heyhim 2001.09.01.00:28:53
lisa is ur birthday, happy birthday lisa!!
我净系识the simpsons果度果个lisa只喔!!!

crystal:我点敢罗你去卖啊!!我吾惊你个cousin等我一落机就杀我咩!!你知你cousin几恶嘎啦~~~~对我!!

大家知吾知kathy个真名啊!!!??
巨叫~~~~~~~~~"随街fing"啊!!!!!!!呵呵呵呵!!

Kathy 2001.09.01.00:29:01
車~~
講到我咁易俾人左右咁~
我有堅定既立場嫁

Kathy 2001.09.01.00:51:34
死黃謙~
踩到你條尾呀?
先係話我惡~
再張我個名醜化????

crystal 2001.09.01.01:04:18
cousin,i miss you!

heyhim 2001.09.01.01:15:36
点解条kathy要成日讲我全名嘎！！好惊比人点相啊！！
叫我肥师奶or sth else啦！！

highyun 2001.09.01.01:32:38
死黄淫，我又边度得罪你啊？竟然公然话我唔好睇？啲咁大嘅谎话你都讲得出？

highyun 2001.09.01.01:34:02
淫哥，佢点随街fing法啊？

highyun 2001.09.01.01:36:49
死喇，淫哥，我原来误会左你嘅意思添，sorry啊。

AIAI 2001.09.02.06:41:11
没上几日就甘多野睇，KATHY使唔使同我买广告，成日同珊话我，没俾广告费架。

AIAI 2001.09.02.06:44:38
JASON原黎系竹笙，甘我都叫几个上黎写下野啦，不过拒地D英文好IN嘎，好多唔明，因为大部份都系SLANG，我房东个仔唔识ABC，但D英文讲到好快，都唔知拒讲乜。

AIAI 2001.09.02.06:49:21
我识一个竹笙都好靓仔架，成个金成武甘架，又大只，我以前经常同拒举重，得闲叫拒上黎搞下野。
不过没过JASON甘花心，人地用情专一，有个韩国女朋友。

AIAI 2001.09.02.06:52:56
到底澳洲竹笙英文叫咩啊？系唔系ABC啊，CANADA度叫拒地CBC。
嘿淫，原黎方力伸个死样淫下淫下，几似你架。
THE OTHERS几好睇啊，AMERICAN PIES 2麻麻。

Kathy 2001.09.02.23:38:15
哎...要返學啦~~~
我d 功課仲味做晒呀~
嗚嗚嗚~

AIAI 2001.09.03.12:43:04
咩返假要做功课咩，我地唔使啊，所以我的地个个都玩到阿妈都认唔到。

AIAI 2001.09.03.12:44:14
KATHY，快D COPY人地D功课啦，连返假都要做野，都唔知咩学校，都唔俾人开开心心玩。

heyhim 2001.09.03.18:29:46
AIAI:jason gor is AuBC.

Kathy 2001.09.03.22:31:05
哎..好羨慕係外國讀書既人呀~~
真係咩都唔駛做~
而香港就係傳統既填鴨式教育...
個個都做晒填鴨lu~~

安仔 2001.09.03.23:06:22
你好啊。。你个网页几好啊。。。
我比你差好多啊。。。
想同你做个网有啊。。
请多多指教。。。
有时间来信我啊，不过我要番学的啊无？时间玩网页，你有时间教我啊。
安仔（怪怪地）

highyun 2001.09.04.00:20:07
咸艾，好心你唔好教坏人地妹妹仔啦，你自己衰就好喇。

highyun 2001.09.04.00:29:29
我地中学个阵都要做功课啦，不过我通常都係头几日搞掂。

AIAI 2001.09.04.04:17:11
原黎系AUBC，甘都同CANADA差唔多啦。

AIAI 2001.09.04.04:21:40
安仔系唔系许志安啊？？？？
嘿阴得下窝，有人请教你。
KATHY，你都出黎啦，CANADA有人权嘛，唔做ASSIGNMENT没人理啊。
返学时梗系要做ASSIGNMENT啦，不过返假唔使做架。力度D鬼都好懒架，成日挂住玩，一道叫ASSIGNMENT就问人地COPY，所以CANADA要甘多移民啦。

AIAI 2001.09.04.04:27:26
唔好讲HIGH SCHOOL D野啦，做ASSIGNMENT做到扑街，出到黎才知咩叫真正读书，没压力，唔交ASSIGNMENT俾人唠，哩度STUDENT大晒，觉得边条阿SIR调果话，可以除时投数拒地，一般成个班D STUDENTS投数果话，果条野就没得捞啦，唔知澳洲系唔系。

