|
麻雀古時候又叫馬吊，我諗全中國13億人超過一半識得打麻雀。廣東麻雀裏面有好多特別嘅術語，呢啲術語好有趣，外省人唔一定聽得明，但係每一個廣府人聽到呢啲術語都會覺得好有親切感。
麻雀牌嘅粵語花名
| 粵語名 |
解釋 |
| 萬子 |
萬子 |
| 索子 |
索子、條子 |
| 筒子 |
筒子 |
| 番子、番薯 |
番子 |
| 花 |
春夏秋冬梅蘭菊竹八張牌 |
| 百搭 |
百變牌，皇牌，有時會加上這隻牌 |
| 大餅 |
一筒 |
| 葉子媚 |
二筒（因爲葉子媚被稱爲“波霸”） |
| 斜紋 |
三筒 |
| 雀仔 |
一索 |
| 棍仔 |
二索 |
| 底褲 |
三索 |
| 坦克 |
八索 |
| 靚仔、棺材 |
白板 |
| 等你補充。。。 |
|
各種“糊”
| 食糊 |
手上的牌全部都組合好，勝出 |
| 叫糊 |
還差一隻有用的牌才能食糊 |
| 鷄糊 |
又有三隻相同，又唔係清一色，又有順數位嘅牌 |
| 天糊 |
祇係莊家先可以食，起首14隻牌就食糊 |
| 地糊 |
莊家打出第一隻，其他任意一人食糊 |
| 人糊 |
非莊家先可以食，第一隻自己摸嘅牌就食糊 |
| 對對糊 |
祇有三隻三隻相同嘅組合 |
| 平糊 |
全部都係順數位嘅並且唔係清一色 |
| 炸糊 |
以爲食糊，攤出牌來，其實並未符合食糊嘅條件 |
| 出寵 |
放炮，某人出的一隻牌正是別人叫糊等的牌，他出此牌令到別人食糊 |
| 截糊 |
某人出的牌令到同時有兩人可以食糊，上家的人食糊令到下家的不能食，叫做截糊 |
| 棄糊 |
放棄食糊，有意唔食糊拖累其他人食唔出。 |
| 叫啞糊 |
叫一啲食唔到糊嘅牌。 |
| 等你補充。。。 |
|
其它各種術語
| 甩牌 |
唔使睇，通過用手摸就知道係乜嘢牌 |
| 打同通 |
兩人或幾個人合謀通水 |
| 碰 |
手上有兩隻相同，再從人家剛出的牌上攞一隻 |
| 上 |
上家剛大嘅牌同手上嘅牌可以組成三隻順數，就可以上 |
| 槓 |
有四隻相同牌時可以槓 |
| 站長 |
長時間思考嗰位 |
| 門前清 |
未上過或未碰過 |
| 九張落地 |
因上或碰牌後而必需反出畀人睇到的九張牌 |
| 十二張落地 |
因上或碰牌後而必需反出畀人睇到的十二張牌 |
| 誅下家 |
有意令下家唔可以上牌 |
| 豬（誅）大嫂 |
令下家唔可以上牌嘅人 |
| 收藏家 |
收收埋埋人哋需要嘅牌的人（怪唔之得摸唔到啦！） |
| 種番薯 |
有意留着番子牌，又叫“養番子” |
| 一黐牌 |
順數位的三隻或相同的三隻，又叫“一楷牌” |
| 單吊 |
祇能叫一隻牌 |
| 眼 |
一手牌中唯一嘅一對（七對子除外） |
| 叫眼 |
食眼的另外一隻，屬於單吊之一，又稱“單叫眼” |
| 後兜 |
第一次唔要或留意唔到，第二次或以後再覓需要的牌。 |
| 卡竉 |
順數字嘅三隻嘅中間嗰隻。 |
| 順子 |
意爲順數字嘅三隻。 |
| 打骰 |
投骰子選擇摸牌的起始位。 |
| 執骨（執骰） |
碌骰仔後撿起骰仔免它四圍溜。 |
| 大三元 |
中、發、白都係一黐牌 |
| 小三元 |
中、發、白有兩隻都係一黐牌，另一隻係一對 |
| 大四喜 |
東、南、西、北要有三隻以上係一黐牌，且一定要是有番嘅做一黐牌。 |
| 小四喜 |
東、南、西、北要有三隻以上係一黐牌。 |
| 槓爆 |
四張牌相同之後槓，摸尾段最後一隻，又啱啱係食糊就叫“槓爆” |
| 槓上花 |
