網站公告列表     要顯示所有粵語字,請下載字體庫  [Highyun  2006年5月22日]        
加入收藏
設爲首頁
搵站長
您現在的位置: 粵語協會 >> 魅力粵語 >> 經典影視對白 >> 周星馳影視 >> 文章正文
  回魂夜(簡體)           ★★★ 【字體:
回魂夜
作者:凌凌漆    文章來源:本站原創    點擊數:    更新時間:2006-5-8    

 
周星驰——Leon
莫文蔚——阿群
铁 胆——黄一飞

一条友:开门呀喂!开门啊!
李(向上抛白纸):阿娘,你在天有灵,保佑我哋一家大细平平安安。
(四个保安揽成一个圈)铁胆:嗱,差唔多掟嘢落嚟架嘞。呢个礼拜掟咗三晚嘢落嚟架嘞。先旨声明呀,边个放手先边个输架。
阿强:唔止呀!边个走开就输双倍呀。
保安丙:啲人又会掟嘢落街咁无聊嘅?
保安丁:无聊得过我哋喺度等佢掟嘢落嚟?!
李(向上抛白纸):保佑阿荣仔快高长大,生生性性。
(楼梯口)李太(一路点香一路对荣仔讲):荣仔呀!今晚阿嫲回魂夜,快啲装番炷香畀阿嫲啦。
两大厦居民(行上嚟):今晚又冇鉝搭呀!又要行楼梯。都唔知做乜鬼嘢嘅!
李太:希望你今晚返嚟之后食饱先好去投胎做人。
(两个人从旁经过)甲:生前又唔孝顺,而家拜佢有鬼用咩?
乙:咪系啰!如果系咁孝顺呀,就唔好三更半夜叫个老人家落街买嘢啦。喺后楼梯仆死咗都冇人知呀。
李:福财婶你讲边个呀?
乙:李生。
甲、乙:走喇……走喇。
李太:如果你生前我系有啲乜嘢对你唔住嘅话,希望你死后大人有大量,千祈唔好怪我哋呀。
(镜头转换,阿群坐喺床头。有人起势敲门)一女声:开门呀!你开唔开啫?!家姐,开门呀!我要入嚟攞番啲嘢呀。(转身)妈咪呀,家姐又唔开门呀。
妈咪:阿群老窦,快啲叫佢开门喇。
老窦:开门啦!阿群你作死咩?!成个礼拜放工都锁住自己喺房。
甲:有料到呀。
乙:咩嘢料?
甲:二场二号赢梗。
女(攞起电话):喂,家姐又失恋呀。
(阿群拿起一个皮箱往外使劲抛出)
铁胆:嗱!听到声喇,越嚟越近嘞!
保安丙:我顶唔紧呀。
保安丁:顶住!唔好衰畀老坑睇。
铁胆:咩话?!你话边个呀?
卢Sir:喂,你班死仔又喺度蛇王?房署啲人嚟紧架嘛。
铁胆:今次掟嗰边呀。
胡Sir:喂。
阿强:胡Sir。
胡Sir:阿卢喺边呀?
阿强:嗰度呀。
(两保安跟住卢Sir)
胡Sir:增加人手?!你都傻架!唔使钱呀?等我谂吓先啦。
卢Sir:唔系吓话?噉我哋点——
道友明(阻住卢Sir):卢Sir,借两草嘢嚟吖。
卢Sir:草你老母呀!草纸都冇呀。
道友明:借嚟吖!
卢Sir:喂……死啦。
铁胆老婆:阿强同我交封信畀我老公。我要同佢分手。
阿强:阿嫂呀。
道友明:强哥。
保安戊:商场间精品店十点半闩门,佢哋习惯朝头早至存啲钱入银行嘅。噉我哋一於听晚去爆佢格。
保安戊(跳起,兴奋状):Yeah.
保安己:唔好!隔篱间花店好啲。
保安戊:点解呀?
保安己:花店条女个波好大架。奸佢!
保安戊(扇咗保安己一下):吆!点解你成世人都系噉架你?听晚去爆佢格。
保安己:爆完格,再奸佢?
保安戊:爆完格有钱架,有钱你咪去叫鸡啰。做人有啲原则好唔好?
保安己:叫完鸡,再奸佢。
保安戊:咪住,上个礼拜个阿婆喺呢度跌死嘅,今晚系佢回魂夜。吆,你咪生人唔生胆啦。行得正企得正怕咩呢啲嘢啫?行啦!巡过第二层呀。
(卢Sir行埋过来)
铁胆(瞓喺地度):掟死我吖!掟吖。
卢Sir:铁胆你个死仔又蛇王?!噉样瞓喺度,慌死冇人睇到呀?!
铁胆(悲伤噉):我老婆跟佬走呀。
卢Sir(跑上前去):起身!好狗唔挡路呀。
铁胆:你畀我死呀。
卢Sir(将铁胆推向墙):死啦……自己冚头埋墙啦。
铁胆:喂……,嗱……,你而家烧坏脑系咪呀?我而家死之嘛,你都要同我争?!而家攞奖咩?噉都抢?!
卢Sir:抢乜嘢至得架?!噉样掟个雪柜落嚟。
铁胆:本来系掟我架嘛!
李太(慌失失):卢Sir,荣仔唔见咗呀。
卢Sir:荣仔吓嘛?
李太:系呀。
卢Sir:你哋唔使咁惊嘅。可能佢出去晚吓一阵就返嚟架嘞。
李,李太:唔系呀!
李:唔见咗成个钟头架嘞。我系鉝口重执到佢只表呀。
铁胆:噉梗系遇到变态色魔啦!使乜讲吖?
李太:唔系吓话?!
卢Sir:黐线嘅咩?!荣仔系仔嚟架嘛,变态色魔捉佢咗咩得架?
铁胆:鸡奸啰。
李太:店算呀?
卢Sir:死人铁胆你话?冇句好嘢讲架你。躝返上去。
铁胆:噉咪最多标参掳人勒索啰,噉得未呀?!
卢Sir(用警棍猛咁扑铁胆):你重讲吖嗱?!讲?讲吖嗱?!
李(上前劝阻):算嘞……算嘞。等我嚟。(一脚将铁胆踢倒)仆街吖!你讲乜嘢呀?
卢Sir:喺度再瞓过啦你。李生,我哋上去打电话报警啦。嚟吖。
李(开门):入嚟吖卢Sir。
卢Sir:你哋唔使噉伤心嘅,而家报咗警嘞,警方好快会同你揾返个仔架嘞。
李太:佢老窦做厨房之嘛。每个月都掹掹紧,我哋又冇钱,都唔知捉咗荣仔做乜嘢?
(李行去李母灵位前,神色紧张)
卢Sir(走向前):李生,咩事呀?
李:阿娘返过嚟呀。
卢Sir:你讲笑咋系话?你阿妈返嚟?
李(双眼望住灵位前嗰只鸡髀分析):你睇吓!只鸡冇咗只髀,一定系阿娘食咗。
卢Sir(惊慌万分,顺势坐喺一张摇椅之上):你噉肯定?
李:阿娘生前好钟意食鸡髀,佢就好似你噉坐喺张椅度食。
卢Sir(即刻起身,六神无主):佢会唔会系返嚟揾我呀?
李太(劝李):你唔好噉啦。
卢Sir(往后退):你唔好咁激动,我斟杯水畀你呀吓。
卢Sir(走去厨房,打开雪柜,睇到荣仔匿埋食紧鸡髀,惊极):啊……,你老母匿埋喺度食鸡髀呀!(晕)
(李氏夫妇冲入厨房)
李太:咩事呀?
荣仔:妈咪。
李太:荣仔。
(镜头转向阿群家,阿群打开门出去)
阿群妈咪:咁夜重去边呀?正一衰女嚟架。碰呀。
一牌友:睇住包呀!
阿群(双手揸住栅栏,信誓旦旦):由呢分钟开始,我要忘记Johnny。上帝,求祢畀个新嘅开始我吖。
(星爷出场)
Leon(喺楼下):好,我应承你。
(阿群走落楼,睇到黒暗中有一个人)
Leon:都话应承你嘞。你讲。9413号房。我知呀,你讲多次。再讲多次。收到。
Leon(斟杯牛奶,转身):喂,十二点架喇㖞。系至好呀。饮啖!罢就。你定啦!都唔系第一次架啦。乜嘢话?!
(阿群坐电梯来到9楼)
Leon:我唔系话乜嘢,替天行道系我嘅责任,啱唔啱呀?我不入地狱谁入地狱?!唔紧要!唔使为我担心。(睇表)Yeah!够钟。(捏碎杯,擸起花盆,离开门口,走向走道)
(卢Sir行出李屋企)
李:唔好意思呀!
