|
| 網站首頁 | 關於粵語協會 | 粵語書院 | 在綫字詞查詢 | 魅力粵語 | 嶺南文化 | 下載中心 | 粵語相關文摘 | 官方論壇 | 留言冊 | | ||
|
||
|
|||||
第一堂:語音篇 | |||||
作者:Yuen Siu… 教程來源:粵語會館 點擊數: 更新時間:2006-4-29 | |||||
我們眞正開始學習粵語的第一節課,我們先來學習《粵語拼音方案》。俗語說:“萬事開頭難”,但不要被這句話嚇到了,祇要你認眞看完我們的課程,就會熟練地掌握粵語的拼音。 聲母 粵語的聲母和它們在普通話中的發音是完全相同的,可以說根本不用專門去學,不放心嗎?按下小喇巴聽聽它們的發音吧。但你要記住,它們是粵語拼音,不是普通話拼音。無論怎樣,我們還是作一些解釋。 b 發音時上下唇閉攏,閉住一口氣,然後讓較弱的氣流突然衝出來,與普通話中b的發音相同,所管的字也大致與普通話的b相對應。我們還是看一些例子吧,(漢字後面是廣州話拼音,上標表示聲調,注意這是粵語的聲調,不是普通話的聲調。 點擊下面的字可聽到發音)。 p 發音時口形與b相同,但從雙唇衝出的氣流較強(語言學上所謂不送氣與送氣之分),與普通話中p的發音相同,所管的字也大致與普通話的p相對應。例 m 發音時先將嘴唇閉攏,聲帶振動,讓氣流從鼻孔出來,然後滑向韻母,與普通話發音相同,所管的字也大致與普通話的m相對應。例: f 發音時下嘴唇緊貼上門齒,讓氣流從唇齒間擠出來,與普通話發音相同,所管的字也與普通話的f、k、h相對應。例: d 發音時舌尖頂住牙牀,然後讓較弱的氣流突然衝出,與普通話發音相同,所管的字也大致與普通話的d相對應。例: t 發音時口形與d相同,但衝出的氣流較強,與普通話發音相同,所管的字也大致與普通話的t相對應。例 n 發音時舌尖頂住上牙牀,聲帶振動,讓氣流從鼻孔出來,然後滑向韻母,與普通話發音相同,所管的字也大致與普通話的n相對應。例: l 發音時舌尖頂住上牙牀,聲帶振動,讓氣流從舌邊流出,與普通話發音相同,所管的字也大致與普通話的l相對應。例: g 發音時先讓舌跟頂住上腭後部,然後讓較弱的氣流突然衝出來,與普通話發音相同,與所管的字普通話g、j部分對應。例: k 發音口形與g相同,祇是衝出的氣流較強,與普通話發音相同,所管的字與普通話的k、q、j部分對應。例: h 發音時口微張開,舌跟放鬆稍向後,作呵氣的樣子,讓氣流從口中呼出。這個音與普通話中的h很相似,但又不相同,區別在於粵語的h不必像普通話那樣舌跟頂住後腭産生摩擦,發音時盡量放鬆,與英語中的h相同。h所管的字與普通話h、x部分對應。例: ng 發音時舌跟頂住上腭後部,即與發g時將同,但舌頭保持不動,讓氣流從鼻腔流出,然後滑向韻母。普通話中沒有這個聲母,但有以這個音爲韻尾的韻母,其實它們舌位是相同的,發普通話韻母ang時,到最後ng那個鼻音就是這個音,祇不過在粵語中這個可以作聲母,後面再與韻母相拼,大家要細心體會。ng所管的字與普通話“零聲母”對應,零聲母指沒有聲母。y、w開頭的音節也算是“零聲母”,部分與ng對應。例: z 發音時舌尖靠齒背,靠近舌尖的舌面向上牙牀和硬腭前部靠攏,然後稍微離開,讓較弱的氣流擠出産生摩擦。這個音既不是普通話的z也不是普通話的j,而是介於兩者之間,即舌頭比z又要後一點,比j要前一點。z管字大致與普通話以z、zh、j爲聲母的字對應。例: c 發音時舌位與z相同,但衝出的氣流較強,形成“送氣音”,像z一樣,c是介於普通話話c與q之間的一個音。c管字大致與普通話以c、ch、q爲聲母的字對應。例: s 發音時舌尖及靠近舌尖的舌面向上牙牀和硬腭前部靠近,之間形成一道窄縫,讓氣流從中擠出。s是介於普通話s和x之間的一個音。