Kathy 2001.09.04.15:22:04
哦...咁有時人權係會濫用左嫁...
好似我地學校有班女仔唔鍾意個男老師...
然後together投訴, 之後就炒左個老師...
但係個老師都幾慘..佢唔物做錯...
只係樣衰d d姐...係所以做老師真難呀~

AIAI 2001.09.05.12:20:51
系得中国人才甘，人地鬼佬边会甘乱用啊。一般都系D老师没料，教唔到野才甘，D学校会CHECK架，唔会乱甘抄拒地。

AIAI 2001.09.05.12:24:48
嘿淫，甘甘睇玩WWF，THE ROCK才出左几分钟，输左啊，不过算啦，下年WRESLE MANIER响SKY DOME举行啊。

fsdanny 2001.09.06.15:12:44
开学啦！好少时间上来留言啊！好很惨。。。The Rock点解会输咖？输俾边个？

heyhim 2001.09.06.22:13:16
plagiarism系我地依到罚到好严下，无人敢搞。D啊sir好鬼死醒，连有条友系internet度plagiarise人地D野都捉到啊！！
我依两个week考试考到头爆，今日终于考完。不过就仲有4份assignment等住。有份占final accessment咯50%，睇来下个week要长蒲library做research先得啦！！你古我地吾使做野咯咩死kathy！！

仲有啊！！AIAI：kathy条靓妹读紧吾知form4定form5喳！！如果读form5，就梗系忙啦！读HS系好多野做嘎啦。我就好开心系大陆如果系读完HS，考埋高考先出来啦。因为学到好多野来打定个foundation，咪先都无读得甘轻松！！

heyhim 2001.09.06.22:17:52
各位apply左wonghim.com咯email add咯朋友注意！！因我个fd都系考紧试，所以无去搞到。请再等多一个week啦！！不便之处（甘咪便秘！！）请原谅！！

Kathy 2001.09.06.22:59:39
我讀form 4 ya~
chi 線嫁..味教既maths 同a.maths
要自己自學同做晒d exercises ya..
變態ga~
搞到我做得唔夠10份1..
嗚嗚~好大壓力呀~

highyun 2001.09.06.23:01:32
你条黄钱，用英文都冇问题，不过使唔使用埋晒D plagiarism之类咁鬼深嘅单词啊？搞到我要查金山词霸。

Kathy 2001.09.06.23:02:59
嘩...你講下好啦~
我不知幾忙呀...

heyhim 2001.09.06.23:07:47
kathy：我为左你条牟尼咯b'day gift，搞到我个胃咯压力都好大啊！！！！！

Kathy 2001.09.06.23:08:58
係law~咁鬼深
抄襲兩個字你唔know how to type 咩?

Kathy 2001.09.06.23:10:28
McDonald 無益嫁...

heyhim 2001.09.06.23:41:02
你地两条友一唱一和好合拍啦！！如果可以我想全部写英文添，快几多啊！！

你条kathy依家连我都吾帮啦！！好野啦！睇来我要同你妈咪complain下先得啦！！！

AIAI 2001.09.07.13:19:17
HEYHIM，甘你唔系啦，全部英文，哩度系中文网黎架。
抄系用果个词咩，我地一般用COPY啊，可能我系读COMPUTER PROGRAMMING，D阿SIR用COPY哩个词。

AIAI 2001.09.07.13:22:52
嘿淫，THE ROCK前晚赢左嘛，拒要透下架，拒输左俾BOOKER T啊，四个对四个。

AIAI 2001.09.07.13:26:31
KATHY甘小啊，未成年少女啊，哩个网站系三级架，你未够称。睇黎嘿阴个网都要格子啦。

Kathy 2001.09.07.16:33:32
哈哈...
無左你之前講既夜光condom...呢個網頁應該無三級咁多既~~

highyun 2001.09.07.23:17:08
佢话水果香之嘛，几时有话过夜光啊？

heyhim 2001.09.07.23:19:01
边个前日有睇sampras Vs agassi嘎！！真系好正啊，搞到我连econ都无复到就去考mid-sem.啦!!!

AIAI:copy比较口语化,而plagiarisim就系formal咯叫法啦!!


各位我以后尽量吾用E啦!!吾好杯割我啊!!!

版主回复 - 2001.09.07.23:41:05
谦哥，你一直以来都有一个严重嘅错误，就系个“嘅”字你一直都用“咯”代替，错到离晒谱。

heyhim 2001.09.07.23:21:13
恩哥点解有更新到,系个首页到都无讲嘎??
你想吾想入@wonghim.com咯大家庭啊???