卢Sir:第日你个仔食鸡髀……
李:好声……好声……
卢Sir:叫佢唔好企埋喺角落头食呀吓!会吓死人架。
李太:得喇。唔该晒你呀,卢Sir。
李:麻烦晒你㖞。
李太:好声行呀吓。
(李氏夫妇送完卢Sir返嚟)
李(对李太说):不如今晚我哋带埋个仔去酒店过夜。你执啲嘢吖,我打电话book房。
李(拨通酒店电话):喂!唔该同我查吓港京酒店几多号电话。
李太(慌失失噉由卧室冲出):荣仔!
(电话另一头):喂,咩酒店呀?
李:咩事呀?
李太:荣仔又唔见咗呀。
李:吓?
李太:荣仔!
李:你留喺度,我出去揾吓!
李太:我都去。
李:你留喺度呀!
(李出去揾荣仔,李太入厨房雪柜度攞杯水饮,突然间啲灯熄晒,李太内心升起一丝惧意)
(四周黒晒,李太喺间房周围走)
(音乐可怖)
(李太坐喺一张梳化度,双眼睇住墙上边奶奶张相,恐惧万分。忽然间电话响,李太好紧张噉攞起电话)
李太:喂?
(电话另一头传过嚟李嘅把声)
李:老婆,个仔返嚟未呀?
李太:未呀!重未呀。
李:我同卢Sir就快返上嚟架喇。
(李收线,李太挂返电话,转身睇到只摇椅喐紧)
(李太走去电视前边,睇到自己喺电视入边。李太拧转身将一嚿闪吓闪吓唔知系乜嘢嘅嘢熄咗。抬头见到一幕极之恐怖嘅嘢:李母喺电视里边)
李母(拧转身,阴阴笑,电视音量越嚟越大):家嫂!赔返条命畀我。
(李太想行出间房)
李母:走?!
(李太发觉啲门锁住晒)
李母:你咁冇人性,夹埋啲坏人害死我?!我攞你命。
(李太开门,见到荣仔揸住把刀仔,势凶夹狼)
荣仔:你走唔甩架嘞。
(李太倒入房)
(Leon突然间手执大声公出现)
Leon(将大声公对住荣仔):Hello!
阿群(跳起,大笑):Yeah!
(李同埋卢Sir行埋嚟)
李:你喺度做咩呀?
阿群(大笑):你个仔鬼上身呀!鬼上身呀!回魂呀!
(李跑返屋企)
李:老婆。
李太(坐喺地度):老公。
李(揸住李太双手):乜嘢事呀?
李太:个仔鬼上身呀!
李:头先嗰个系咩人嚟架?
李太:佢用大声公吓走咗阿仔呀。
李:究竟咩事呀?
李太:奶奶呀!
(Leon追紧畀鬼上咗身嘅荣仔)
(配电房)
铁胆(举起插苏):几万W电插落个头都唔死?!鼻涕虫都会打交啦。
(荣仔入嚟,门将铁胆撞晕)
Leon(喺黑暗中突然出现,攞把刀顶住荣仔嘅喉):噉样吓人号惊架㖞。知唔知噉做系唔啱架?
荣仔:知。
Leon(从后攞出一部电话):知就嗱嗱声打个电话返屋企讲对唔住。
荣仔:唔系吓嘛?!
Leon:系。
荣仔(打电话返屋企,阴声细气噉):我系奶奶呀。
(电话另一头):啊……
荣仔:佢哋吓走晒喇。
Leon:把声系唔系衰。鬼系咪一定要阴声细气——“我系奶奶”呀噉讲嘢嘅啫?!
荣仔:好喇㖞!我假假地系只鬼㖞。
Leon:鬼大晒呀?巴屎闭呀?
荣仔:唔系话巴唔巴屎闭呀。我生前畀人害死,今晚返嚟报仇。
Leon(将荣仔带埋一边):嘘!呢啲嘢行埋一边讲。
阿群:Highlander?
荣仔:妈咪。嫲嫲。(鬼离开荣仔)
(铁胆醒返)
铁胆:喂,同你有仇口呀?死都要同我争食?!你贵姓呀?边个?
(Leon由配电房走出,撞到卢Sir)
Leon:保安队长吓话?
卢Sir:系。
Leon:在下Leon。
卢Sir(同Leon握手):Leon?!
卢Sir(电流从Leon的手中流出):你只手有电架㖞。
Leon:你惊嘅咩?
卢Sir:你唔惊嘅咩?
Leon:惊?!(笑)只鬼应该离开咗个僆仔,但系重喺呢层大厦里头。(转身)保安队长,附近有冇Seven仔呢?
卢Sir(迷惑):Seven仔?
Leon:7-11。
卢Sir:7-11?!有……有。
Leon:嗱嗱声买樽护发素返嚟。
卢Sir:买嚟做咩呀?
Leon:你啲头发烘烘哋,发尾开晒叉,系时候擦一擦啦。
卢Sir:你讲乜嘢呀?
Leon:啲冤魂最惊就系见到啲容光焕发嘅人。叫你扮靓啲个头,绝对有根有据嘅。攞两嚿水嚟。
卢Sir:哦。嗱,有……有。
Leon:多谢!
卢Sir:你攞钱嚟做咩呀?你畀只鬼架?
Leon:唔系,系我冇钱搭的士啫。
卢Sir:哇,你讲嘢咁飘忽,你黐线架?
(画外音):冇错!佢系黐线嘅。
(三条友)
甲:你个死铲吖!次次喉我瞓着觉就偷走。
Leon:我唔返去呀!
(Leon畀三条友拉走)
(几秒钟之后,Leon返转头)
Leon(搭住卢Sir膊头):大家咁好倾,一齐返精神病院倾吓偈吖?
(三条友又出现)
甲:倾你老母咩?!走嘞。
(篮球场)传个波畀我吖。
一阿群书友(食紧饭):呢个世界真系有啲人咁大胆?其实你知唔知佢住喺边架?
阿群:重光精神病院。
阿群书友:吓?
阿群:我放工去揾佢。
阿群书友:阿群呀,其实冇咗Johnny,你都唔使揾个黐线嘅咁离谱吖。
阿群:其实佢唔系黐线架,佢只不过系住喺精神病院嘅世外高人!你估我唔知呀?!
(重光精神病院门口,大风,阿群孭住只包走向精神病院)
一条友(揸住碌电棍突然见闪出):喂,你揾边个?探病时间过咗嘞㖞。
阿群:我……
(画外音):抢嘢呀!
(条友追过去):嗰边乜嘢事?
黐线佬甲:凡高佢一生除咗热爱艺术之外,佢对宗教嘅热情一样咁狂热,佢宁愿自己捱穷,将自己仅余嘅金钱畀晒……
黐线佬乙:爱因斯坦嘅相对论影响咗我哋后世好多成功嘅科学理论。
黐线佬丙:史匹堡前晚畀电话我啊,佢话唔知点样拍侏罗纪公园续集㖞!你话点睇哩?
黐线佬丁:你帮吓佢啦……帮吓佢啦。
Leon(突然出现,搭住阿群膊头):你揾我呀?
阿群:系呀。
Leon:首先我想问你信唔信呢个世界有飞碟同埋尼斯湖有只水怪?
阿群:信呀!
Leon(伸出手同阿群扼手):有偈倾嘞!我叫Leon。
阿群:阿群呀。我寻晚见到你好……好……
Leon:大胆。
阿群:大胆呀。点解你畀人困喺精神病院嘅?
Leon:因为我咩都唔惊,所以啲人以为我黐线嘅。我漏咗嘢。(转身)
阿群:留低咗咩?
Leon:紧要嘢。
阿群:噉点解你咩都唔惊嘅?
Leon:噉你惊唔惊吖?
阿群:假嘅!
Leon:如果你知道系真嘅哩?
阿群(惊叫):
Leon:嗌啦!
Leon:你惊系因为你估唔到支枪系真嘅。你估唔到呢个世界咩都可能发生嘅。点解?因为你冇想象力。爱因斯坦话过想象力比任何知识更加紧要,想象力可以将冇可能嘅嘢变为可能。我问你怕未?
Leon:好话唔好听,我由BB仔开始已经见过飞碟,即系世人所讲嘅UFO,不明飞行物,你懂唔懂?四岁嗰年我又见过传说中嘅尼斯湖水怪,又同喜马拉雅山嘅大脚八倾过偈猜过枚。在加上我由细到大日日朝头早都玩过山车,晏昼就玩海盗船。亦都会朝头早玩海盗船,晏昼先玩过山车,黄昏再玩多次海盗船都试过呀!我讲你听吖。所以我成日同啲后生仔讲,要成功唔好谂住一步登天。我有今日呢份功力 系经过无数咁多嘅考验。我更恐怖嘅嘢都见过,更惊险嘅事都遇过,重有咩可以吓到我吖?!