s管字大致與普通話以s、sh、x爲聲母的字對應。例: j 發音時舌面中前部盡量向硬腭擡起,聲帶振動,氣流呼出時產生較輕的磨擦。這個音很像普通話中的y,但磨擦稍強。y在普通話中祇是i的變體,不是聲母,而在粵語中j是一個聲母。j管字與普通話y、r開頭的字對應。例: gw 發音時舌位與g相同,祇是嘴唇圓攏,很像普通話的音節gu,但在粵語中它是作爲聲母使用,所管字與普通話聲母爲g、介韻爲u的字對應。例: kw 發音時舌位時k相同,祇是嘴唇圓攏,很像普通話的音節ku,但在粵語中它是作爲聲母使用,所管字與普通話聲母和k、介韻爲u的字對應。例: w 發音時雙唇圓攏,舌根高提,靠近軟腭,氣流呼出時產生輕微的磨擦。在普通話w中祇是作爲u的變體,w的發音也與普通話中的w向相似,祇是嘴唇收攏較緊,磨擦稍強。w管字與普通話w開頭及讀音爲yun的字對應。例: 我們已經把聲母全部學完,總結一下它與普通話拼音的不同之處: OK,應該都掌握了吧,“好的開頭是成功的一半”,繼續努力! 韻母 下面開始學習韻母,對於外地人來說,粵語的韻母好不像聲母那樣容易掌握,大家要做好心理準備。不過大家也不要害怕,有粵語協會,包你好快學會。 aa 發音時嘴張大,舌頭位置放得很低,嘴唇呈自然狀態,不圓,讓氣流呼出。比普通話a張口稍大。管字與普通話a、ia、ua對應。例: aai 發音時先發前音aa,然後滑向後音i。與普通話中ai發音相近,但其中aa比普通話ai中的a張口稍大,口音i張口也較大。管字與普通話ai部分對應。例: aau 發音時先發前音aa,然後滑向後音u。aau的前音aa比普通話a張口稍大,後音其實不純粹是u,而是比u張口大一點的一個元音國際音標作大寫的[U]。總的說來,這個音與普通話ao發音相近,祇要發音時張口稍大一點就可以了。管字與普通話ao、iao部分對應。例: aam 發音時先發前音aa然後滑向雙唇鼻音m。這組韻母的難點就在於雙唇鼻音m這個韻尾,因爲普通話中並沒有這個韻尾,關鍵是發音到最後要把嘴閉起來。管字與普通話an、ian部分對應。例: aan 發音時先發前音aa,然後滑向鼻音n。這個音和普通話中的an大體相同。管字與普通話an、ian、uan部分對應。例: aang 發音時先發前音aa,然後滑向後鼻音ng。這個音與普通話的ang發音大體相同,祇是a張口稍大。這個韻母管字不多,與普通話eng部分對應。例: aap 發音時先發前音aa,然後雙唇閉合,堵塞氣流,作發p狀,但之後不爆破。管字與普通話a、ia部分對應。例: aat 發音時先發前音aa,然後舌尖頂住牙牀,堵塞氣流,即作將發t狀,但之後舌頭不離開牙牀,不爆破。管字與普通話a、ia、ua部分對應。例: aak 發音時先發前音aa,然後用舌間跟頂住上腭後部,堵塞氣流,即作發k狀,但之後舌跟不離開上腭,不爆破。管字與普通話a、ua、o、uo、e、i、ai部分對應,例: ai 發音時先發前音a,然後滑向後音i。ai不是普通話中的ai,普通話中沒有這個音,a與普通話中的a發音不同。a發音有點像英文單詞cut中的u部分發音,管字主要與普通話i對應。例: au 發音時先發前音a,然後滑向後音u,a如前所述,它不是普通話中的a,而是一個張口較小、發音較短的a音,後音是u,這個u張口比aau中的u要小,比較接近純粹的u音。普通話中沒有au這個音,它聽起來像是介於普拼ao與ou的音。大致對應普通話ou、iu及u的少數字。例: am 發音時先發前音a,然後滑向雙唇鼻音m。和前邊a韻母一樣,這個a不是普通話的a,它是張口較少,發音較短的a音,它的張口又要比普通話的e大,舌頭靠前一點。要發好這個音,關鍵還是發音到最後要閉嘴。管字與普通話in、en、an部分對應。例: an 發音時先發前音a,然後滑向鼻音n。