槓之後從後面摸返一隻牌剛好令到成副牌糊出 |
| 眼 |
一手牌中唯一嘅一對 |
| 高张 |
形容人打牌好高手 |
| 罰张 |
罰停摸一次牌 |
| 差“一张”牌 |
再摸多一隻有用嘅牌先可以叫糊 |
| 番 |
贏牌後計算籌碼數嘅一種計量單位，衡量一手牌勝出之後可以贏對手幾多籌碼（錢） |
| 三番起糊 |
一手牌食出之後要三番以上才能食糊 |
| 對死 |
各人手上拿的牌正是別人叫糊等的牌，互相都不出，令到大家都唔可以食糊 |
| 㨆莊 |
因爲食糊而繼續做莊 |
| 冧莊 |
因爲對手食糊而使自己的莊位轉移到下家 |
| 雙（三、多）飛叫 |
叫兩（三、多）隻牌。 |
| 見光死 |
打出嘅牌唔准收回，又叫“見白不收” |
| 花張 |
不整理牌 |
| 明槓 |
碰咗三隻，自己再摸第四張相同嘅牌槓牌 |
| 暗槓 |
自己槓沒有碰過的四張牌，而且牌不公開 |
| 搶槓 |
食糊嘅人食槓牌嘅人的明槓牌 |
| 大相公 |
手上嘅牌多咗 |
| 小相公 |
手上嘅牌少咗 |
| 海底撈月 |
摸最後一隻食糊 |
| 經典句： |
寧叫卡竉，莫叫對碰 |
| 等你補充。。。 |
|
雖然你可能賭術精通，𠵿牌麻雀樣樣都𠶧，但係你唔一定知到粵語裏面嘅所有𠵿牌用語。想做一個眞正嘅賭王，睇熟下面嘅内容先啦。
一副𠵿嘅元素
花色：
| 粵語叫法 |
解釋 |
| 葵花、葵扇、黑桃 |
黑桃 |
| 紅桃、桃花、桃、杏 |
紅桃 |
| 花、梅花 |
梅花 |
| 階磚、階 |
方塊 |
數字：基本上數位嘅叫法粵語冇乜特別，除咗可以喺每個數位之後加個“仔”字，例如“5”可以叫做“5仔”。
字母：
| 粵語叫法 |
解釋 |
| 煙、煙士、A士 |
A |
| 王、King |
K |
| 女、妹（聽過有人噉講） |
Q |
| 積 |
J |
| 大細鬼、大細飛 |
Joker、大小鬼 |
各種出牌組合
𠵿：一對
三條：三隻相同數位或字母的
俘虜：三條的加一對
四條、金剛：四隻相同的，一般都指四隻相同的加上任意一隻散牌的組合
花：相同花色的五隻
順、蛇：連續順序的五隻
同花順：五隻牌同時是花和順。講到呢度唔知有冇人記得周星馳一段好精彩嘅臺詞呢：周：“一個花打唔打到四條啊？”對手大笑。周：“噉一個花再加多條蛇呢？”對手畀佢嚇到傻晒。
其它術語
鋤大D：鋤大地，一種非常流行嘅撲克遊戲，其中以2仔最大
吊主：即百分，一種四個人玩嘅打對家合作遊戲，拖拉機遊戲嘅前身
沙蟹：即係 Show Hand，最流行嘅賭錢遊戲
撍烏龜：一種撲克玩法，玩之前先撍一隻牌做烏龜，然後分牌，雙方有對出對，如果冇曬對就互相撍對方嘅牌，到最後邊個剩番一隻與“烏龜相同嘅牌就輸”
揞鼻哥：一種撲克遊戲，幾個人玩，不停向下家傳牌，當其中一個人收集齊相同嘅數位嘅四種花色，佢就馬上揞實個鼻，其他人見到馬上跟住揞，最慢嗰個就輸，要畀人刮鼻哥。
排7（又因其發音諧稱“排骨”）：從7開始排起，按順序可以向上排或向下排，如果手上冇可以排落去嘅牌就要問對手要一隻，直到最後邊個啲牌重未出完就算輸。
冚棉胎： 兩個或以上嘅人將手上嘅牌逐張逐張排出嚟，當發現當前排出嘅牌與前面某一隻相同就用手冚落去，邊個冚得快兩張相同排之間嘅部分就歸佢所有，知道最後邊個手上嘅牌輸晒就輸。
晒唥：玩沙蟹時嘅一種落注手法，將手上全部籌碼都作爲賭注，一鋪定生死
扱手煙：Show Hand 時開始發嘅兩隻牌都係煙
煲醋：手上揸住大牌但係最後都輸。
Copyright：版權屬於粵語協會及Ungoo抵死粵語網站
|