阿群:噉我哋屋村系唔系真系有鬼呀?
Leon:系!我一早知嘞。
阿群:你点知架?
Leon:Lily话比我听嘅。
阿群:边个系Lily呀?
Leon:盘花!
阿群:简直系惊人呀。
Leon:重有啲更加惊人嘅嘢会喺你哋屋村发生,我而家要嗱嗱声赶去搞番掂佢。(见到一条友企住,擘大双眼,瞓紧)瞓着咗!唔好嘈佢。
(大厦)
(一条友爆紧格,另一条友睇紧水)
大孖(焦急,紧张):掂唔掂呀?
保安己:Yeah!未得呀。
(另一头)
卢Sir:你两个明唔明我讲乜嘢呀?我话唔够人手啫,我都唔明胡Sir做乜派你两只嘢嚟。我又唔识讲越南话,你哋又唔识听广东话,家阵鸡同鸭讲。嗱今晚呢你哋第一日返工,两个学吓上去巡楼。
越南仔甲:呢度地方几靓。
卢Sir:你哋由顶楼巡落嚟。嗱一个钟头之后呢,系写字楼见。
越南仔乙:佢讲咩嘢?
越南仔甲:唔知系唔系叫我哋收工呢?系唔系而家收工!真系好啦收工。
卢Sir:冇错!一个钟头。
越南仔甲:系噉……系噉。
卢Sir:今次两只嘢又估到我讲乜嘢㖞,去啦。
越南仔甲:呢个上司几好,咁早叫我哋收工。可以早啲去饮茶,休息。
(卢Sir走入电梯,上11楼,系9楼停低,走出电梯,壮胆)
卢Sir:哗!分分钟撞鬼呀,咪喇。(行去窗口,向下大声嗌)有冇人上嚟陪我落去呀?铁胆……铁胆!
(一条友仔):你咁夜喺度嘈乜鬼呀?
卢Sir:啱嘞!想借个电话打吓啫。
条友:借……借你个头呀!你返落去保安室度打啦。(关门)
卢Sir(行到9楼):有怪莫怪……我过路架咋!我路过架咋。
(画外音,恐怖):卢Sir,你帮吓我喇。
卢Sir:你老太,你死唔关我事,唔好害我呀。
(画外音,恐怖):我唔系想害你,我想你帮吓我啫。
卢Sir:我点样帮你呀?
(画外音,恐怖):既然你肯帮我,我就出嚟当面同你讲啦。
卢Sir(大声嗌):你唔好出嚟畀我见到你呀。你匿埋一二角讲得架嘞。
(画外音,恐怖):噉你借住四草嘢嚟吖?
卢Sir:四草嘢?做咩呀?我好顶瘾呀。
(画外音,恐怖):顶瘾?!道友明?!
道友明(喺一角浮头):卢Sir……卢Sir。
卢Sir:死仔!又走上嚟偷嘢系咪呀?
道友明:唔系吖……唔系吖。
卢Sir:扑死你吖嗱。
道友明:唔偷喇。
卢Sir:岂有此理吖!
李母(趴喺地度):卢Sir,帮吓我啦。
卢Sir:又有一件赖死唔走吓话?岂有此理!你走唔走呀?(踢李母架头)乜咁易甩架?
李母:唔关你事,唔使惊嘅。
卢Sir(惊慌到极点):鬼呀。
(李母揸住卢Sir大髀)
卢Sir:你唔好害我呀!我生平冇乜做坏事,只系间中打吓飞机架咋。
李母(乜都冇,净系得个头系梯级度):卢Sir,如果我要害你,寻晚返嚟揾个仔同心抱报仇嗰阵我就害你啦。
卢Sir:你寻晚返嚟揾个仔同心抱报仇呀?!
李母:我系畀佢哋两公婆害死嘅,佢哋迟早会得到报应嘅。阿Sir,唔该你将我个头驳返上个身,我慢慢讲呢单嘢你知吖。
卢Sir:将你个头驳返上你个身度呀?
李母:唔该你吖。
卢Sir:噉你又唔使咁客气。唔好意思!我唔系有心叉你个鼻竉架。阿婆,你即管讲畀我听,我会同你报警,替你伸冤嘞。
李母:多谢你卢Sir。
(李喺暗处,揸住把刀)
李:你鬼鬼鼠鼠喺度做咩呀?
卢Sir:冇!我执返你老母个头之嘛。
李(势凶夹狼):想报警?!

阿强:我已经帮你Call咗条女架嘞。唔好再饮嘞,唔系就嘥料嘞。好声呀!快啲去厕所先嘞。
铁胆:你真系我嘅好兄弟。
阿强:条女重未嚟嘅?Call多佢次先。
(爆格友挞咗好多钱,好兴奋):呢次发达喇!发达喇!
(卢Sir喺两人中间行过,将李母嗰头摄入两条友嗰袋入边)
卢Sir:同我Keep住佢。
爆格友甲:喂,咩嚟架喂?
(李追到)
李:报警吖嗱?!斩死你。
爆格友甲:佢哋咩事咁大仇口呢吓?
(李母由两人中间过,顺手攞走只袋)
爆格友甲:喂,你个僆妹做乜抢我哋袋钱呀?
爆格友乙:你以为耷低头就认唔到你架嗱?
爆格友甲:追!
爆格友乙:僆妹,咪走呀!
铁胆:你哋唔好同我争女呀。
(起势噉追条女)
铁胆:等埋我啦。喂,我喺呢度呀。阿崩叫狗——越叫越走。有冇搞错呀!你重走系咪呀?你再走我扑你架嗱。我扑。喂,有啲职业道德吖。
爆格友甲:攞刀嚟,劈佢!
爆格友乙:等埋呀。
铁胆:畀十文你吖,做全套吖,唔该你吖。
爆格友甲:停一停,Check Check袋钱先。
爆格友乙:做咩呀?

铁胆:你个头拧咗去边?正啊!
爆格友甲(揭开个袋,睇到一个人头):冇可能嘅。
爆格友乙:咩呀?
爆格友甲:冇可能嘅...
爆格友乙:啲钱畀人食咗呀?
爆格友甲:系呀!系呀!
爆格友乙:系你个死人头。
(爆格友乙揭开袋钱,见到一个人头)
李母:冇错!我系死人头!
(卢Sir逃入电梯,松咗一口气,突然见到道友明喺电梯里边,流咗好多血)
道友明:救我呀。条友喺上高插咗我一刀。唔好上去呀。
卢Sir:我唔上唔落咪仆街?!
道友明:吆!揿中间呀。
卢Sir(扶起道友明):嚟吖,你流小小血啫,我送你去医院吖。
道友明:阿Sir,你太好人嘞,我实在太感动嘞。
卢Sir:感咩动吖?救人一命,胜造七级浮屠,有乜所谓得架。为人为己吖嘛。
(李太突然杀出,提刀猛咁插道友明)
道友明:咩吖?
(卢Sir抱住道友明躲避李太)
道友明:阿Sir,你嘢嘢揾我嚟挡,唔该你揼低我啦。
卢Sir:唔得!你伤得咁紧要,我要同你去医院得架。
(卢Sir揼低道友明)
道友明:唔该,边个得闲送我去医院呀?
(楼顶)
李:跳呀!跳呀!跳呀!
道友明:放过我哋吖唔该。
李:快啲跳落去呀!
卢Sir:你先杀死你阿娘,重想杀埋我哋两个?!
李太:快啲跳落去呀!
李:你死到临头重咁多嘢讲?喐手!
李太:好!
道友明:唔好呀。杀老母好闲事啫。你钟意咪杀埋我老母啰。
李:我冇你咁贱格。我唔系有心杀我阿娘架。嗰日佢同阿云嗌交,我想埋去分开佢两个咋。点知唔觉意推咗佢埋雪柜度。我唔系有心杀我阿娘架。你跳落去呀。
李太:跳啦!快啲跳喇嘛。跳呀!
(Leon同阿群突然出现)
阿群:发生咩事呀?
Leon(举起手枪):咪喐!
(Leon一枪打中道友明)
阿群(提醒):好似唔系佢㖞。系揸刀嗰两个呀。
Leon:对唔住。(枪口对准李氏夫妇)咪喐!
