網站公告列表     要顯示所有粵語字,請下載字體庫  [Highyun  2006年5月22日]        
加入收藏
設爲首頁
搵站長
您現在的位置: 粵語協會 >> 粵語書院 >> 初級書齋 >> 漫畫《方言行先》 >> 教程正文
  [圖文]有贊有彈           ★★★ 【字體:
有贊有彈
作者:老餅    教程來源:《方言行先》    點擊數:    更新時間:2006-11-3    

1.
老丁,我最近辦了一個兒童藝術培訓
班,現在準備做宣傳推廣。

2.
幫我看看這句
廣告語好不好——
小青培訓班,好到
人人贊!

3。
唔系咁好!唔夠味道,而且亦唔夠地道。

4.
不如改
為——小青
培訓班,好
到冇得彈!

5.
冇得彈?可是……

6.
我辦的是電子琴班呀!

粵語方言中的“彈”有表示批評、挑剔的意思,則好與“贊”相反。如:有彈有贊(有褒有貶)。而“冇得彈”是指無可挑剔,沒說的,非常棒。關于“冇得彈”還有一句有趣的歇后語:濕水棉花——冇得彈!

教程錄入:Highyun    責任編輯:Highyun 
  • 上一篇教程:

  • 下一篇教程: 沒有了
  • 發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【列印此文】【關閉窗口
    最新熱點 最新推薦 相關文章
    五顏六色

    麻麻地
    手尾
    心機
    十五十六
    曬命

    下巴輕輕 牙齒當金使
    出糧
      網友評論:(祇顯示最新10條。評論內容祇代表網友觀點,與本站立場無關!)
    本網内容版權屬於粵語協會,歡迎轉載本網站之内容,但必須先獲得粵語協會授權,且轉貼文章必須註明出處,否則追究責任,請尊重知識產權。
    *粵備ICP05001099號