版主回复 - 2001.09.07.23:47:17
要啊，我要一个highyun帐号，点申请？

heyhim 2001.09.07.23:22:52
kathy可吾可以帮我查下PANASONIC SV-SD75(一个mp3 player)系hk几钱啊???

Kathy 2001.09.07.23:35:50
梗係得啦~

heyhim 2001.09.07.23:49:40
恩哥啊！！你知我中文差嘎啦！！我稳吾到个“X”（吾识打）甘就梗系求其稳个代住罗！！你明就得啦！！呵呵呵呵！！！

heyhim 2001.09.07.23:53:30
恩哥下个week我帮你搞啦！！！

会系[email protected],不过就用番你依家个email户口.我只系提供个名比你!!!

你个email add.系咩啊???

crystal 2001.09.08.00:20:05
真系命苦咯，番左学一个礼拜，番到黎翻左成N页。哎……可怜我经已比人遗忘了……番学辛苦死我了！！！

highyun 2001.09.08.02:19:12
宜家报告：喺刚刚结束嘅世界杯亚洲区外围赛，中国队猪乸地以1比1逼平卡塔尔队，继续保持从小组第一，出现形势非常乐观。

highyun 2001.09.08.02:20:43
谦哥，你用咩输入法咖？个嘅字係全拼“kai”啊。仲有，我个email地址係[email protected]

highyun 2001.09.08.02:22:45
crystal姐，我地点会唔记得你噃。我地日日都盼望你番嚟留言咖。

fsdanny 2001.09.08.09:25:49
Crystal姐姐，你都话俾人遗忘！？咁我点算啊！？佢哋连提起我个名都唔记得啊～！真系失望。。。依家仲要冇翻屋企，D钱又用晒，一个人留系宿舍孤零零咁望住台电脑，呢种咁嘅寂寞，你哋又点会明。。。。。。唉。。。

Kathy 2001.09.08.09:56:47
哎~~~~
我都好慘呀表姐~~~
而家仲趕緊做假期既功課
哎.....多到離晒譜....
我好掛住你呀~~~

heyhim 2001.09.08.19:37:48
死鱼蛋！！讲寂寞你点够我来！！想当年我只身创sydney果阵你仲同你D N个gf风流紧啊！！！

heyhim 2001.09.08.20:25:46
边条死变态友abuse我个email地址同我个wonghim.com？？？？？
我知你ip，依家contact紧果个isp，如果我chase到你，我就sue硬你！！！！

heyhim 2001.09.08.20:49:39
我依排好mad啊！！吾通我M来？？？？

heyhim 2001.09.08.21:00:34
kathy：睇来我会照原定计画做！！因为我put左太多efford落去，包括人力同财力。我真系吾想再去lum依样野啦！！为左几份assignment，而去做research都做到我傻左甘！！睇来今晚会好早训啦，hang完衫就去训。

Kathy 2001.09.08.22:17:32
heyhim:好呀~~其實我一早想同你講我死都唔要換第樣嫁啦~~~~
因為我鍾意個份咁要恆心既~~~
多謝晒呀~~~~

highyun 2001.09.08.22:29:43
你地讲乜野啊？咁深奥嘅？

Kathy 2001.09.08.23:20:50
唔話你知~~~~
亭你心思思~~~
呵呵

Kathy 2001.09.09.00:25:14
哎呀~~~~~
死啦......原來我搶左板主既第300tim.......

crystal 2001.09.09.01:18:12
danny:我每个礼拜都番屋企架，因为留系宿舍好惨，又没野玩。

crystal 2001.09.09.01:22:09
希望我听日上到黎，仲有311可以比我抢到啦

highyun 2001.09.09.01:28:30
咁即係摆明叫人留番个位俾你嗻。大家识做啦。

珊 2001.09.09.02:10:04
kathy你都好意思係到嗌辛苦,
個d有咁多時間上網但冇時間做數既人
有資格講咁多野架咩

AIAI 2001.09.09.03:43:04
我没讲果d野啊，你地唔好误会我啊，我想问余观音系想要夜光棒或系水果味雪条？你地甘伤害我，我个纯真个心灵好难恢复。

AIAI 2001.09.09.03:45:29
CRYSTAL，我地没忘记你啊，你一直都响我心目中，唔系，应该系响我地心目中。

AIAI 2001.09.09.03:48:17
死嘿淫，讲惨，我地仲惨啊，一个人过黎D鬼地方，人又唔识，女又唔识，想沟女都要讲英文，仲要俾鬼妹沟，我地D惨况你出到黎就知。

黄谦 2001.09.09.22:56:01
我最爱的婆婆　

她近日因为不小心跌伤了腰骨同手，

我在此希望各位来到依到的朋友，

帮我，同我一齐为我最爱的婆婆祝福。

望我婆婆可以早日康服。

孙：黄谦

My best-loved grandma

Due to her carelessness, she broke her back and arm recently.