(李向后退,唔小心掉咗落去)
李太:老公......老公,老公......老公。(转身,手指Leon)你害死我老公
Leon:我嗌咗佢咪喐架喇。大家听到架嗱,关我咩事啊?!
李太(着起一件红衫):唔关你事?我而家就要同我老公一起死,要你血债血偿。
Leon:唔使换件红衫咁猛系咪呀?等等先呀!Hold住一阵呀你!咪呀你呀。
李太:冇得倾!仆你个街啦。
Leon:唔好搞啦。我请饮茶呀。
李太:我一定要去死。
Leon:一命赔一命哩?!我对返死佢吖。
李太:我要喺回魂夜嗰晚杀死晒你哋呀!
Leon:怕你嘞...赔钱嘞。
李太:咩话?!几钱先?!
Leon:挑!你话几多就几多啦。
(Leon唔小心又开一枪,将李太打咗落去)
Leon:佢唔死得嘅?!点都唔可以畀佢死架。
阿群:好核突呀!
Leon:你唔系就噉就死咗吓哗?
道友明:系人都知佢死咗啦!你留返啲力嚟救我呢个半条人命架道友啦。
卢Sir:系呀,佢就嚟唔得架嘞。
Leon(猛打李太):醒吓喂!醒呀,醒呀...... 求吓你呀,畀吓面吖。醒呀。
卢Sir:条傻佬杀得性起,会唔会杀埋我哋架?!
道友明:报警啦。
(李太突然醒返)
李太:你打够未吖?
卢Sir(吃惊):噉都可以打返生?
李太:做咩救我呀?
Leon:有咩唔啱咪大家拆掂佢啰。唔使回魂吓哗?
李太:冇得拆!我老公死咗,你搞成我噉。我要同佢一起死。(拔出Leon腰间的手枪)睇吓你点救我!(往自己身上开了好几枪)
Leon(埋去李太身边,转身):即刻同我去Seven仔买包冰返嚟。
阿群:点解吖?
Leon:去呀。
卢Sir:要叫黑箱车喇啩?
Leon:好在,冇打中个头。
卢Sir:重有得救?
Leon:唔知,要就地同输血先。
卢Sir:呢度边有血呀?
Leon:一面都系,重话冇?啲佢过嚟!
道友明:你都黐线架你。
卢Sir(拖住道友明):喂......喂,帮吓手啦......
道友明:唔得架。
Leon(分别喺李太同道友明手上割开一道口):咪喐呀僆仔,打镬你架。(忽然发问)咩血型架你?
道友明:AB。
Leon:死火嘞!条女B型。你唔早讲?!唔同血型点输呀?!你有冇医学常识架你?!累事呀你个冚家铃!
阿群(赶到):冰呀。
Leon:倒落去雪一雪个伤口先。
道友明:你唔好用晒啲冰得架,留番啲畀我吖!我都流好多血架。
Leon(揸住道友明只手):喂,攞只手嚟。嗰边揸佢条女只手。你两个,走。
道友明:去边呀?
(Leon将电线接上电闸,道友明畀电到全身发抖,李太慢慢醒番。)
道友明(瘫喺地上,痛苦状):边个做吓好心,了结咗我生命,唔使我再受苦啊?
李太(抆块面):做咩又救返醒我?(执起手边手枪谂住自杀)
Leon:甩枪。(一把匕首飞向李太,正中额头正中,李太伏低,扣动手枪扳机打中道友明大髀)
道友明(即刻起身,大嗌):我而家先知道乜嘢叫做生不如死啊。
卢Sir:你掟支枪就好喇,又会中佢个头嘅?!不过你重有办法嘅,你再嚟啦。
Leon:畀我亲手杀死冇得救嘅。回魂夜当晚少不免血流成河,生灵涂炭。
(大把人聚在一扇铁栅栏前)
某人:如果有咩事就打电话去差馆啦吓。
差人甲:唔该……
差人乙:借借……
卢Sir:你哋返屋企瞓觉啦!冇嘢嘅……冇嘢嘅吓。
有人问阿群:阿群嗱,李生李太点会跳楼架?
阿群:啱喇喂,你哋有冇人可以通知到佢啲亲戚嚟凑住佢个仔呀?
(保安室)
卢Sir:你班友身为保安,当班时间一个就叫鸡,一个就帮人叫鸡。你两个重衰,走去爆格?呢啲事畀人知道你话点嘞?重有啊,大厦有鬼单嘢啊,胡Sir话唔好传出去啊,你哋知唔知呀?!
(Leon入嚟)
卢Sir:大师,而家点呀?
Leon:我已经将李老太嘅鬼魂送返落下边。
卢Sir:点送啊?
Leon:听唔到我冲水咩?
铁胆:势估唔到几廿岁人同个八十几岁嘅伯爷婆发生关系嘅!
Leon:呢啲当驱风啫!
铁胆:你讲嘢呀?!我畀佢搞到下边呀人头咁大个呀,冇晒知觉啊,你睇吓!
阿强:真系冇晒反应㖞。
Leon(用脚踢):真系冇?
卢Sir:重漏水添㖞。
铁胆:嗱!屙咗都唔知,你话死冇?!
卢Sir:大师,我哋应该点做呢?!
Leon:唔使急嘅!我睇而家大家都见肚饿架嘞。不如食咗嘢先。
卢Sir:食咩哩?
Leon:我食生果嘅。
卢Sir:阿强,同佢买吖。
阿强:食咩生果呀?
Leon:豉汁蒸橙吖。要多个蕉丝腐乳西瓜添,小辣好喇!
(广袤嘅空地)
Leon(揸住大声公):早晨!捉鬼课程第一堂首先同大家解释吓恐惧嘅定义。想了解何为恐惧,好简单。(用食指指向一个人)边个够胆锡佢?
铁胆:我嚟。
铁胆:臭到吖!顶唔蒲!我认输嘞。
那人(左手搭住铁胆膊头):算啦!你望到我咁耐,都算好嘢架嘞。
铁胆(挣脱嗰人左手):训练系由浅入深架嘛。使唔使一嚟就咁高度先?
Leon:啱嘅!玩过样吖!
Leon(从箱中攞出一嚿嘢):呢度有屎一笃,边个够胆掂佢?
甲:咁多嘢唔玩?你使唔使玩屎咁核突嘅嘢呀?
Leon:Why not? 你噉讲系因为你谰系受过高等教育,出入又谰系上流社会。系你嘅谰系学识,认为屎就系无聊同埋污秽嘅。就等于你老母或系大姨妈由细到大话畀你听鬼就系恐怖嘅一样,所以就算笃屎唔臭你都一样睇佢唔起。鬼唔埋嚟咬你,你都一样会惊。如果我哋能够反转呢个观念噉就得嘞。够胆埋嚟踏吓佢吖。
甲(埋去掂嚿屎):我掂咗喇。体验到咩恐惧呀?练到啲咩咁巴闭呀?
Leon:若然系噉呢?
甲:救命呀。
Leon:学嘢呢个时候嘞。呢位先生就系摆脱唔到传统嘅观念,所以一抆落去就死嘞。
铁胆(唔志在):旁门左道!
Leon(手揸电光炮):如果想练习点样克服恐惧就要靠呢支电光炮。大家望一望,条引咁长,明知点着咗就有排先爆架。但系要你揸住佢呢就更大胆都拗底嘅,但系我唔舍佢㖞。(点着条引,即刻爆,Leon畀推入急症室)
Leon:正话攞错咗支超快速引爆电光炮,但系我泪都冇流过一滴,大家知我沙炮啦。训练亦唔会因为小小嘅意外而中断,家吓继续。(将电光炮塞入口,点着条引,电光炮爆,Leon又 畀推入急症室)
Leon:医生话净系爆哨咗我棚牙已经算系不幸中之大幸,但系我嘅伤势眨吓眼就变得咁严重嘅时候呢,再多次意外添就恐妨唔能够再坐喺度教导大家,所以我嗱嗱声将我嘅训练嚟到升级,家吓你哋要接受俄罗斯练胆大法嘅挑战,我点着条引嘅时间呢就氹氹圈噉传,睇吓边个唔好彩嘞。
阿强(双手抱头,恐惧状):我唔想好似佢噉呀。
卢Sir:定啲!
大孖(举手):对唔住!压力太大。我唔玩嘞!(大叫并行开)
(Leon拉响手雷,向大孖走嘅方向抛去,大孖的一只脚被炸返嚟)
Leon:我拼条命嚟教导你哋,边个够胆走?!坐好。
(Leon点着条引,氹氹圈噉传落去,走咗一转,返番到Leon手)
阿群(伸出手):快啲吖!快啲啦大佬。
Leon(阴阴笑):体验到恐惧嘅可怕未呀?爆嘞㖞!畀你!
