我同唐家虽然有仇,不过寻日你舍身相救,夫人假假地德高望重,断唔会恩将仇报嘅,系咪认咗佢啰。
唐伯虎:莫讲我唔系吖,就算我认话系,夫人你到时反口,我都吹你唔胀亦掹你唔长,你即系明唔明我讲咩呀你?
华夫人:我明,我明。不过今日唔认总有一日要认架?
唐伯虎:噉听日先。
华夫人:咁窜?
唐伯虎:系吖!
华夫人:好,我重谂住,如果你认呢就将秋香许配畀你添。
秋香:夫人……
唐伯虎:系咪呀?!讲过嘢冇得唔算数架!冇错!我就系美貌与智慧并重,英雄同侠义嘅化身唐伯虎!
(秋香一惊,杯子摔碎在地上,门外众家丁将唐伯虎团团围住)

秋香:夫人--
华夫人:多事!
唐伯虎:夫人你--!
华夫人:冇错,系我反口啊!对于你呢种人我宜得你快啲死呀!
(众家丁欲擒唐伯虎)
唐伯虎:嘘……夫人,有事慢慢讲,何必动刀枪呢?
华夫人:哼,你而家求我咧咩?哈哈哈~~~唐天豪,你呢个负心人,当日我杀你唔死,今日我就要杀咗你个仔,都可以泄我心头之恨!
唐伯虎:哈哈哈~~~~唔好怪我坦白,就凭你一件番薯几件蛋散就想攞我唐伯虎嘅命,会唔会[开玩笑](国语)咗少少?

华夫人:哈哈~~~~我话畀你知,头先你饮嗰啲参茶,我已经落咗天下第一奇毒“一—日—冚—包—散”!
唐伯虎:哈哈~~~~天下第一奇毒,几时轮到你哋“一日冚包散”?!应该系我哋唐家嘅“含笑半步钉”至啱!
华夫人:哈哈~~~~废话!我哋“一日冚包散”系用七种唔同嘅毒虫,再加埋鹤顶红,提炼七七四十九日而成,无色无味,杀人于无影无踪。
唐伯虎:哼,我哋“含笑半步钉”系用蜂蜜,川贝,桔梗,加上天山雪莲配制而成,无须冷藏,亦不含防腐剂,除咗毒性猛烈之外,味道重好好添。
(两人面对镜头,响起谐趣音乐,成广告模式)
华夫人:食咗“一日冚包散”嘅人,一日之内会武功全失,经脉逆流,胡思乱想,以至走火入魔,最后会冚包散晒而死嘅。
唐伯虎:冇错嘞!而食咗“含笑半步钉”嘅朋友,顾名思义,系不能行前半步,或者面露笑容,否则亦会全身爆炸而死。实在系居家旅行--
华夫人:杀人灭口--
两人:(齐声)必备良药!
武状元:系呢,唔知喺边度可以买到呢吓?
唐伯虎:吓!呢位老细你有运喇,我呢度啱啱就有一粒。
华夫人:(抢过药丸)哼,呢粒烂药劲得过我嗰粒?!
唐伯虎:失礼,普天之下我粒最劲!
华夫人:讲嘢呀,讲到会转弯都得架啦!
唐伯虎:唔信呀?够胆啪一粒试吓!
华夫人:你睇死我唔敢啪吓哗?!
唐伯虎:就系睇死你唔敢啪!
华夫人:我就啪畀你睇!
唐伯虎:啪!
华夫人:啪咪啪啰!
唐伯虎:啪!
华夫人:哎,你个死仔吖睇死我!
唐伯虎:够羌(姜)你就啪!唔好讲咁多嘢呀。嚟吖!嚟吖!
(斗嘴)
华夫人:啪!(将药丸放在嘴边,停住)你当我白痴呀,戆居呀?!啪?!哈哈~~~~~ (嘴张老大,被唐伯虎将药丸拍进肚内)
唐伯虎:你唔戆居!系笨实啲啫!家吓大家都中咗毒嘅时间,不如攞解药出嚟交换当冇数咧?
华夫人:你个仆街仔吖,你抛我呀?
唐伯虎:夫人,搏唔过呀,你条命咁矜贵。
唐伯虎:人嚟!带佢入去柴房,锁喺度等死!
下人:系!
秋香:夫人,请你手下留情呀,何必两败俱伤?!
华夫人:唔使讲嘞!唓,区区“含笑半步钉”难得到我咩?最多唔笑唔行啫。(双脚蹦着走,绊在门槛上,摔倒)哎呀!