I hope every visitor that comes to this website,

help me to pray to God to bless my best-loved grandma.

Let us wish her well.

Grandson: Him Wong

AIAI 2001.09.10.07:18:26
To Heihim:
May your grandma be Well!

Kathy 2001.09.10.13:44:41
I will pray for ur grandma...

highyun 2001.09.10.17:44:36
best wishes for your grandma and you.she will recover soon.

highyun 2001.09.10.17:45:52
谦哥，你阿婆好快冇事架，唔使担心。

highyun 2001.09.10.17:47:55
kathy，你衰喇，你霸左你表姐个位啊。

Kathy 2001.09.11.13:45:30
哎呀~表姐呀~
對唔住tim~~~~~~~~~~~~~~

Kathy 2001.09.11.23:14:23
wah~
Day of Terror...
horrific...

heyhim 2001.09.12.03:39:15
有条友傻嘎！！hijack飞去D countryside度撞喔！！无鬼用！！

为左睇live，到依家先去训啊！！

总结下先：4个plane crash同一个car bombing----》死bush下到系air-force one度吾甘落来！！！死伤过万啦起马！！
一句讲晒---班友痴线肩无脑，搞完人地吾认数，我就迟左买金无得捞~~~~~~番一笔！！！

多谢晒各位关心！！婆婆巨好番好多啦！！！^-^

Kathy 2001.09.12.11:05:43
咁你唔駛咁擔心啦~

珊 2001.09.12.11:13:15
悄悄话...

珊 2001.09.12.11:14:34
唔小心整左悄悄添

Kathy 2001.09.12.11:18:30
哎~~大頭蝦...

珊 2001.09.12.11:21:37
請大家為美國發生的慘劇默哀一分鐘,並為所有傷者陡?也願所有逝去的靈魂都可在天父的國度得到安息,更保佑唔會再發生頪似的悲劇
.........世紀和平!

Kathy 2001.09.12.11:25:10
嘩~lisa~好強喎~
唔係基督徒,唔pray 既人都識諗咁大段陡嬖~.....

heyhim 2001.09.12.11:55:12
我刚起身喳各位！！我从寻晚11点半睇到今朝7点几！！好睬今日无堂上姐！！不过到6点就要番uni开group meeting啦！！！

就惨就系睇到D人为左求生，居然从几十楼跳落来。仲要collapse果阵仲有D人系个窗度等人救。 不过除左84几楼以上咯人落吾到来之外，其他人都可以make it to the ground！！好彩啊！！

heyhim 2001.09.12.12:02:29
kathy又话未做完工课，甘鬼死得闲，都吾知系咪吹水咯！！！你几时得闲嘎11月底！！记得又来接我喔，不过就咪再带我行下边啦！！！我仲有2个月就考final啦！！！呵呵呵呵呵！！！

heyhim 2001.09.12.12:58:42
终于有人alive啦！！不过pentagon死800啊！！

Kathy 2001.09.12.13:44:26
係好鬼忙嫁...
之不過放棄左啦~
長命功夫長命做啦

highyun 2001.09.12.20:32:59
禽晚真系好恐怖啊，吓到我即时发短信去问我喺欧洲旅游嘅parents有冇事。死人中东佬，千其唔好搞欧洲住啊，

highyun 2001.09.12.20:38:08
愿所有无辜死难者，rest in peace。原来所谓最安全嘅美国都系咁脆弱嘅，哎……真系担心好快发生的三次世界大战，人类灭亡……

highyun 2001.09.12.20:39:12
股市狂跌喎，kathy，你屋企有冇受到经济损失啊？

Kathy 2001.09.12.22:23:15
哎~~~~~
梗係有經濟損失啦~~~
好釆my mum 樂觀炸

Kathy 2001.09.12.22:30:22
heyhim: panasonic sv-sd 75 is $2339 ...但係我仲味去d 相傳最平既地方睇呀

AIAI 2001.09.13.12:16:40
琴日D鬼佬台成日播，搞到没晒节目睇，而家美国D机场停晒，搞到哩度D机场鬼甘忙，而架好似话CN TOWER上边返工D人都返晒假，惊炸埋拒。
D美国人好都多过晒黎啊，惊唔知又有咩事发生。

AIAI 2001.09.13.12:24:02
好彩我换晒D美金，而家D美金系甘跌，真系想换晒D加毕买晒美金，等美金升翻再换加币，起码都挣千连两千。
哩度D油价升左啊，睇黎要迟D买车。一下子发生甘大件事，搞到我地D小市民没淡好食。