(好快又走咗一转)
Leon:使唔使咁快呀?!
甲:系噉快架嘞!揸住吖。
Leon:等等先。
甲:到你呀,唔好诈诈谛谛。
Leon:我揾紧嘢。
甲:吆!
Leon:等等先架都话。我欠你嘅咩家吓?!等吓都唔得?
甲:吆!
(Leon戴住头盔)
阿群:到我啊,攞过嚟吖。
(几人均被推入急症室)
甲:你戴头盔不得止重着埋避弹衣?你个冚家铲!
卢Sir:舐嘢,舐嘢。
(某餐馆)
Leon:鬼,其实系一种能量。佢冇分日夜噉存在喺呢个世界上边。如果系一啲枉死嘅报仇鬼呢,因为佢能量大,所以影响到我哋嘅视网膜神经令我哋产生幻觉,上次你哋睇到李老太嘅鬼魂就 系一个例子嘞。能量再大啲嘅话,可以影响埋我哋嘅脑细胞同埋运动神经,称之为鬼上身,李氏夫妇分分钟就系呢一只,不过呢啲情况系好少,反而一啲对我哋冇影响嘅游魂野鬼就周街都 系。(手指一个方向)嗰度有一只。天花板有一只。同埋我隔篱都伏咗一只。喂老友,听时听,唔好搭膊头得嘛?唔该。
卢Sir:我受咗内伤唔激得架嘞。你正经啲讲点捉鬼啦。
Leon:捉鬼用保鲜纸。打鬼用朱古力。因为保鲜纸含有一种硝酸氧化硫,可以将鬼嘅能量分子包住。而朱古力含有牛奶,鬼又怕牛架嘛。噉所以帮阎罗王打工嗰喳都系牛头多过马面。
(卢Sir喷血)
Leon:见点呀你?有反映嘞。噉就再同大家玩啲新嘢。呢樽唔系李斯得林漱口水,系牛眼泪。我哋薄薄哋搽一浸喺双眼呢,就会见到所谓游魂野鬼嘞。
(搽完之后)
铁胆:啲鬼呢?啲鬼呀?!
Leon:叫咗你哋搽快啲架啦。走晒。
甲:挑!忍无可忍喇呢铺!喐佢。(掀翻只台)
(众人追打Leon):斩佢!斩开佢九碌啦。
Leon:咪住。嗱……话口未完,嗰度有只着红衫长头发嗰只呢。睇唔睇到呀?想害人呀?唔好喐。
众人:点呀?
卢Sir:畀多次机会佢。追。
(阿群想跟去,畀个伙计拉住)
伙计:赔钱呀!你打烂晒啲嘢。
Leon:走去边呀吓?!
卢Sir:红衫长头发系呢个喇。
众人:原来系佢呀!唔好走呀!
(阿群返转头攞银包)
阿群:我个银包呢?阿伯,你坐住我银包。阿伯,唔该借借呀。
鬼:我死咗几廿年,你系第一个见到我咋。不如大家做个朋友哩?(消失)
阿群:真系有鬼吖。(跑开)
餐馆老板:你个忽得妹日光日白系度啪丸?十足十我老婆呀。


着红衫条女:你哋做咩呀?想打劫呀?
卢Sir(埋去抢咗条女手袋):打劫?!现身。佢真系有脉搏架!可能唔系嗰啲嘢㖞。
铁胆:黐线嘅,把脉嘅咩?!听心跳架嘛。噫,又真系有心跳㖞!
卢Sir:我唔信。系㖞。
阿强:我都唔信。
甲:冇可能嘅。
大孖:行开啦!轮到我喇。我重未掂呀。
铁胆:心跳验咗嘞,大家认为点呀?!
大孖:验过第二样啦。
众人:好。
(两个差人杀到)
差人:差人。
众人:斩开佢十八碌呀,个黐线佬!
铁胆:教我哋搽牛眼泪㖞。你睇,搽到马骝屎窟噉!真系岂有此理哗!僆妹,个黐线佬喺边度?
阿群:喺上边啰。
铁胆:哦,你个仆街重喺上边摇来摇去。摆柳呀而家你?落嚟吖。
Leon:啱嘞。我正想同大家介绍吓我花咗好多年心血而制成嘅飞行号。今朝我见到着红衫嗰只,肯定系复仇鬼嚟嘅。但系我一追出去嘅时候呢,眨吓眼佢就消失咗嘞。所以我感觉到啊,如果我哋大家能够晓飞天嘅话,再加上我盘花嘅感染力呢,要捉鬼呢就肯定容易好多嘞。
阿群:佢话啊,戴咗佢又食正气流架话呢,会飞架。飞呀。
卢Sir(埋去Leon身边):大佬呀,你唔好咁黐线啦。今朝嗰单嘢激到佢哋好嬲呀,你而家算点呀?
Leon:再整多单你叹吖!
卢Sir:唔好……唔好。佢哋要劈你吖。而家群情汹涌啊。莫讲话佢哋啦,我都想劈呢呀,你知唔知呀?
Leon:你试吓喺呢度飞出去,试吓吖!
卢Sir:我卢雄明知你黐线我都保住你。搏你有一日会成才。你而家噉样同我讲嘢?叫我飞出去?
Leon:飞!信就飞得起架嘞!(抛出飞行号)
大孖:够胆喐我细佬?
(群情激昂)
众人:你死过未呀吓?
Leon:未吖。
卢Sir:我帮你唔到嘞。攞条单车链嚟。
众人:劈佢……斩佢。
Leon:我有神功护体,刀枪不入嘅。边个话我流嘅?就埋嚟对刀我试吓吖。
铁胆:你吓鬼吖?
(铁胆埋去)
铁胆:我铁胆未舍过你,我要对你就对你,要斩你就斩你,我劈你就劈你,我揦你啲肺,揦你的肠出嚟浸酒呀,咩呀?笑,我未惊过啊,话畀你听吖!真系!我行雷出世嘅!嗱你哋大家睇住啦!我点样……
(甲埋去拉开铁胆)
甲:收嗲呀你,讲埋咁多废话!伸只手出嚟吖。伸埋嗰只。我叫你伸个头出嚟吖。吆!呢一刀唔劈落去呢,我冚家铲呀!(揸住Leon衣襟)我杀咗你咪要坐监?我冇咁笨!
Leon:嗱。(掴咗甲一巴)对我吖。畀少少勇气啦,对落嚟吖快啲。过嚟喐我呀。
甲:我抵死,我冇胆!我冇用,我惊坐监。
Leon:你哋赔呀,连工包料呢就三十六个八呀。
众人:斩佢吖……
卢Sir:当我错好唔好呀?算啦!
阿群(提起一把刀冲向前):等我嚟!我信你。
(将刀插入Leon体内,Leon伏低)
阿群:我今朝喺大排档真系见到有鬼架,佢冇呃我哋架。
道友明:喂,等埋呀,重有一个伤者呀!都唔知边个冚家铲掟嚿烂鬼铁落嚟。(转身,迎面驶嚟一架车,被撞到路边)
(阿群房间)
画外音:你个衰女搞单噉嘅嘢?唔使旨意我畀你出去呀。
(保安办公室)
卢Sir(拜神):关帝爷保佑……
铁胆:阿Sir呀,你又系嘅。嗰个黐线仔讲嘅嘢你都信嘅真系!
卢Sir:佢虽然系黐线啫,但系你哋个个都见到李老太回魂嗰啲嘢吖嘛。
甲:噉又点啫?!大不了咪好似铁胆噉失身。唔好讲咁多喇。最多今晚拍拖更,我同大孖去巡楼,铁胆同你巡商场,阿昌同小孟负责商场嘅走廊同埋货鉝。
阿强:噉我点呀?
甲:你呀,你留喺度吖。
越南仔:你讲咩呀?
甲:Shop呀!Shop呀。行呀。
(大厦的某一层)
铁胆:吓,今晚间大厦零舍静嘅吓。
卢Sir:呢排成日闹鬼,今晚重系李生李太回魂,听讲好多人都唔返嚟瞓添呀。
铁胆:卢Sir呀,你估嗰两兜越南仔呢,有冇吞卜呢吓?
卢Sir:我问一问佢哋。
铁胆:点问呀?
卢Sir:嗰边有冇事呀?收唔收到呀?我系识呢几句架咋。
铁胆:噉佢哋即系咩啫?