(秋香偷偷来到柴房)
唐伯虎:秋香?!
秋香:唔好嘈呀!我喺夫人嘅练功房嗰度偷咗好多药出嚟呀,你睇吓边一种可以解到你啲毒吖。
唐伯虎:要你冒啲噉嘅危险,华安真系过意不去。
秋香:重话自己系华安呀?!其实嗰次你画《春树秋霜图》嗰一阵,我已经知你系唐伯虎嘞。但我估唔到你够胆喺夫人面前承认自己嘅身份。
唐伯虎:秋香,其实我做所有嘢,完全都系为咗--
秋香:哎,我有个问题想问咗你好耐架嘞,你可唔可以答我呀?
唐伯虎:咩呢?
秋香:唐伯虎系咪你花名嚟架?
唐伯虎:唔系花名,点解噉问?
秋香:伯虎……白虎,哎,点解你阿妈帮你改个咁戆居嘅名嘅?
(唐伯虎沉思)
秋香:哎,你唔想答冇勉强。
唐伯虎:多谢。
秋香:噉你钟意啲咩颜色呀?
唐伯虎:都好多架……譬如黄色吖。
秋香:(指自己的衣服)黄色?呢只黄色呀?
唐伯虎:系呀!
秋香:噉唔怪之得你成日都跟住我啦!
秋香:哎,你平时除咗画画之外,重有啲嗜好呀?
唐伯虎:嗯,都冇乜特别嘅,都系睇吓书呀,听吓音乐,吹吓箫呀噉。
秋香:你会吹箫?!
唐伯虎:系呀!
秋香:你会吹箫咁厉害架!
唐伯虎:哈哈~~~~得闲教你吖。
秋香:好呀!(坐在唐伯虎身边)你身为江南四大才子之首,会唔会有好大压力呢?
唐伯虎:哦,呢条问题问得好!压力呢,讲真都相当大。所以我一得闲呢都成日去旅行,减减压,噉你明唔明?
秋香:哦,我明我明。“含笑半步钉”呢只毒药系咪你发明架?
唐伯虎:边有呢只毒药架,我老作嘅之嘛。
秋香:你咁抵死。哗,你揾咗咁耐揾到解药未啫?
唐伯虎:(笑)冇樽系呀。哈哈……
秋香:吓~~~咁唔好彩呀?!
秋香:我想问吓你呀,其实你怕唔怕鬼架……

华夫人:唐伯虎,真系可恶!白白累我跳足几日。
秋香:夫人,既然你都冇中毒,不如大事化小,放咗唐伯虎啦。
华夫人:秋香,我念在你系我最宠爱嘅丫鬟,如果换咗第二个我一早将你赶出华府嘞,以后都唔准在我面前提唐伯虎!
秋香:夫人。
华夫人:即刻躝出去!
秋香:(跪在夫人面前)秋香跟随夫人多年,夫人对我恩重如山,今生今世报答不尽,秋香今日不孝,大胆请夫人放过唐伯虎一命,秋香愿替唐伯虎受罪,任由夫人处置。
华夫人:(大怒)秋香,你大胆呀!

三香:秋香姐,起身啦……
秋香:如果夫人唔答应,我系唔会起身。
三香:夫人……
华夫人:我决定咗嘅嘢,系唔会改变嘅!
三香:(也都跪下)夫人……
华夫人:做咩呀?一个二个做咩呀?
冬香:夫人,我哋同秋香姐情同姐妹,求你网开一面,答应秋香姐啦。
秋香:冬香。
春香、夏香:夫人,求吓你吖。
华夫人:噉即系算咩呀?!人嚟,拉佢哋出去!
三香:夫人!
华夫人:武状元,你死咗去边呀?

(突然武状元和许多下人摔了进来,原来是夺命书生大开杀戒)
华夫人:大胆夺命书生,够胆喺度捣乱!
夺命书生:华太师居然够胆得罪我哋王爷,上次你大命,今日我要将你华府杀个鸡犬不宁!
华夫人:华府唔到你喺度放肆!
(两人大战,华夫人受伤)

秋香:冬香,快啲通知太师呀!
(秋香赶到柴房)
秋香:(解开唐伯虎)快点走!
唐伯虎:做咩呀?
秋香:跟我嚟。(拉唐伯虎到后门)
唐伯虎:发生咩事啫?吓?
秋香:夺命书生大开杀戒!
唐伯虎:夺命书生?!
秋香:出便好危险,你快啲走啦!
唐伯虎:噉你呢?
秋香:唔好理我,走啦!(将唐伯虎推出门外,关上门)
唐伯虎:秋香!
秋香:夫人待我恩重如山,就算发生咩事我都要跟住夫人架。
唐伯虎:你开门先喇。
秋香:华安!我爱你!
唐伯虎:你讲咩话?!秋香!秋香!
(华府内,华夫人大战夺命书生)
华太师:快啲保护夫人走啦。(家丁四散)你哋走去边呀?(秋香走来)秋香,快啲叫华安嚟帮手啦,只有佢先可以顶得住架咋。
秋香:华安已经走咗嘞。
华太师:吓,华安咁冇义气?
华文:阿爹,娘亲都走,我哋都较咯。
华太师:哦。
(华夫人被打倒在地)
众人:夫人!
华太师:你点呀?
(秋香在关键时刻挺身而出,护在华夫人身前)
秋香:夫人!