AIAI 2001.09.13.12:29:26
仲想迟D搞签证去美国，而家甘，睇黎都去唔到，而家我地哩度D人成日开玩笑，话迟D炸买TORONTO唔知边个屋企唔知边间学校，真系想快D返，而家成个CANADA出动晒好多人。

Yumhim 2001.09.13.14:51:20
thnx kathy jeh!!!in here is aud$1,000. it means i can save my fd's money for a few hundred bucks, and surely i can make some profit on it!!!cheers again my fd!!!!

i can jump over the moon today. cos i got the highest mark in my class for finance. hahaha, i feel really great, the 1st time im over 600 people.

n what u got for my b'day gift xin????u know what i will give u, but i still have no clue what kind of shit u purchase or ~~~~~~~~hand-made~~~for me wor!!!!

n everyone, i will be in a table tennis contest tomorrow again other uni student, wish me luck la. if i beat them, i will be so wellknown in sydney. of course i can know more hot chicks la after the game!!!!yummy!!!!

fuck afganistan!!!!son of a cunt bitch ar!!!!

kathy: did ur mun buy gold or USD futures??? im helping my fd to make some money from this tragedy. i feel so guilty about doing this. but~~~~~business is business!!!mercy will get away everything u just get!!!

trust no one, and never give up, never surrender!!!!!guys~~lets hijack an airplane to cash kathy's house!!!!!but~~~~~~~~`who knows where she lives???? damn!!!

gotaa go to practice pingpong la!!! FOR HOT CHICKS!

heyhim 2001.09.13.21:44:07
今日番来一睇个account，见到无晒$$$.为有上来做netbanking转下D钱先!!细睇之下先知到我期代而久咯《民哥传奇》终于出炉,等我去promote下先. 想当年同斯颖哥一句"不如我地打番场友仪ball罗",打定左我"肥师奶"咯基础!!!

我地恩哥当年带领我地一班人,为非作歹.就惨就系条死人冬瓜收晒我D"奇多圈"啊!!!仲有两件事,恩哥记得讲啊~~~~~我地踢键同掉主!!!
啊仲有赌ball同我地去吹泡中泡啊!!

heyhim 2001.09.13.22:42:10
点解中国度甘多人睇野lum埋一边嘎！！拍手者多于同情者。对中国前途无晒信心，会变成第二个美国。

highyun 2001.09.13.22:49:34
当年仲有好多开心嘢啊，不过时移世易，往事不再。只好靠我哋仅有嘅回忆片断，回味下当年嘅开心，同时珍惜现在我哋身边仲未被察觉嘅开心事。

Kathy 2001.09.13.23:06:31
原來讀finance d 人咁識把握時機...哎我都想讀econ, 但係理科班得兩個位,頭1,2名就入左

嘩~~咁勁?????好叻叻喎~
等你返黎姐姐獎你~~~獎你同姐姐係天然既微風中漫步~觀賞機場外景
努力啦,傳聞中你table tenis 都好勁...咁又可以令到你既美名遠播啦,哎~
cash my house? 唔好我要gold or diamond!!

heyhim 2001.09.14.23:15:31
kathy姐使吾使甘啊！！！打错姐：crash写左成cash罗！！

heyhim 2001.09.14.23:23:52
kathy吾记得问你。只mp3 player系行货定水货？？

heyhim 2001.09.14.23:38:52
特然发觉有野未讲，系床都弹番起身。今晚去睇左AI，唉~~~~~~好正啊！！个细路好乖啊！！搞到我好鬼想沟番条女，生番个仔添。但细lum，我甘样衰点沟女啊！！所以为有决定下个week再去睇AI！！！好好钟意部movie啊！！！

highyun 2001.09.15.22:58:39
点解个留言版突然失灵？

Kathy 2001.09.15.23:06:33
唔記得問tim...
遲d去問完先tell you.ok?????
不過boardway 應該賣行貨既~

Kathy 2001.09.15.23:11:36
哎呀~~~
我都好鍾意個細路嫁~~~
由sixth sense 開始like 佢~
佢個樣有d 楚楚可憐feel ya~

heyhim 2001.09.16.01:28:32
甘kathy姐lum住几时生番个甘样咯细路玩下甘啊！！！

heyhim 2001.09.16.16:10:57
kathy：你去开咯话帮手问下果只系美版定日版！！！

loleimang 2001.09.16.16:41:32
highyun!
又上来探探你先

Kathy 2001.09.16.17:10:21
搞錯呀~又唔早講
我今日去問左佢話係行貨喎~

Kathy 2001.09.16.17:25:02
heyhim:嘩...今日去左睇AI,真係好鬼科幻呀~
仲有好多唔明tim, 點解佢識cry gei?
ai~仲要我唔鍾意個ending 咁慘...
我覺得有子欲養而親不在既感覺...
仲有人類好醜惡呀...