卢Sir:笑呢,即系话佢哋冇事。
铁胆:哗,你哋啲沟通方法真系即新颖噃。
卢Sir:系几新颖呀,行啦。
越南仔甲:得啦,我去啦。(走去鉝嗰度,喺鉝口执到张相,走入电梯)
越南仔甲(睇相,见到系张冇头相,极惊,大嗌):鬼呀。有鬼呀。小孟,大镬。救命呀,救命呀。
越南仔乙:阿昌,阿昌。
(保安室,阿强好鬼他条,鬼杀到,拉晒窗帘。阿强却唔知身处险境)
(保安室大把怪事发生,阿强畀吓死咗)
(阿群揿保安室嘅揿钟,冇人应门)
阿群:卢Sir……卢Sir。唔通去咗巡更?(离开,啱啱走咗几步,门突然开咗,阿群返转头行入去)
(卢Sir同铁胆巡紧更)
铁胆:我就乜都唔怕。最怕荷包干硬化。
(走嚟越南仔甲)
越南仔乙:阿昌死咗嘞……唔系呀,好多血呀,成身血呀。
铁胆:喂,佢讲咩呀?
卢Sir:我识几句架咋。
铁胆:唔好理佢。
越南仔乙:你信我吖。
铁胆:做咩呀?
越南仔乙:唔信我带你哋去鉝睇吓吖。
铁胆:你喺度扮攰呀?
卢Sir:攰唔使做呀而家?
铁胆:又点呀?
铁胆:而家重扮喉咙痛添呀。
卢Sir:你畀粒喉糖佢食吓啦。
铁胆:有喉糖我都食咗先啦!黐线。
铁胆:又点呀?
(越南仔乙瞓喺地度)
铁胆:嗱!而家直情要挟呀。瞓落地下嗰处想早啲收工呀。
卢Sir:学你吖,你钟意通街瞓吖嘛。
铁胆:你领导冇方咋,你唔认咩?
卢Sir:话我?
(阿群走入保安室,入便一团漆黑,突然见阿强喺阿群后边将阿群推倒)
(阿群头晕,痛苦噉嗌)
(卢Sir、铁胆同埋越南仔乙行到保安室门口)
卢Sir:系喇,你咪嘈啦!唔知你讲乜呀?唔好嘈啦!行啦。
卢Sir(想开门,听到人声,停扎手):女人声嘅?!
铁胆:阿强叫鸡㖞。
阿群:好大呀。
卢Sir:阿群把声嚟㖞。
铁胆:阿群都做埋鸡呀!
卢Sir:岂有此理哗!
(卢Sir攞锁匙开门,锁匙一入锁就触电)
卢Sir(示意越南仔乙开门):行啦。(将越南仔推向门)去啦!你去啦。
(众人睇住阿群对波爆开,然之后睇到Leon一手托住盘花,一手拎住皮笈企喺门口)
卢Sir:佢返嚟报仇呀。
铁胆:唔关我事架……
(Leon抛开花同埋皮笈冲去插苏度掹咗插苏)
阿群(惊奇):点解噉嘅?!
Leon:幻觉嚟啫!掹咗插苏就冇事嘞。
卢Sir:去睇睇阿强先啦。
铁胆:阿强……阿强。
甲:你个黐线佬又返嚟做乜嘢呀?阿强。
卢Sir:反埋白眼添呀,Call白车啦。
甲:重搞出人命!
卢Sir:唔系呀!佢返嚟救我哋架。
阿群:Leon.
(镜头对住条横丫肠)
阿群(对Leon):条横丫肠系你嘅?
Leon:系。
阿群:条横丫肠系我切落嚟嘅?
Leon:冇错。
(阿群笑、走埋一边)
Leon:呢吓唔讲得笑!医生都赞好手势。当日我神功护体刀枪不如,大家清楚架喇?就系因为条横丫肠突然间发炎一痛,个信念一松嘅时候呢阿群就拿起把嘢入咗。
阿群(用手做出捅入嘅动作):而我嗰一刀一捅入去就咁啱切断咗你嗰条发紧炎嘅横丫肠喇㖞?
Leon:Yeah.
阿群:犀利!冇得顶。
甲(埋近Leon):噉医生咪好悭功夫?!连竉都开埋。噉揾双筷子一夹咪成条横丫肠夹出嚟?
Leon:错嘞!医生唔系用筷子,系用钳。
甲:系㖞,顺手帮你联埋针,噉就冇事冇干噉行返出嚟喇㖞。
Leon:错嘞!我要赶嚟呢度所以偷走出嚟嘅。针系我自己联嘅。
甲:重识联针添呀?!噉你棚牙系咪自己揾个鎚仔揼……噉揼返平架吓哗?!
Leon:错晒嘞!鎚系人都估到,其实我系用个熨斗熨返平佢嘅。
甲:你唔好吓吓话错先得架。你横掂都系乱噏嘅啫。你畀次话啱吖。你畀我啱一次咁多吖?你畀番小小面我哩。
Leon:面就梗系应该畀啦。但系有阵时架呢就系自己嗌嚟……丢嘅!
(转身)
Leon:所以阿强同阿昌佢哋嘅死呢完全系一啲力量影响到佢哋嘅脑电波,而见到一啲恐怖嘅幻象。大家有冇留意到佢哋全身一啲伤痕都冇。其实佢哋系吓死嘅。所以我一下同你哋讲嗰个信念 系几咁紧要你哋当耳边风。我举个例子,我就讲我嗰条横丫肠吖嗱。阿群佢一刀对埋嚟嘅时候唔系我条横丫肠一发炎……
铁胆:借问横丫肠下边系唔系膀肛呢吓?
Leon:膀肛就喺呢度,横丫肠就喺呢度。
甲(发嬲):超!我唔想再听到你条横丫肠,我睇你都玩够啦。我哋亦都受够啦。
Leon(转身):各位观众!十二点正猛鬼会现形。我想喺呢度同大家做少少心理辅导先。
甲:你重讲?!你哋重喺度听个傻佬讲嘢呀?呢啲乜嘢意思呀?你讲乜嘢呀?
Leon(扇咗甲一巴):借歪啦你!
Leon:谷鬼气!再讲返条横丫肠至得!
(甲想打Leon)
众人:唔好打交啦……
(突然钟声响起,只钟踏正十二点,众人全部安静落嚟)
(众人惊叫,甲不以为然)
甲:睇吓你班废柴,边有咁多鬼吖?!十二点钟有鬼?!我就鬼嘞!成班都九唔搭八嘅。你哋慢慢陪佢捉鬼啦,我返屋企冲凉呀。我唔捞喇。(走出保安室,啱啱走到门口,就听到一阵阴风吹过,返转头)
卢Sir(睇到甲返嚟):睇死你返转头。
甲(埋去Leon身边同Leon扼手):对唔住,头先语气重咗小小,唔好意思!
Leon:领嘢哩?
甲:系。李氏夫妇两只鬼就企喺出便,不过眨吓眼就唔见咗。
Leon:跟住呢?
甲:跟住我好敏捷噉返番入嚟。有啲咩需要我帮手随时出声。
Leon:一于噉话。
甲:大佬!一日大佬一世都系大佬。你做大我做细。由今日开始,我条命就交畀你。
Leon:Very good boy.
甲:多谢。(攞出烟仔)整口烟先大佬。
Leon:吆!
Leon(攞盘花):由而家开始,你哋见到嘅嘢随时系幻觉。我哋唔使理佢,揸紧个信念鬼都奈我哋唔何嘅。
甲:留心啲,留心啲呀!
(众人踎低睇盘花,恐怖嘅音乐响起)
Leon:熄咗佢。
甲(熄咗录音机):对唔住呀。我谂住用啲啱Mood嘅音乐衬番啲气氛之嘛。唔好意思。
(音乐又响起)
Leon(面带怒色):熄咗佢。
甲:我已经熄咗架嘞。部机自己响,唔关我事架。
(阿群谂住上洗手间,畀卢Sir阻住)
卢Sir:我先……唔好意思。
阿群:我先啦……
卢Sir:唔得呀,我好急呀,唔得呀!
阿群:我忍唔住呀!我先呀!
Leon:定啲嚟,大家当冇事发生。我哋女照沟,舞照跳!
阿群:我冇事呀。我急尿之嘛?!
铁胆:我呸!乜嘢咁大件事啫?我铁胆咩未见过呀?我铁胆正所谓……饮啖茶先!
卢Sir(喺洗手间):幻觉嚟嘅啫。我要克服啲幻觉。同我抿咗佢。想吓我?冇咁易。我好似未抆屎㖞。
(电话响,越南仔乙拿起电话)
越南仔乙:Hello.
电话另一头:我死得好惨呀。
越南仔乙:Hello,你贵姓呀?你想揾边个呀?