(华府内,华夫人大败。在夺命书生的剑就快触到秋香的喉咙的一瞬间,唐伯虎赶到,将剑架开)
众人:华安!
华夫人:华咩安吖,系唐伯虎啊。小心呀你,你嘅毒未解架!
唐伯虎:放心,解药我已经喺练功房度揾到。我重趁住有少少时间,冲咗个凉,换埋套衫添。
唐伯虎:夺命书生,当年你用计打赢我阿爹,唔知而家可唔可以打赢埋我呢?
夺命书生:哦!原来你就系嗰个死剩种!唔难之得咁熟口面啦!
唐伯虎:今日我就要为先父报仇,我哋唐家霸王枪要重夺兵器谱上嘅排名!

(一番恶斗)

唐伯虎:回马枪!
(枪头被夺命书生打掉,枪柄插在夺命书生胸口)
夺命书生:哈哈哈,你老窦戆居,你重戆居,明知冇咗枪头,你重要厾!吓?
唐伯虎:边个话冇枪头唔厾得架?!
(原来枪柄己刺穿夺命书生的胸膛)
唐伯虎:我呢招已经练到唔使枪头都厾得入,抵输吖僆仔!
(夺命书生倒地身亡)
唐伯虎:从今开始,我哋唐家霸王枪重夺兵器谱排名第一位!

秋香:华安,你冇事吖嘛?
唐伯虎:我冇事,你呢?
华太师:嗨,太好嘞!你及时出现真系令我太感动嘞!唐伯虎,你救咗我哋华府上下,我都唔知点报答你至好呀!
唐伯虎:太师无需客气,我只系有一个要求……
华夫人:你唔使多讲喇,你钟意秋香吖嘛?!我就将佢许配畀你喇。
唐伯虎:(跳起)好嘢!

(婚礼大堂,二十个新娘盖着红盖头)
唐伯虎:哇嗨!乜咁多新娘响处嘅?
华夫人:唐伯虎,我虽然应承将秋香许配畀你,不过有条件,睇吓你嘅造化啦。你可唔可以喺二十个新娘里头选中秋香?华文!
华文:(读条款)点选时间以一柱香为限,即时生效。(武状元点香)点选规则如下:
一、点选人不准超越黄线观察新娘。
二、所有准新娘不准发出任何声音,违例者当弃权论。
三、不准使用任何物件接触准新娘之身体或衣物。
钦此!
华夫人:如果喺时限之内,你唔能够点中秋香嘅话,噉你就输咗,噉秋香就归我两个仔华文、华武所有。
华文:大佬,我哋执死鸡咋!
华武:唔好见怪呀!

唐伯虎:夫人,日光日白,好心玩少我一阵啦。
华夫人:唐公子,何出此言呀?
唐伯虎:喺啲噉嘅规则底下,我有乜可能点中秋香?我唐某本住天地良心,对秋香系一往情深,义无反悔,点解系都要一而再,再而三噉为难我?
华夫人:唐伯虎,你唔好唔记得,当初系你话家境清贫,甘愿到我哋华府为奴为仆。嗱,重有契约为凭,但系,你实在系为咗沟女!似乎系你玩我哋在先!
唐伯虎:边个话?份契约嘅第一行头四个字唔该你打横睇睇。
(原来是“我为秋香”)
华夫人:我为秋香?!
唐伯虎:冇错!我为秋香!我一早已经表明来意,系你哋未够班睇唔出啫!
华夫人:你唔好谰醒,你捉我字虱之嘛,我系要玩死你!
唐伯虎:想玩我,读多两年书先啦!我而家就系要带秋香走,睇吓你哋有冇人拦得住我!
华夫人:试吓!呢度华府你敢乱嚟?!我叫太师禀告皇上,一于将你全家冚家铲!
唐伯虎:吓,你个八婆,背信弃义,卑鄙无耻!
华夫人:闹我八婆?!死啦!(扔东西)
唐伯虎:仆街吖!(扔回去)
华夫人:哎呀~~~~~~~我顶你个肺吖!
唐伯虎:嚟吖!
华夫人:唔好拉住我。
唐伯虎:打镬你呀,契弟!
华夫人:死啦。
(两人欲撕打,被旁人拉开)
华太师:停手!停手!唐伯虎,秋香始终系我哋华家嘅人,你想娶秋香做老婆系要依返我哋华府嘅规矩架噃!嗱,嗰炷香呢就嚟烧完嘞,你快啲谂返个好桥罢啦。
唐伯虎:好!我唐某今日就使出生平所学,誓要点到秋香为止!