除左最like 既主角弟弟仔之外,隻bear bear 同個valentine robot真係好搞~~哈哈~~~

下個星期先去睇scary movie 2, 個friend 話都係咁正,當然都係咁多foul language and sex la~
你睇左味呀?

heyhim 2001.09.16.17:59:10
唉！！迟左添！！！因为我个fd话美版多D野送嘎喔！！
你去AI个website度睇下啦！！好正嘎！！系我个hp度有个link啊！！

个ending都算系甘嘎啦！！不过我地死Q晒啊！！！人类因为有太多咯情感而使到好多野吾pure。所以我地有时就只可以系movie度稳到依D甘咯purity。

但scary movie2就要好迟先上啦依到。成10月底先得。我睇左princess diaries都几搞啊！！寻日见到“少林足球”咯game，好想买啊~~~~~但好鬼贵啊！！！！！

我要睇多次AI啊！！

heyhim 2001.09.16.18:04:33
啊david咪去稳blue fairy咯！！而依D野都吾系真咯。为一咯解识就系alien啦！！最后DAVID都可以cry同sleep啦！！巨成左a real boy啦！！而我地就瓜晒！！

你有留心咯话，就可以见到一座断开两边咯WTC嘎！！！有无发觉？？？

Kathy 2001.09.16.19:56:57
最後help him個個blue fairy 我知係假呀...
但係d 外星人話唔可以make him become real boy ga ma...
ha? 咁搞?我唔知that's WTC ya

heyhim 2001.09.16.21:01:29
果D咪叫miracle罗！！巨系reality吾得姐！！但D alien甘smart实有办法咯！！！

我最吾明就系，点解巨D fuel可以last成2，000年。

highyun 2001.09.17.17:22:44
死啦，你地讲嘅电影我都未睇过。睇黎我都要租番D电影睇下喇。

highyun 2001.09.17.17:24:08
学校呢度真系好热啊，真系向往屋企部空调。

heyhim 2001.09.17.19:17:51
恩哥去download咪得罗！！

不过最惨就系我个cd-rom driver坏左！！买左只“少林足球”都无得睇啊！！！

heyhim 2001.09.17.20:34:51
恩哥，可吾可以系我hp个“斯颖”哥个专栏度转载“民哥传奇”啊？！？！？

Kathy 2001.09.17.22:27:32
喂喂~個mp3 player係日本架~~~

heyhim 2001.09.17.23:08:20
kathy吾该晒喔！！阻住晒你温书添。
如果系日版就弊啦！！因为日版好似无送either颈绳or手环嘎！

heyhim 2001.09.17.23:39:49
kathy去依个url度及及！！我个fd吾识睇日文，如果系日版就睇死巨啦！！其实两个版都系made in japan，但吾同就系送野方面同个software咯语言版本！！你睇下送咩同个software系咩语就知晒啦！！

又考好左一科econ啦！！正啊！！！！

http://www.21hifi.com/revhifi/20010416/02.htm

heyhim 2001.09.17.23:47:07
sorry啊kathy！！凡到你添！！
条友话如果只panasonic吾岩，就要睇下只sony咯价喔！！总之到时我请你食番也补数，当然巨睇数啦！！

http://www.sonystyle.com.hk/cgi-bin/ncommerce3/ProductDisplay?prmenbr=8301&prrfnbr=286471&cgrfnbr=186205

highyun 2001.09.18.10:48:58
黄钱哥，你估我上网好快啊？每秒最多3、4k，如果要下载一部140m嘅rm，你计下要几耐？
仲有，《民哥传奇》系我地集体智慧嘅结晶，如果你要转载，绝对无问题啦。

珊 2001.09.18.10:58:51
徐嘉穎, 做繄咩呀~~~

Kathy 2001.09.18.11:00:02
lisa , u ho mo liu ya~

珊 2001.09.18.11:01:07
你唔講我知你聽緊莊生講書咁乖呀

珊 2001.09.18.11:02:21
唔無聊都唔來啦

Kathy 2001.09.18.11:05:19
激死我啦..
坐到咁鬼死後..第日唔駛聽書啦..