电话另一头:我要返嚟揾你哋报仇。
越南仔乙:陈太太,呢度系保安室嚟架。
(一房间,铁胆谂住洗手,但系从水喉中流出嘅唔系水,而系血。)
铁胆:唔使咁夸张吓嘛?!死就死喇,掹刀插大髀。(唱)成盘系血,当佢无事,话之。
(铁胆返番去保安室,坐喺甲隔篱,甲用异样的眼光睇住佢)
铁胆:咩呀?好失礼呀?
卢Sir(喺洗手间出嚟):我终于克服倒幻像喇!

Leon:喂,拍硬档,唔该跟吓Beat吖。
阿群:跟咩Beat呀?
Leon:跟住音乐嘅Beat呀。
阿群:边有Beat呀?攞个Beat嚟睇吓。
Leon(身体摇动):呢个咪Beat啰!睇唔睇个Beat呀?
阿群:我呢个都系Beat㖞。
Leon:我而家叫你跟我个Beat吖嘛。
阿群:我钟意跟我个Beat呀。
卢Sir:唔好拗,唔好拗。
Leon:唔关你事呀,僆仔呀吓!你试吓唔跟?
阿群:唔使试。我从来未跟过,将来亦都唔会打算跟你个……Beat!
Leon:真系唔跟吖嘛?
阿群:真系唔跟。点吖?
Leon:你想知点?(擸起把斧,砍落阿群肩度)仆街你话!
卢Sir(惊怕):你使唔使咁狼呀?
阿群:
Leon:唔使㖞?梗系要啦!你咪当我傻得架。
(阿群变咗成一只鬼,原来阿群畀鬼上身。)
甲:原来佢鬼上身呀。
Leon:唔好畀佢停,追!争啲唔记得咗添,重有一只。
(原来卢Sir都畀鬼上咗身,佢揸住Leon喉咙,想捏死Leon)
铁胆:卢Sir,唔好呀。
李:你哋认错人喇。捉鬼专家?!我就杀咗你先。
(Leon口中喷出好多血,死咗去。)
李:轮到你哋喇。
(Leon突然间喺地度起身冲向门,佢诈死)
Leon:快啲走喇,快啲走喇。走啦!重望?
李:虾!你个粉肠吖?!
Leon:我哋前后包抄。
铁胆:你畀只嘢挞到七孔流血你都唔死得嘅?
Leon:七孔流血还七孔流血,死还死。两回事嚟嘅,你千祈唔好混淆。
(走到一笪地方,撞见阿群揸住斧)
阿群:点呀?你哋冇嘢吖嘛?
Leon:冇嘢,你呢?
阿群:冇嘢呀。
(众人吓到后退一步)
阿群:做咩呀?
Leon:我盘花呢?
大孖:唔记得带,我返去攞。(返去攞盘花)
铁胆:你头先明明兜头斩佢架。
Leon:我个斧净系斩鬼嘅啫,伤唔到人嘅。(对阿群)你正话畀只鬼上咗身。
阿群:点解我咩都唔知嘅?我……我真系咩都唔知㖞。
Leon:系因为你信念揸得唔稳,所以畀只嘢乘虚而入。所以一定要揸紧佢,喐都唔喐得嘅。
阿群:好!喐都唔喐架喇!
Leon:好!你畀番个斧头我先。
阿群:好!你过嚟攞吖!
Leon:好!我过嚟攞。
(Leon行过去攞斧头)
Leon:Thank you.
阿群:You're welcome.
Leon:你老母你吖你!我——
(阿群想将匕首插入Leon体内,畀Leon身上嘅老鼠夹夹住)
阿群:老鼠夹呀。
Leon:估唔到哩?
Leon(揸住把吉他):Ready?
甲:Ready.
(Leon弹一阵吉他,吓走咗只鬼)
阿群:好痛呀,我畀咩夹住呀?
Leon:老鼠夹呀!全靠佢你先至冇事咋。
大孖:花到。
Leon:好,你哋嗰边,我喺呢边,大家追!
(卢Sir狂奔,睇到一个人着得好核突噉喺佢面前出现)
核突佬:劲呀哩?下次乜都唔着。(追卢Sir)
(卢Sir慌不择路,撞到铁胆揸住大声公吓佢)
铁胆:捉鬼兵团嚟喇!
甲:喺嗰边呀,咪畀佢走。
(卢Sir撞到越南仔乙)
越南仔乙:睇你走去边?
(卢Sir畀捉住)
铁胆:咪喐呀!死肥鬼!捉鬼兵团胜利喇。
卢Sir:放咗我!
(核突佬揸住把斧冲埋嚟,铁胆呕)
核突佬:对唔住,我系核突咗啲嘅。(转身离开)
(Leon同阿群行紧,突然Leon停低)
Leon:咪住……点呀?点哗?
阿群:冇嘢呀。
Leon:大声啲大声啲。
阿群:冇嘢呀。
Leon:再讲多次吖。原来噉样样?!好!
(Leon用保鲜膜封住楼层入口处,然后喺佢嘅皮笈里头猛咁抄)
Leon:去咗边呀?冇咗嘅?
阿群:揾咩啫?
Leon:揾到喇。(原来系朱古力)
(两个人一齐转身)
Leon:你只手冇咩吖嘛?
阿群:夹住啫,冇乜嘢。
Leon:可以攞番出嚟未呀?
阿群:可以。
(Leon食一口朱古力)
阿群:摆喺你嗰度……系咪好阻住你啫?
Leon:唔系呀。你钟意咪摆返入去啰。
(阿群将左手伸入Leon袋)
(风吹入嚟)
Leon:嚟料喇。(攞起弹弓想弹只鬼,喺盘花嘅指引下瞄瞄吓就中咗,Leon非常之兴奋)
Leon:睇你走去边吖嗱?断正畀我喇。搞掂。接住。(将保鲜膜团抛畀阿群,阿群唔敢接,抛返畀Leon)
(越南仔乙突然行嚟)
越南仔乙:捉到喇,捉到喇。
Leon:睇你走去边?明啦你?(将保鲜膜团抛畀越南仔乙)
卢Sir:我真系冇呀,冇哩……我真系……
铁胆:你唔好乱噏呀,斩你架嗱。
甲:唔好同佢讲咁多,斩佢先至讲啦!(想斩卢Sir)
卢Sir:系我就冇好死架真系。
铁胆:你冇好死。实冇好死得喇你,你唔使讲嘢喇。
甲:扯佢出去!
李:好即刻放返我老婆。
Leon:有本事你自己放。撇!
(众人四散)
铁胆:唔好累埋一齐呀,分头走喇。你哋去报警呀。
卢Sir:喂,呢边呀喂。
(甲畀鬼用电锯割伤)
卢Sir:细孖!
(甲畀鬼锯死,卢Sir继续逃)
道友明:大难不死必有后福。今晚就入赌场搏一搏佢先。(听到电锯声)咁夜重有人锯嘢嘅?重锯得咁凄凉添。
(转身睇到卢Sir畀人用电锯锯紧,大嗌)
卢Sir:救我呀!
(道友明即刻闪开)
(Leon、铁胆、大孖同埋阿群行到棚架外)
铁胆:啲路崛晒头呀。
Leon:唔使惊,只嘢冇咁快追上嚟嘅。
铁胆:噉而家点啫?
Leon:你唔好嘈我吖!你唔见我已经谂紧喇咩?有嘞。嗱呢镬睇吓你哋够唔够卜。
铁胆:乜镬呀?
Leon:首先我哋拧转身,用双脚一步一步噉行埋个门口度伸只手出嚟,开咗度门,行出呢个门口,再落返去下面,有冇问题?
齐声:冇问题。
Leon:行!
(开门,见到鬼伏喺门口)
Leon:返转头。
铁胆:又话冇咁快追到上嚟嘅?
(Leon扮鬼脸)
铁胆:快啲走喇,重玩?
阿群:而家去边呀?
(几人爬上棚架)
Leon:爬上去啦,快啲!定啲嚟呀嗱,定啲呀。
(鬼锯棚架)
Leon:唔使惊,继续爬。唔好理佢!
(阿群将花抛畀Leon)
Leon(对花):呢度好危险,你走先吖。(将盘花踢咗出去)
(棚架冧咗)
铁胆:咪住呀!?冤有头,债有主,唔关我事架。
阿群:唔关我事架!
(Leon跳过去,将三人弹起,弹到另一个棚架上)
(Leon面对鬼)
铁胆:快啲爬上嚟呀。
(Leon想爬上去,但系爬唔上去)
(鬼步步逼近,当佢行到Leon面前嘅时候,Leon喺口袋中攞出一张银纸,鬼顿时止步)
Leon:吊颈都抖吓气吖大佬。追到咁紧,家吓欠你嘅咩?喂,就算系呀,借贵利都系起钉啫,吓哗?畀条路行吓吖?攞去饮茶吖。
鬼:攞埋你个头嚟就得!