粵語an這個音聽起來像介於普通話an和en之間,與英語單詞sun中的un部分相似。管字與普通話en、in、ün部分對應。例: ang 發音時先發前音a,然後滑向後鼻音ng。這個韻母與普通話ang不同,前邊已經說過多次,粵語中的a不同於普通話的a,它是張口較小,發音較短的a音,但比普通話e張口要大,因此eng像是介於普通話ang和eng之間,類似英文單詞sung後部分的發音。管字與普通話eng、ing部分對應。例: ap 發音時先發前音a,然後雙唇閉合,堵塞氣流,作發p狀,但之後不爆破。管字與普通話a、ia部分對應。eb發音與ab相近,但張口比ab小,發音較短。管字與普通話e、i部分對應。例: at 發音時先發前音a,然後舌尖頂住牙牀,堵塞氣流,即作將發t狀,但之後舌頭不離開牙牀,不爆破。at聽起來有點像aat,但比aat張口小而且發音較短。管字與普通話a、üe、i、u部分對應。例: ak 發音時先發前音a,然後用舌間跟頂住上腭後部,堵塞氣流,即作發k狀,但之後舌跟不離開上腭,不爆破。ak發音與aak相似,但張口較小,發音較短。管字與普通話o、e、ai、ei部分對應。例: e 發音時口微張,舌尖下垂至下齒背,舌面前面向硬腭前部臺起,嘴唇不圓,讓氣流呼出。與普通話的ie韻腹或ei的韻頭相同。管字與普通話的ie,e部分對應。例: ei 發音時先發前音e,然後滑向後音i。ei發音與普通話中ei大體相同。管字主要與普通話i和ei對應。例: eng 發音時先發前音e,然後滑向後鼻音ng。eng這個韻母管字很少,主要是少數字的口語讀音,與普通話ing部分對應。例: ek 發音時先發前音e,然後用舌間跟頂住上腭後部,堵塞氣流,即作發k狀,但之後舌跟不離開上腭,不爆破。管字與普通話i部分對應。例: ep 發音時先發前音e,然後雙唇閉合,堵塞氣流,作發p狀,但之後不爆破。該音爲口語音,難以找到對應的字,常用該音作口語的字有: eu 發音時先發前音e,然後滑向後音u。該音爲口語音,難以找到對應的字,常用該音作口語的例子有: eoi 發音時先發前音eo,然後滑向後音。其中的eo比oe張口更大,後音其實是yu而不是i,普通話中沒有這個韻母,發好這個音關鍵是發好eo這個音。管字與普通話ü、ui部分對應。例: eon 發音時先發前eo,然後滑向鼻音n。eon中的eo和eoi中的eo一樣,張口比韻母oe稍大。管字與普通話un、ün、in部分對應。例: eot 發音時先發前音eo,然後舌尖頂住牙牀,堵塞氣流,即作將發t狀,但之後舌頭不離開牙牀,不爆破。管字與普通話ü、uai、i部分對應。例: oe 發音時舌位與e相同,張口比e稍大,嘴唇圓攏,讓氣流呼出。這個音普通話中沒有,對外地人來說有點難度,發音關鍵之處是圓唇。oe管字很少,與普通話的üe、uo部分對應。例: oeng 發音時先發前音oe,然後滑向後鼻音ng。讀此音的關鍵是首先讀出oe,然後馬上加讀後鼻音ng,由於oe和ng的發音本身都有一定難度,因此作爲其組合音的oeng可算是粵語中最難發的一個音,。oeng管字與普通話ang、iang部分對應。例: oet 發音時先發前音oe,然後舌尖頂住牙牀,堵塞氣流,即作將發t狀,但之後舌頭不離開牙牀,不爆破,注意與eot的區別。該音爲口語音,難以找到對應的字,常用該音作口語的例子有: oek 發音時先發前音oe,然後用舌間跟頂住上腭後部,堵塞氣流,即作發k狀,但之後舌跟不離開上腭,不爆破。管字與普通話uo、üe、iao部分對應。例: o 發音時舌頭略向後縮,嘴唇攏圓,讓氣流呼出。比普通話o張口更大。管字與普通話o、uo、e對應。例: oi 發音時先發前音o,然後滑向後音i。