珊 2001.09.18.11:05:29
你真係聽緊書呀, 咁算啦

珊 2001.09.18.11:06:14
咁又係呀, 佢講野又細聲

Kathy 2001.09.18.11:08:01
恩恩..我yesterday received ur letter la~and reply 左tim la

珊 2001.09.18.11:08:41
................

hand 2001.09.18.11:11:16
版主，你好！我很想转载几篇有关广州话和佛山话的大作，可以吗？

版主回复 - 2001.09.18.18:02:00
你又冇名冇姓，又唔讲转载去边度，咁点得啊？

heyhim 2001.09.18.12:43:56
kathy：
你听吾到书咪叫阿sir大声D罗！！不过记得用我地“雄恩堂”堂主阿恩哥教咯纯正佛山话讲啊！！

highyun 2001.09.18.18:05:27
你地上紧课都可以上网咁好。我上紧课净系可以发短信咋。

highyun 2001.09.18.18:06:19
乜解叫“雄恩堂”？

heyhim 2001.09.18.18:33:40
“英雄陈铭恩吹水堂”简写咪~~~“雄恩堂”罗！！！

甘好，条死kathy仲话辛苦喔！！我地hs果阵乜都无。你问下恩哥我地6班个班房几差先啦！！！

heyhim 2001.09.18.18:39:27
今日好失败啊！！！
甘好chance都放过！！唉~~~仲要等成年先有得解封啊！！

Kathy 2001.09.18.19:01:14
而家成日有電腦堂呀~
theory and programming,
programming 就落computer room law...and i think no one listen to the ar sir

hand 2001.09.18.20:35:32
我是从heyhim写在C2000论坛的主页再转到贵站的，我觉得你的站做得很有特色，看了好几篇东西，写得不错，很想转载让更多的佛山人看看，但却不敢贸贸然转载。我也是土生土长的佛山人，不过习惯用白话写很长的句子，呵呵，见谅。是了，或者你可以自己直接将好的介绍粤语的文章帖在论坛，让更多的人了解你这个站。是了，我在C2000论坛的名字是姜小鱼，有空可以交流交流。

TO：heyhim,今天早上无意看到你的站，真的多谢你了，让我发现这里，呵呵。PS：听了你讲有关你婆婆的事，挺让人感动的。另：你把声几好听，做过DJ？

版主回复 - 2001.09.19.16:53:34
既然你写得咁详尽，又系想推广我个网站，而且仲系我地伟大既佛山人，你中意点转载就点转载啦，不过记得注明出处啊。

hand 2001.09.18.20:37:18
唉，打少个字。“不过习惯用白话写很长的句子”————》“不过不习惯用白话写很长的句子”

AIAI 2001.09.19.12:59:30
好内没上黎啦，打工打倒扑街甘。
而家都唔知几时返，都唔够胆搭飞机。响条街度见到D阿差都惊，同拒地一齐搭BUS仲惊，惊拒地。。。。。。

Kathy 2001.09.19.13:53:51
係呀~
好耐無見你同danny tim~

highyun 2001.09.19.16:57:04
玉观音上星期病左啊，好惨，我地应该关怀下距。不过距宜家已经咩事都无，仲成日发买晒D咸湿短信俾我。

highyun 2001.09.19.17:00:34
真系好羡慕D晚晚翻到屋企既人啊，唉，呢度真系好热啊，晚黑又上唔到网。

Mimi 2001.09.19.17:49:20
Highyun,
你好，我是从《日月星空》进来的，一直想到你的主页到，但在留言本中找不到你的链接。你可以修改用户信息把主页加上吗？

版主回复 - 2001.09.20.19:54:18
日月星空首页就有我个网页嘅连接啦，抵死粤语网站丫嘛。

hand 2001.09.19.18:18:24
唔该晒！

heyhim 2001.09.19.19:27:24
mimi:
http://go5.163.com/ungoo/

AIAI 2001.09.20.12:03:46
琴日听新闻讲话有个恐怖份仔就响我住个前几条街。话加拿大好多恐怖份仔，真系想快D返黎。

Kathy 2001.09.20.17:38:02
哈哈..咁你幾時先返黎呀?
途經香港嗎?
可以搵下我嫁~

珊 2001.09.21.23:12:36
徐嘉穎,唔好淨係掛住傾oicq啦,睬下我好喎~~~

Kathy 2001.09.22.00:07:09
嘩!!!!!!陶美珊,你惡人先告狀呀~
你掛住同靚仔edison 傾啦~
我都味怪你呀~
你仲特登post 出黎~
慌死我睇唔到呀?

heyhim 2001.09.22.00:52:11
两个女人为左仔哎交啊！！好惊啊！！一个挂住同一个靓仔edison倾，另一个就挂住同一班靓仔倾（当然kathy我就系其中一个啦呵！）。甘我就梗系support kathy姐啦！！因为~~~~~~~~~你条盲毛记住及野啊~~~咪先我会比人分尸嘎，仲要可能会先rape后kill嘎。