(几人合力拉起Leon)
铁胆:出力呀,扯喇!
Leon:你吹我涨呀?打你落十八层地狱呀,再畀阎罗王浸你猪笼呀。喂一轮鱼先呀,再捞返上嚟挂喺皇后像广场嚟鞭尸呀。(觉得唔对路)喂!
铁胆:对唔住呀!唔够力。
Leon:笑咩笑?炒硬你呀。接蕉吖!
(只脚畀鬼揸住,鬼往Leon的腿上锯去)
(Leon畀弹起,上咗棚架,安全晒)
Leon(从裤中抽出碌竹):好彩收埋碌竹啫。
(鬼开始锯棚架)
铁胆:嗰边呀!
(几人走入一条崛头路,退冇可退)
铁胆:救命呀……
(Leon好淡定噉攞出一条蕉慢慢剥皮,食完之后将皮丢喺身前,只鬼啱啱踩喺上面滑落去)
铁胆:唔系吓嘛?一块蕉皮就搞掂咗佢?
(棚架就嚟冧)
Leon:个棚冧呀,快啲出返去先。
(众人往下跑)
铁胆(想开门):度门锁咗呀。
(Leon踢门)
铁胆:冧紧喇。
Leon:大家行埋墙企。定啲嚟,有排都未冧到落嚟。况且我哋企喺呢个位置,根据牛顿力学呀,点冧都碛唔到我哋嘅。(睇到度门畀锯开紧)知道你会覆焯架喇,估唔到咁快嘅啫!(对铁胆)但 系呢镬佢引风入肺嘞。佢锯得个门入嚟嘅时候,个棚再冧快啲,啱啱跌落嚟碛住佢嘞。
铁胆:抵佢死啦!
Leon:拆棚喇!
Leon:斩断你呀得!
铁胆:熬啦,出力熬呀!
铁胆:用脚踭你!用脚踭佢啦。
Leon:有冇架生?
阿群:有呀,呢度。
大孖:我冇呀。
(Leon拿住指甲钳)
阿群:里边有个锄架。得唔得呀?
Leon:得呀。留返嚟剪脚甲吖仆街。
Leon(揸住棚架):咬你。
铁胆(拍拍大孖膊头):你咬我碌吖。
(个棚卒之冧咗,啱啱碛喺鬼身上)
Leon:趁佢唔喐得,撇喇。
铁胆:弊喇,嗰边冧完呢边又冧呀!点呀而家?点呀?
铁胆:我脚软呀,我畏高架!行唔到呀。
阿群:起身啦!咪阻住呀。
Leon:嗱嗱声走呀。
铁胆:你等埋我呀,等埋呀!
(鬼从棚中钻出)
Leon:Shit!(除帽)
铁胆:重有冇蕉皮同西瓜皮呀?
Leon:今日系唔系跑马呀?
大孖:你要贴士呀?
Leon:你有冇马报吖?
(大孖攞出一叠报纸畀Leon)
Leon:你哋唔好喐,我重有第二栊呀。
(阿群嘅头发突然间冇晒)
铁胆(喊咁滞):佢黐Q咗线呀!
Leon(拿住折嘅帽):嚟,揸住。一人一顶。
铁胆:咩嚟架?
Leon:95年最新款嘅飞行号。我哋飞喇。
大孖、阿群、铁胆:吓?
Leon:咩嘢都唔好谂,除咗一个字——飞!
(只鬼经已上到嚟)
Leon:飞!(冲出去)飞!
铁胆:救命呀!
(几人喺空中翱翔)
Leon:Yeah!
(只鬼揸住Leon条裤唔放)
Leon:大佬呀,我条裤好贵架。我都省唔起添,原来重有一个喺裤浪呀。
鬼:手榴弹?!
Leon:系呀。(将手榴弹塞入鬼口中,一脚将鬼踢开)喫屎啦!
(鬼畀炸到四分五裂)
铁胆:真系飞呀,好过瘾呀!
某人(打紧电话):我个人唔讲大话,你信我啦。我份人点会讲大话啫?你信我咯都话。喂……有四条友喺个天度飞㖞。阿May,我冇讲大话呀。

(四人好开心咁飞)
大孖:我唔系发紧梦吓嘛?
阿群:可唔可以飞去布宜诺斯艾利斯揾我亲生妈妈架?
铁胆:会唔会收唔住掣飞咗去南极架?
Leon:听我讲吖,去地狱最近呀。
(Leon块面变晒,佢畀鬼上咗身)
阿群:我明。
铁胆:我都有棚牙架。
(四人纷纷落下)
(Leon揸住把电锯,三人逃)
大孖(闩门):闩门,闩门吖。
(铁胆锁起度门)
铁胆:走喇。
(Leon喺佢哋面前再次出现)
铁胆(转身):锁匙呀,开门呀。
大孖:快啲呀,快啲开啦。
铁胆:快啲呀!
Leon;行开!(走到阿群面前)阿群,揸住。兜头劈我吖。
阿群:吓?
Leon:只嘢终于都上咗我身喇,但系畀我用意志力封住喺我身体里边出唔到嚟住嘅。你把锯由我天灵盖顶一锯锯到落尾。噉佢永不超生嘞。
阿群:噉咪连你都瓜埋?
Leon:客咩气吖?我不入地狱谁入地狱?过嚟。Come on baby!
铁胆:我成全你。
鬼:想杀我冇咁易。
Leon:今日杀你唔到,我班兄弟咪死得好冤枉?快啲,趁我重控制到佢,唔好再等嘞。咪畀佢出返嚟,就大家都要死架喇。
鬼:杀我即系杀佢,你舍得咩?
(阿群一锯落去)
(某精神病院)
铁胆:畀啲耐性喇。禽晚头七呀,都唔知点解佢都回到魂。睇怕等多几日到尾七呢,佢点都返嚟架嘞。
某律师:真失败!势估唔到我堂堂一个大律师,会同你两个癫佬一齐癫嘅。我假假哋受过高等教育,出入上流社会,竟然信搽埋啲低能眼盖膏会见到只鬼返嚟?你几个杀咗人,应该判死刑,判入精神病院咪算执到啰。
大孖:你唔好噉讲啦!其实阿群佢都好无辜架。
铁胆:个锯劈落去你估佢唔心痛嘅咩?!
某律师:心痛?我就心凉噃。我坐咗成晚,总算有啲收获嘞。嗱,我由禽晚坐到而家,一共十四小时零八分钟。八分钟我唔计你嘞。我每小时收费一千二百文,一共一万陆仟捌,我迟啲寄张单畀你哋。
铁胆:噉冇问题,只要你喺我哋嘅新发明品里边呢做法律顾问呢,一万几千算乜吖?
某律师:咩发明品呀?
铁胆:呢样啰。
某律师:东方日报?
铁胆:错!系飞行号。(拖律师出去)嗱,畀啲坚嘢你睇下喇,呢顶呢就系本世纪最伟大嘅发明,叫做飞行号呀。一有咗佢以后呢,你就唔使限时限刻噉去买飞机票,又唔使赶喉赶命噉搭飞机嘅。你戴咗佢就知架嘞。飞出去啦!
某律师:飞出去?你黐线架?
铁胆:你唔够胆呀?大孖,你上吖。
大孖:好!
铁胆:你推佢出去做咩呀?
大孖:我以为你叫我噉做架咋。
铁胆:佢唔够信念,你推佢出去替死咩?救人吧啦!(将大孖推落去)
铁胆:Sorry.
(阿群坐喺凳度,望住Leon盘花发吽哣,Leon突然出现)
Leon:喂,唔好意思,朋友多,应酬多,所以返嚟迟咗。噫,今日好靓女㖞!
(全剧完)
 

文章錄入:Highyun    責任編輯:Highyun 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 沒有了
  • 發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
    最新熱點 最新推薦 相關文章
    濟公(簡體)
    算死草(簡體)
    食神(簡體)
    《賭俠》片斷(簡體)
    行運一條龍(簡體)
    九品芝麻官(簡體)
    國產凌凌漆(簡體)
    百變星君(簡體)
    百變星君(簡體)
    少林足球(簡體)
      網友評論:(祇顯示最新10條。評論內容祇代表網友觀點,與本站立場無關!)
    本網内容版權屬於粵語協會,歡迎轉載本網站之内容,但必須先獲得粵語協會授權,且轉貼文章必須註明出處,否則追究責任,請尊重知識產權。
    *粵備ICP05001099號