(兵来将挡)
唐伯虎:气吞天下!
华夫人:无风起浪!
唐伯虎:如来神掌第一式--隔山打牛!
华夫人:移花接木!
唐伯虎:打孖嚟!
华夫人:我顶!(唐伯虎中招)
华太师:唐伯虎,你唔死得吖嘛?
华夫人:如来神掌?!挂腊肠就真!

唐伯虎:系你逼我出绝招嘅!(运气)龟--波--
华夫人:好强嘅气呀!
唐伯虎:气--
华文:佢嘅战斗数值竟然去到百九几万!
华武:唔通系超级萨亚人?
唐伯虎:功!
(气发出,众新娘均被顶飞,盖头纷纷落下。却有一半左右的新娘还带着面具)
唐伯虎:咩话?!
华夫人:哈哈~~~~~~~点呀,唐伯虎,你有张良计,我有过墙梯呀!
唐伯虎:你老母你出术阴我!
华夫人:你老窦我系阴你呀,你吹咩?(做鬼脸)
唐伯虎:小喇叭,打镬你呀……(欲上前,被拦住)
华夫人:支香熄咁滞喇,指定秋香嫁畀我两个仔啦!


唐伯虎:啊?唔通我唐某真系注定要孤独一世?天呀!别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿,不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。
(一准新娘身子动了动)
唐伯虎:我知嘞!(飞身将准新娘抱起,飞到房上吊灯上)
华文:(香灭)时间到嘞!
唐伯虎:啱啱好呀!秋香!(掀开准新娘的面具,竟然是石榴姐!)

唐伯虎:大佬呀,我有我念诗啫,你作乜叉嘢反应呀?
石榴姐:我冇做反应呀,我急尿打尿阵之嘛!
唐伯虎:有冇刀仔响身?
石榴姐:做咩呀?
唐伯虎:想自杀。
石榴姐:唔好呀,系都同我洞埋房先啦!
唐伯虎:(翻身让自己落下)畀我死咗佢呀!
武状元:(将唐伯虎接住)僆仔,连我条女石榴你都敢掂?!你条女喺嗰边呀!

(秋香由一婢女背着,慢慢出现)
武状元:哎,快啲去拜堂啦。
(众人鼓掌。鞭炮响起。彩礼抬到。)
武状元:嚟嚟,执正啲,执正啲,噉先似样家嘛!吓。
媒婆:拜堂喇。跪低啦。坐喺度啦,开始拜堂架喇。
(两从跪下)
华夫人:秋香,唐伯虎通过咗咁多重考验,我相信佢系真心爱你,我而家将你许配畀佢。
秋香:多谢夫人!
华太师:唐伯虎,你好满意啦!重有咩要讲呀?
唐伯虎: 人生大起大跌得太快,实在太刺激嘞,搞到我有少少急尿添。
华太师:急尿就未必,心急洞房之啩?哈哈哈。
华夫人:唐伯虎,唔好枉费我哋一番心意,以后要好好地对秋香呀。
唐伯虎:夫人,我重争啲怪错咗你添!
华文:一日大佬,一世都系大佬,我祝你哋年年有今日……
华武:岁岁有今朝!
唐伯虎:多谢你哋!

(唐伯虎与秋香含情相望)
唐伯虎:秋香,真系几经波折啊呵,好在……
秋香:终于有情人终成眷属。
唐伯虎(深情地):嗯。

武状元:呵呵,恭喜恭喜……
华太师:喂,唐伯虎,你老婆红唇欲滴,面泛桃花,重唔即刻啜啖先?!
唐伯虎(欲亲):嚟呀嚟呀……
秋香:咪住!猜返板先咧!
唐伯虎:吓?!
秋香:噉都唔识?!噉麻将,天九,骰子花灯十五胡都是但识饭啩?
(唐伯虎倒!)
(全剧完)

        

Copyright © 初稿由凌凌漆先生提供,部分经本网修改。


《香港語言學學會粵語拼音方案》

 
 

 


Reproduction of the content on this web site is permitted with credit to the Cantonese Association or its information providers.
© 2004-2005 粵語協會 | © Copyright 2004-2005. All rights reserved. Cantonese Association CAAS.

粵ICP備 05001099 號