oi這個音雖然在普通話中沒有,但它構成的音素短簡單,因此應該不難掌握,與英語boy中oy音相同。管字與普通話ai部分對應。例: ou 發音時先發前音o,然後滑向後音u。這個音與普通話中的ou大體相同。管字與普通話ao、u部分對應。例: on 發音時先發前音o,然後滑向鼻音n。普通話中雖然沒有這個音,但它構成很簡單,應該不難掌握,和英語單詞on發音大體相同。管字與普通話an部分對應。 ong 發音時先發前音o,然後滑向後鼻音ng。粵語的ong與普通話的ong完全不同,與普通話ong對應的是ung,不過如果你學習過英語的話,我想你不會對這個音感到陌生,英語中long後邊的音就是ong。ong管字與普通話ang、iang、uang部分對應。例: ot 發音時先發前音o,然後舌尖頂住牙牀,堵塞氣流,即作將發t狀,但之後舌頭不離開牙牀,不爆破。ot管字極少,與普通話e部分對應。例: ok 發音時先發前音o,然後用舌間跟頂住上腭後部,堵塞氣流,即作發k狀,但之後舌跟不離開上腭,不爆破。管字與普通話o、e、üe、u、ao部分對應。例: i 發音時舌尖擡高,逼近齒背,舌面前部擡高,接近軟腭,嘴唇不圓,與普通話i大體相同。管字與普通話i部分字給er對應。例: iu 發音時先發前音i,然後滑向後音u。這個音與普通話中的iu有點相似,但又不相同,普通話中的iu是iou的簡寫(但在一些音節,如xiu、jiu中o的發音很微弱),因此發粵語的iu要注意中間不要帶這個o音。管字與普通話ao、iao部分對應。例: im 發音時先發前音i,然後滑向雙唇鼻音m。這個韻母聽起來有點像in不同的地方就在於發音到最後雙唇閉合。管字與普通話an、ian部分對應。例: in 發音時先發前音i,然後滑向鼻音n。in的與普通話的in大體相同。管字與普通話ian部分對應。例: ing 發音時先發前音i,然後滑向後鼻音ng。ing中的i比單韻母i張口稍大,因此ing發音不同於普通話的ing,像是介於普通話ing、eng之間的音。管字大致與普通話ing、eng對應。例: ip 發音時先發前音i,然後雙唇閉合,堵塞氣流,作發p狀,但之後不爆破。管字與普通話e、ie部分對應。例: it 發音時先發前音i,然後舌尖頂住牙牀,堵塞氣流,即作將發t狀,但之後舌頭不離開牙牀,不爆破。管字與普通話e、ie部分對應。例: ik 發音時先發前音i,然後用舌間跟頂住上腭後部,堵塞氣流,即作發k狀,但之後舌跟不離開上腭,不爆破。其中i的發音比單韻母i張口稍大。管字與普通話e、i、ü部分對應。例: u 發音時舌頭向後縮,舌後部擡高,接近軟腭,雙唇盡量攏成圓形,向前突出,中間祇留一個小孔讓氣流呼出。與普通話的u大體相同。管字對應於普通話u的部分字。例: ui 發音時先發前音u,然後滑向後音i。粵語ui與普通話ui不同,普通話ui是uei的簡寫,不是眞正的u+i,粵語才是眞正的ui,注意分辯。管字與普通話ei、ui部分對應。例: un 發音時先發前音u,然後滑向鼻音n。這個音與普通話un不同,普通話un是uen的簡寫,中間有一個e音,發粵語的un時,注意中間不要帶e音,發完u後迅速轉向鼻音n。管字與普通話an、uan、en部分對應。例: ung 發音時先發前u,然後滑向後鼻音ng。ung與普通話ong發音接近,祇是ung張口稍大。管字與普通話ong及eng部分對應。例: ut 發音時先發前音u,然後舌尖頂住牙牀,堵塞氣流,即作將發t狀,但之後舌頭不離開牙牀,不爆破。管字與普通話o、uo部分字對應,例: uk 發音時先發前音u,然後用舌間跟頂住上腭後部,堵塞氣流,即作發k狀,但之後舌跟不離開上腭,不爆破。管字與普通話u、ü、ou、iu部分對應。例: yu 發音舌位與i相同,祇是嘴唇像u一樣圓攏,與普通話ü大體相同。