“随街fling”个名几好听啊！！！

Kathy 2001.09.22.13:17:57
係美版嫁~
have english software and all the components ya~

Kathy 2001.09.22.13:19:59
Scary Movie 2 唔多好睇...
d 笑位use 到濫晒~

heyhim 2001.09.22.13:38:17
kathy你真系靓女嘎啦！！锡晒你啦！！

甘样我就吾去睇scary movie2啦！！save番一笔买b'day gift比jason哥条女先！！

Kathy 2001.09.22.22:39:49
呵呵~
駛物講~

highyun 2001.09.22.23:05:53
你睇你睇，嚣到佢吖。

heyhim 2001.09.24.04:06:28
死啦！！果日肯定太眼训啦，我居然会赞kathy条靓妹喔！！唉~~~睇来第时眼训要小心D先得，咪先好易做错事啊！！好采果晚同班野饮cow boys时无甘high姐！！！

heyhim 2001.09.24.04:08:01
恩哥我太stupid啦，都吾知你个“每周一笑”讲乜Q野啊！！好confusing啊！！！！

Kathy 2001.09.24.08:57:14
哼~~太過份~~ > .<"

珊 2001.09.24.09:07:38
Kathy,你做緊咩呀~~~

珊 2001.09.24.09:14:05
我都想買Twiins既寫真集呀~
但一個練緊仙既人,居然仲留戀凡塵之物,真係............唉~~~

珊 2001.09.24.09:15:43
Kathy,你點解唔應我呀!!!!

KATHY 2001.09.24.09:19:40
LISA:
WEI~
I CAN'T TYPE CHINESE ,U KNOW?
I WEAK IN CHANG JIE GA~AND THIS ENGLISH WINDOWS NO 速成...
AI~NO $$就DON'T THINK LA~

KATHY 2001.09.24.09:27:05
又話SCHOOL BAN ALL THE GAMES GEI?
BUT WHY I CAN SEE MANY PPL PLAYING GAME NOW GEI??

KATHY 2001.09.24.09:31:51
SORRY TO ALL THE VISITERS YA~
HAHA~THIS GUESTBOOK IS THE BRIDGE TO I COMUNICATE WITH LISA DURING THE COMPUTER LESSON~HEHE~

heyhim 2001.09.24.09:53:51
顶！！get a room啦！！！去D有private room咯chatroom度啊嘛！！

唉~~我就又要博杀啦！！今日开始以后又要到weekend先上来啦~~~~~请啊~~~~~~~~我飞~~~！！！！哎呀~~吾小心扑亲添！！

Kathy 2001.09.24.10:39:20
哈哈~~
你爬就唔駛扑親咁慘啦~~
好~
我都要發憤圖強先得~
我積埋左好鬼多功課味做呀~
我唔做完就唔上網~
哼~~~
(星期5,6,日除外呀下~)

heyhim 2001.09.24.10:57:00
哈哈哈！！睇下点，我古你听日就上来啦！因为~~~~~~其实你都无功课。你系我吹水王him面前吹水啊！！

highyun 2001.09.24.17:44:13
因为有两条口水妹加上一个口水谦，搞到哩度甘旺，其它好多留言簿都望尘莫及。

AIAI 2001.09.25.04:57:44
系啊，好似哩度系ICQ甘，唔见条余观音，系唔系又失恋，玩失踪啊。
前两个星期打工，搞到好少黎。

Kathy 2001.09.28.23:18:47
嘩~
比我想像中cute好多呀~
哈哈~正~~~~
除左個valentine唔handsome 之外
我其他既都好鍾意呀~
多謝呀~
衰鬼himhim

Kathy 2001.09.28.23:31:05
給至愛lisa:
今日好surprise ya~
多謝你呀~鍚晒你呀~

heyhim 2001.09.30.20:03:34
物似主人“型”啊嘛kathy姐！！

点解无左几条留言咯？？

kathy姐！！睇左rush hr2未啊？？好正啊！！搞笑到咩甘。第一次见到D鬼睇完之后笑到拍烂手掌啊！不过尽量吾好睇sub-title喔，如果睇就无甘搞笑嘎啦！！

highyun 2001.09.30.22:41:30
系啊，点解会突然冇咗两条留言嘅？我仲以为係你自己删嘅添啊，肯定系个server出左问题。
乜rush hour2好抵咩？我觉得好无聊噃，尤其係条黑鬼，成个傻佬噉，都唔知佢做乜。成出戏又鬼咁难明，边个忠边个奸都未分得清。