管字對應普通話zh、ch、sh、r雙拼的u及音節yu。例: yun 發音時先發前音yu,然後滑向鼻音n。這個音與普通話的ün大體相同。管字與普通話uan、üan、un部分對應。例: yut 發音時先發前音yu,然後舌尖頂住牙牀,堵塞氣流,即作將發t狀,但之後舌頭不離開牙牀,不爆破。管字與普通話uo、üe部分對應。例: 此外,還有兩個鼻韻: m 發音時雙唇閉合,讓氣流從鼻腔呼出。這是一個自成音節的鼻音韻母,不再與其他聲母相拼。在粵語中m這個音節祇有一個字“唔”(不),但它非常常用。 ng 發音時舌跟頂住上腭後部,讓氣流從鼻腔呼出。ng也是一個自成音節的鼻音韻母,不再與其它聲母雙拼。在粵語中ng這個音節的字很少,與普通話音節wu部分對應。例: 至此,我們已經把韻母全部學完,稍作總結説明: 聲調 下面開始學習聲調,聲調對於外地人來說,又是一個難點,因爲在粵語中共有九個聲調,比普通話翻一翻還不止,有的聲調差別也比較小,外地人習慣了普通話的四聲,可能不容易分清分清。而且聲調也不容易描述,因此,初學者應該通過多聽,多加模仿逐漸掌握。 首先向大家介紹著名語言學家趙元任先生發明的一種聲調描述方法——五度音高描述法。它把一個人說話時的音高分爲五級,從低到高分別用1、2、3、4、5表示,這樣粵語九個聲調的一直可以表示爲: 五度音高是比較抽象的,大家不妨把五高度音高的1、2、3、4、5分別與樂譜中的1、2、3、4、5對應起來,例如第四聲調值是21,它的前半部分是2(re),後半部分是1(do),這樣re-do連讀便大致可以得到它的發音。又如第五聲調值是13,它的前半部分是1(do),後半部分是3(me),把do-me連讀便可得到它的它的發音。 另一種方法是數字辨音法,粵語中“〇”到“九”這十個個數字的讀音正好包括了九個聲調,因此祇要記熟十個數字的讀音便可以學好聲調。這裏告訴各位一個口訣[三九四〇五二七八六]。爲什麼這是個口訣?因爲在粵語中「三」字就是第1聲;「九」字就是第2聲……如此類推。所以,如果大家能夠正規地讀出「〇一二三四五六七八九」這十個字的廣州音,那麼發標準的聲調就不是問題了! 此外,還有一種學習粵語聲調的方法,就是傳統的“反切法”,由於這種方法相對較爲複雜,本網將其放到咬文嚼字高級教程部分,希望有興趣的讀者繼續學習本網的高級教程。 當前最廣泛意見認爲粵語有九調,若加上陰平所分之高平高降以及口語常見之陰上入聲,嚴格應該分爲十一聲。但考慮到入聲調值來自前六調,且本住一切從簡宗旨,本網沿用六調方案,即聲調表中的前六聲,分別爲陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去。今後的課程主要以粵語六調爲基礎展開。 Copyright © Yuen Siu Kong 本文原稿由粵語會館袁館長所寫,部分内容經Highyun修改、添加,並將原拼音方案轉換爲本會規範的粵拼方案。轉載請註明出處,否則保留追究法律責任的權利 |
|||||
教程錄入:Highyun 責任編輯:Anl | |||||
【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口】 |
最新熱點 | 最新推薦 | 相關文章 | ||
課堂62 分清粵語稱謂 課堂51 粵雅之範 當今粵語懶音現象大觀 粵語字打法(拼音、五筆、倉… 第三堂:語法篇 粵語詞彙庫 第二堂:詞彙篇 外省人學粵語 粵語拼音方案 歷史發展 |
網友評論:(祇顯示最新10條。評論內容祇代表網友觀點,與本站立場無關!) |
| 設爲首頁 | 加入收藏 | 搵站長 | 友情鏈接 | 版權申明 | 網站公告 | 管理登錄 | | ||||
|